18 traductions trouvés de chansons de Matteo Salvatore en italien
Il bando del Comune
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Il bando della carne
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Il lamento dei mendicanti
Traduzione italiana da La musica nell’anima
Il lamento dei mendicanti
La versione di Vinicio Capossela da “Le canzoni della Cupa”.
La ballata di Teresina
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
La siccità
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Le trè frustétë de lu patróne
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Lu core tosto
Traduzione italiana dall’articolo di Nicola Contegreco citato nell’introduzione.
Lu furastiero
Bella versione interpretata da Rosanna Fratello nel suo album del 1971 "La ragazza del sud"
(continuer)
Lu polverone
Traduzione italiana di Flavio Poltronieri
(continuer)
Lu soprastante
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Mezza vèrzúre de févë
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Mórte a llu pajèse
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Nostalgie di un emigrante
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Padrone mio
Il testo in italiano:
Padrone mio
Versione campana raccolta da Franco Coggiola a Vercelli nel 1969 dalle voci di alcune mondine provenienti dal salernitano.
(continuer)
Sempre poveri
Versione italiana di Natale Tataj Minchillo
(continuer)
Tuppe tuppe a llu pòrtóna
Traduzione italiana di Maria Luisa Scippa.
Chercher les chansons en italien
Chansons contre la Guerre de Matteo Salvatore
Recherche
