23 traductions trouvés de chansons de Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης en allemand
'Αμα τελειώσει ο πόλεμος
Versione tedesca / Deutsche Fassung
(continuer)
'Αμα τελειώσει ο πόλεμος
Versione tedesca di Lipsia
(continuer)
'Αμα τελειώσει ο πόλεμος
Traduzione tedesca di Elena Strubakis (2013)
Άρνηση [Στο περιγιάλι το κρυφό]
Versione tedesca di elesofPoros (Χαλκός ηχών)
(continuer)
Άρνηση [Στο περιγιάλι το κρυφό]
Zusammenleben - La "cover" tedesca di Milva (1978)
(continuer)
Άσμα ασμάτων
Versione tedesca / German version / Version allemande / Saksankielinen versio:
(continuer)
Άσμα ασμάτων
Traduzione tedesca / German translation / Traduction allemande / Saksankielinen käännös:
(continuer)
Άσμα ασμάτων
Versione tedesca 2 / German version 2 / Version allemande 2 / Saksankielinen versio 2:
(continuer)
Γράμματα απ' τη Γερμανία
Μαρίνα
Deutsche Übersetzung / Μετέφρασε στα γερμανικά / Traduzione tedesca / German translation / Traduction allemande / Saksankielinen käännös:
(continuer)
Ο Αντώνης
Versione tedesca di Lipsia
(continuer)
Ο Αντώνης
Versione tedesca di Gisela Steineckert
(continuer)
Ο Αντώνης
Traduzione tedesca di Elena Strubakis (2013)
Ο δραπέτης
Versione tedesca / Deutsche Fassung
(continuer)
Ο δραπέτης
Versione tedesca di Lipsia
(continuer)
Ο δραπέτης
Traduzione tedesca di Elena Strubakis (2013)
Ο καημός
Traduzione tedesca / Deutsche Übersetzung
(continuer)
Ο καημός
Traduzione tedesca / Deutsche Übersetzung
(continuer)
Όμορφη πόλη
Deutsche Übersetzung / Μετέφρασε στα γερμανικά / Traduzione tedesca / German translation / Traduction allemande / Saksankielinen käännös:
(continuer)
Στὸν Νικηφόρο Μανδηλαρᾶ
Traduzione tedesca (30.5.2016) di Balinger
(continuer)
Του μικρού βοριά
Deutsche Übersetzung / Μετέφρασε στα γερμανικά / Traduzione tedesca / German translation / Traduction allemande / Saksankielinen käännös:
(continuer)
Τραγούδι Σωτήρη Πέτρουλα [Canzone per Sotiris Petrulas]
Versione tedesca di Riccardo Venturi
(continuer)
Τ’όνειρο καπνός
La versione tedesca di Lipsia
(continuer)
Chercher les chansons en allemand
Chansons contre la Guerre de Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης
Recherche
