El derecho de vivir en paz
Scrive Pippo Pollina:
Domani a Zurigo parteciperò alla marcia contro la guerra in Ucraina e canterò due canzoni : LE DESERTEUR di Boris Vian e EL DERECHO DE VIVIR EN PAZ di Victor Jara.
Nessun artista vi partecipa e me ne vergogno.
Hanno tutti paura di essere additati come filoputiniani soltanto perché in questa piazza si dirà chiaramente che da un anno a questa parte gli argomenti delle armi sono stati gli unici a parlare. Dove sono andate le diplomazie ? Dove sono i movimenti studenteschi ? Le proteste di massa per indurre i nostri paesi a muoversi in una direzione di pace ?
Se anche la metà degli argomenti che gli organizzatori hanno messo in lista sono buoni, allora, bisogna scendere in piazza.
Non voglio entrare nel merito approfondito della questione Russia-Ucraina perché so bene come questo presupponga un'analisi complessa delle ragioni e dei torti di entrambi paesi.
Essere... (Continues)
Domani a Zurigo parteciperò alla marcia contro la guerra in Ucraina e canterò due canzoni : LE DESERTEUR di Boris Vian e EL DERECHO DE VIVIR EN PAZ di Victor Jara.
Nessun artista vi partecipa e me ne vergogno.
Hanno tutti paura di essere additati come filoputiniani soltanto perché in questa piazza si dirà chiaramente che da un anno a questa parte gli argomenti delle armi sono stati gli unici a parlare. Dove sono andate le diplomazie ? Dove sono i movimenti studenteschi ? Le proteste di massa per indurre i nostri paesi a muoversi in una direzione di pace ?
Se anche la metà degli argomenti che gli organizzatori hanno messo in lista sono buoni, allora, bisogna scendere in piazza.
Non voglio entrare nel merito approfondito della questione Russia-Ucraina perché so bene come questo presupponga un'analisi complessa delle ragioni e dei torti di entrambi paesi.
Essere... (Continues)
2023/2/24 - 22:22
Canzone per Alfredo Cospito
Caso Cospito, la Cassazione rigetta il ricorso: l’anarchico resta al 41 bis
Caso Cospito, la Cassazione rigetta il ricorso: l’anarchico resta al 41 bis
La Cassazione ha deciso di rigettare il ricorso dei legali di Alfredo Cospito
Riccardo Venturi 2023/2/24 - 22:21
Putin
Che bella sintonia, tutta molto trasversale:
Roger Waters, Silvio Berlusconi, Matteo Salvini, Papa Bergoglio, anarchici da osteria e... le CCG!
Ah!
Roger Waters, Silvio Berlusconi, Matteo Salvini, Papa Bergoglio, anarchici da osteria e... le CCG!
Ah!
2023/2/24 - 00:31
Ecce Homo
Merci beaucoup pour ce texte fabuleux. Corringe a accompagné toute mon adolescence... il y a 40 ans mais ses chansons laissent toujours en moi une grande émotion.
J'avais, à l'époque, retranscrit ses paroles mais il m'en manquait car je n'arrivais pas à les entendre clairement. Mais voilà qui est fait ! Merci encore.
J'avais, à l'époque, retranscrit ses paroles mais il m'en manquait car je n'arrivais pas à les entendre clairement. Mais voilà qui est fait ! Merci encore.
Christine 2023/2/24 - 16:41
A Hard Rain's A-Gonna Fall
Traducanzone / Song Translation / Traduchanson / Laukun Käännös: Andrea Buriani
UNA DURA PIOGGIA CADRA' -
Cover di "A Hard Rain's Gonna Fall" di Bob Dylan, cantata in italiano. TRADUCANZONE di Andrea Buriani, ovvero versione tradotta fedelmente, senza mire artist...
2023/2/23 - 15:21
Riccardo Venturi, 23-2-2023 11:14
Judenstadt
(Continues)
(Continues)
The Byrds: He Was A Friend Of Mine
Il testo cantato da Dave Van Ronk nel 1976 al concerto in memoria di Phil Ochs ( un mese dopo la sua scomparsa ), è simile a quello di Bob Dylan ma ritengo doveroso segnalare la sua intensa e sincera interpretazione .
DAVE VAN RONK - " HE WAS A FRIEND OF MINE " 1976
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/2/23 - 00:22
ژماردن
CURDI: DOPO IL TERREMOTO, LA SOSTITUZIONE ETNICA?
Gianni Sartori
Tra gli effetti collaterali del terremoto del 6 febbraio esiste anche quello di un possibile “cambiamento demografico” (leggi: sostituzione etnica) nelle regioni maggiormente colpite. Fino al momento del sisma abitate prevalentemente da curdi alawiti (seguaci dell’alevismo, corrente islamica di derivazione sciita).
Preoccupanti le prospettive, per esempio, per le popolazioni curde alawite di Pazarcik e di Elbistan (provincia di Kahramanmaras/Gurgum). Già fortunosamente sopravvissute ai pogrom degli anni settanta, in particolare nel dicembre del 1978 (coincidenza: appena dopo la fondazione del PKK) quando oltre un migliaio di curdi-alawiti vennero brutalmente ammazzati e molti altri costretti alla fuga, disperdendosi sia in altre regioni della Turchia che in Europa.
Ora in qualche modo Ankara sembra volerci riprovare avendoli... (Continues)
Gianni Sartori
Tra gli effetti collaterali del terremoto del 6 febbraio esiste anche quello di un possibile “cambiamento demografico” (leggi: sostituzione etnica) nelle regioni maggiormente colpite. Fino al momento del sisma abitate prevalentemente da curdi alawiti (seguaci dell’alevismo, corrente islamica di derivazione sciita).
Preoccupanti le prospettive, per esempio, per le popolazioni curde alawite di Pazarcik e di Elbistan (provincia di Kahramanmaras/Gurgum). Già fortunosamente sopravvissute ai pogrom degli anni settanta, in particolare nel dicembre del 1978 (coincidenza: appena dopo la fondazione del PKK) quando oltre un migliaio di curdi-alawiti vennero brutalmente ammazzati e molti altri costretti alla fuga, disperdendosi sia in altre regioni della Turchia che in Europa.
Ora in qualche modo Ankara sembra volerci riprovare avendoli... (Continues)
Gianni Sartori 2023/2/22 - 16:05
The Byrds: He Was A Friend Of Mine
Le origini di “ He was a friend of Mine “.
"He Was a Friend of Mine" è un brano tradizionale di musica folk nel quale il cantante lamenta la perdita di un amico.
La prima versione conosciuta della canzone si intitola “ Shorty George “ e venne registrata per la Libreria del Congresso dalla coppia di musicologi John A. e Ruby Terrill Lomax nel 1939 in una versione eseguita da Smith Casey,
( 1895 – 1950 ) un Afroamericano allora detenuto alla Clemens State Farm ,Brazoria , Texas.
Rolf Cahn è stato il primo “folk singer” professionale che ha registrato la traccia nel 1961 per un album della Folkways ove la canzone per la prima volta era stata intitolata “He was a friend of mine “
Bob Dylan si ispiro' alla versione di Cahn per comporre e registrare la traccia per il suo primo album proprio nel 1961.
( da Wikipedia mod. )
"He Was a Friend of Mine" è un brano tradizionale di musica folk nel quale il cantante lamenta la perdita di un amico.
La prima versione conosciuta della canzone si intitola “ Shorty George “ e venne registrata per la Libreria del Congresso dalla coppia di musicologi John A. e Ruby Terrill Lomax nel 1939 in una versione eseguita da Smith Casey,
( 1895 – 1950 ) un Afroamericano allora detenuto alla Clemens State Farm ,Brazoria , Texas.
Rolf Cahn è stato il primo “folk singer” professionale che ha registrato la traccia nel 1961 per un album della Folkways ove la canzone per la prima volta era stata intitolata “He was a friend of mine “
Bob Dylan si ispiro' alla versione di Cahn per comporre e registrare la traccia per il suo primo album proprio nel 1961.
( da Wikipedia mod. )
Smith Casey's "Shorty George" Lyrics
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/2/22 - 09:34
×
![]()
ETIOPIA: NASCE IL 12° STATO FEDERALE
Gianni Sartori
Risaliva al 2019 la dichiarazione ufficiale della nascita di un decimo stato federale (regionale autonomo), il Sidama.
Come conseguenza del referendum di autodeterminazione del gruppo etnico Sidama (2 novembre 2019). Un referendum a cui - stando ai dati ufficiali - aveva partecipato la quasi totalità degli aventi diritto (99,7%) con il 98,5% di voti a favore dell’autonomia. Nel novembre 2021, sempre tramite referendum, se ne era poi aggiunto un altro, lo Stato regionale delle nazioni, nazionalità e popoli del sud (SNNPR, in lingua amarica: የደቡብ ምዕራብ ኢትዮጵያ ህዝቦች ክልል).
All’epoca, della SNNPR facevano parte le zone amministrative di Keffa, Sheka, Bench... (Continues)