Ai, quem me dera
Ai, quem me dera terminasse a espera
(Continues)
(Continues)
Contributed by Lorenzo Masetti 2022/2/24 - 23:19
(da “Sensi e controsensi”, 1975)
VOLESSE IL CIELO
(Continues)
(Continues)
Chain Gang Fourth of July
Look, here comes Marvin!
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/26 - 23:56
Song Itineraries:
From World Jails
Frizullo
OPERAZIONI (PREVENTIVE?) ANTI- CURDE NELLA BANLIEU PARIGINA
Gianni Sartori
Per carità. Nessuna intenzione di stabilire analogie o affinità. Diciamo pure che sono soltanto coincidenze. Per quanto inquietanti. Mi riferisco a due episodi. L’attacco opera di fascisti turchi del 26 febbraio contro il Centro comunitario democratico curdo di Drancy (località della banlieu nord-est di Parigi) e la perquisizione avvenuta due giorni prima (24 febbraio) nel medesimo centro.
Due eventi che fatalmente riportano alla memoria (almeno per chi ancora la possiede) ricordi vergognosi.
Ossia quelli di un campo di concentramento che dall’agosto 1941 all’agosto 1944 svolse un ruolo fondamentale nella politica delle deportazioni antiebraiche. All’epoca inserito nel dipartimento della Seine (attualmente in Seine Saint-Denis) Drancy viene considerato uno dei tre principali centri di smistamento, dopo quelli di... (Continues)
Gianni Sartori
Per carità. Nessuna intenzione di stabilire analogie o affinità. Diciamo pure che sono soltanto coincidenze. Per quanto inquietanti. Mi riferisco a due episodi. L’attacco opera di fascisti turchi del 26 febbraio contro il Centro comunitario democratico curdo di Drancy (località della banlieu nord-est di Parigi) e la perquisizione avvenuta due giorni prima (24 febbraio) nel medesimo centro.
Due eventi che fatalmente riportano alla memoria (almeno per chi ancora la possiede) ricordi vergognosi.
Ossia quelli di un campo di concentramento che dall’agosto 1941 all’agosto 1944 svolse un ruolo fondamentale nella politica delle deportazioni antiebraiche. All’epoca inserito nel dipartimento della Seine (attualmente in Seine Saint-Denis) Drancy viene considerato uno dei tre principali centri di smistamento, dopo quelli di... (Continues)
Gianni Sartori 2022/2/26 - 19:45
Quand les cons sont braves
PROMEMORIA
Di Gianni Rodari
Ci sono cose da fare ogni giorno:
lavarsi, studiare, giocare,
preparare la tavola a mezzogiorno.
Ci sono cose da fare di notte:
chiudere gli occhi, dormire,
avere sogni da sognare,
orecchie da non sentire.
Ci sono cose da non fare mai,
né di giorno né di notte,
né per mare né per terra:
per esempio la guerra.
Di Gianni Rodari
Ci sono cose da fare ogni giorno:
lavarsi, studiare, giocare,
preparare la tavola a mezzogiorno.
Ci sono cose da fare di notte:
chiudere gli occhi, dormire,
avere sogni da sognare,
orecchie da non sentire.
Ci sono cose da non fare mai,
né di giorno né di notte,
né per mare né per terra:
per esempio la guerra.
daniela -k.d.- 2022/2/26 - 08:24
Drei Minuten Gehör!
TRE MINUTI D’ATTENZIONE!
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/26 - 09:46
HIJO DE PUTIN
Riccardo Venturi 2022/2/26 - 08:40
Through The Barricades
Mi sono venuti i brividi ascoltandola dal vivo nel 2015 anche se era Luglio e si moriva di caldo. Purtroppo è una canzone sempre tristemente attuale.
Simone 2022/2/26 - 01:06
Ma il cuore no
Chi sta inquinando le acque dei fiumi?
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/25 - 15:31
Song Itineraries:
The other side of AWS: AntiWar Shit
The Bravery Of Being Out Of Range
Pubblicata da Roger Waters e i musicisti degli ultimi tour, comprese le vocalist del gruppo Lucius, durante la pandemia di SARS-CoV-2 nel 2020 (Lockdown sessions). Contiene un finale diverso.
THE BRAVERY OF BEING OUT OF RANGE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Massimo Degano 2022/2/25 - 17:34
War Memorial
Sembra proprio che abbiamo perso la voce più profonda del rock.
R.I.P. Mark Lanegan, Screaming Trees frontman dead at 57
The rock pioneer was also a one-time member of Queens of the Stone Age and The Gutter Twins.
CCG Staff 2022/2/22 - 21:08
Notte a Cerano
Un giorno ti cercai
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/25 - 15:49
Song Itineraries:
No Nukes
Les Valeurs d’Antan
Les Valeurs d’Antan
Chanson française – Les Valeurs d’Antan – Marco Valdo M.I. – 2022
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 25
Dialogue Maïeutique
Ah, ce voyage en Zinovie !, dit Marco Valdo M.I., il nous en apprend des choses sur cet étrange monde qu’on y côtoie. Et comme le répercute la chanson, particulièrement sur son Guide-finissant, qui n’est d’ailleurs jamais qu’un guide-successeur et, je... (Continues)
Chanson française – Les Valeurs d’Antan – Marco Valdo M.I. – 2022
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 25
Dialogue Maïeutique
Ah, ce voyage en Zinovie !, dit Marco Valdo M.I., il nous en apprend des choses sur cet étrange monde qu’on y côtoie. Et comme le répercute la chanson, particulièrement sur son Guide-finissant, qui n’est d’ailleurs jamais qu’un guide-successeur et, je... (Continues)
Le Guide a la nostalgie du passé,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/25 - 14:04
Ах, Одесса
[1936 ?]
Ah, Odessa
Текст и музика / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Modest Efimovič Tabačnikov [ Моде́ст Ефи́мович Таба́чников ]
в исполнении / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Viktor Ivanovich Korolev [Ви́ктор Ива́нович Королёв ]
Oggi, 24 Febbraio 2022 a Odessa sono morte 18 persone a seguito di un attacco missilistico russo ad una base vicino al porto. Negli ultimi due secoli Odessa ne ha viste di tutti i generi. Era una città piena di vita, scapestrata, riluttante agli autoritarismi e alle regole. Auguriamo che le sia presto restituita la sua vitalità.
La canzone
E’ nota anche con il titolo Goodbye Odessa e прощай одесса. Quest’ultimo titolo si riferisce alla versione mista ucraina e yiddish riesumata da Olga Avigail Mieleszczuk , interprete tanto brava e attiva quanto parsimoniosa nel dispensare i testi... (Continues)
Ah, Odessa
Текст и музика / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Modest Efimovič Tabačnikov [ Моде́ст Ефи́мович Таба́чников ]
в исполнении / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Viktor Ivanovich Korolev [Ви́ктор Ива́нович Королёв ]
Oggi, 24 Febbraio 2022 a Odessa sono morte 18 persone a seguito di un attacco missilistico russo ad una base vicino al porto. Negli ultimi due secoli Odessa ne ha viste di tutti i generi. Era una città piena di vita, scapestrata, riluttante agli autoritarismi e alle regole. Auguriamo che le sia presto restituita la sua vitalità.
La canzone
E’ nota anche con il titolo Goodbye Odessa e прощай одесса. Quest’ultimo titolo si riferisce alla versione mista ucraina e yiddish riesumata da Olga Avigail Mieleszczuk , interprete tanto brava e attiva quanto parsimoniosa nel dispensare i testi... (Continues)
Плывут туманы над рекой, [1]
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/24 - 23:52
Song Itineraries:
Bridges, Wars in Ukraine
Gdybym była Bogiem
Prima 22.02.2022
Parole e musica di Sienia
Da YT
Parole e musica di Sienia
Da YT
Gdybym była Bogiem,
(Continues)
(Continues)
Contributed by k 2022/2/24 - 23:05
You, He, She, We Want to Live Peacefully
Lyrics & Music by
ARMANDO LOPREVITE
YOU, HE, SHE, WE WANT TO LIVE PEACEFULLY
Il titolo dice tutto sulla canzone: "You, He, She, We want to live peacefully" (Tu, lui lei, noi vogliamo vivere pacificamente. La canzone in inglese ha un respiro internazionale ed è contenuta nel L.P. "Please" ristampato in CD nel 2015. Il testo riporta il sentimento di serenità ed amore che ci regala la vita in certi momenti e quello di dolore e di angoscia in altri per le disgrazie che colpiscono il mondo e termina con l'esortazione di lottare insieme per la pace e l'more nel mondo.
ARMANDO LOPREVITE
YOU, HE, SHE, WE WANT TO LIVE PEACEFULLY
Il titolo dice tutto sulla canzone: "You, He, She, We want to live peacefully" (Tu, lui lei, noi vogliamo vivere pacificamente. La canzone in inglese ha un respiro internazionale ed è contenuta nel L.P. "Please" ristampato in CD nel 2015. Il testo riporta il sentimento di serenità ed amore che ci regala la vita in certi momenti e quello di dolore e di angoscia in altri per le disgrazie che colpiscono il mondo e termina con l'esortazione di lottare insieme per la pace e l'more nel mondo.
speaking:
(Continues)
(Continues)
Contributed by armando loprevite 2022/2/24 - 22:57
Living for Tomorrow
Cette chanson de Scorpions a été captée lors d'un enregistrement live à Saint-Petersbourg, alors encore appelée Leningrad, en 1988. Elle est sortie en 1992 sur la compilation "Still Loving You" ainsi qu'en single, puis sur l'album live de 1995 "Live Bites". C'est un "semi-live" car bien qu'ayant été initialement captée en live, la chanson a subi de fortes retouches en studio.
En préambule de la chanson, le chanteur Klaus Meine réalise l'effort d'expliquer le texte de la chanson dans la langue de Tchaïkovski. En effet, les paroles sont empruntes d'humanisme et de pacifisme, et anticipent un futur meilleur, sans toutefois jamais évoquer de référence historique.
La chanson retranscrit bien le contexte dans lequel les Scorpions sont arrivés en URSS ; il s'agissait en effet de l'un des premiers groupes occidentaux à s'y produire en concert et c'est avec un message de paix qu'ils venaient d'Allemagne.... (Continues)
En préambule de la chanson, le chanteur Klaus Meine réalise l'effort d'expliquer le texte de la chanson dans la langue de Tchaïkovski. En effet, les paroles sont empruntes d'humanisme et de pacifisme, et anticipent un futur meilleur, sans toutefois jamais évoquer de référence historique.
La chanson retranscrit bien le contexte dans lequel les Scorpions sont arrivés en URSS ; il s'agissait en effet de l'un des premiers groupes occidentaux à s'y produire en concert et c'est avec un message de paix qu'ils venaient d'Allemagne.... (Continues)
I'm still living for tomorrow
(Continues)
(Continues)
Contributed by Slaker 2022/2/24 - 18:09
Nazi
(1981)
C'est disco
C'est disco
Adolf era vestito di grigio quella mattina
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/24 - 16:54
Song Itineraries:
Extermination camps
85ª maledizione
1986
Osanna! L'angelo sterminatore
Osanna! L'angelo sterminatore
Maledetti siate, re di questo mondo
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/24 - 16:45
La ronda dei prigionieri
2001
Album: Psicopatia
Album: Psicopatia
Dal passato vedere il presente
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/24 - 15:20
Song Itineraries:
Lunatics and lunatic camps: Lagers, troubles, repression, freedom
Pianeta terra
2000
Mojito FC
Mojito FC
E poi è successo davvero
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/2/24 - 11:24
Song Itineraries:
War on Earth
La ballata di Franco Serantini
Una correzione al testo: il nome di uno dei poliziotti non è Ballardo, ma Mallardo
Furio Lippi 2022/2/23 - 15:35
I Love You
(2022)
Singolo estratto dall'album di prossima pubblicazione "Skinty Fia"
Ma la vera gemma, per lo meno in termini di liriche è la stupenda “I Love You”, lettera d’amore a Dublino e all’ Irlanda, che si apre con una strofa che in realtà è quasi un ritornello, e un ritornello dove Mr. Chatten vomita fuori tutta la sua ira senza risparmiare accuse a Chiesa e Stato, rendendola a tutti gli effetti la prima canzone “politica” della band.
continua su: Fontaines D.C. - I love you
Singolo estratto dall'album di prossima pubblicazione "Skinty Fia"
‘I Love You’ is described by Fontaines' frontman Grian Chatten as “the first overtly political song we’ve written”.
Written from the perspective of an Irishman abroad who is “enjoying great personal success and a sense of cultural pride”, the subject “simultaneously metabolises deep disappointment, and swirling anger, at the current political climate as well as the country’s grimmest historical atrocities, such as the decades of tragic brutality at the Tuam Mother and Baby Home in Galway”
Listen to Fontaines D.C.'s passionate new single 'I Love You'
Written from the perspective of an Irishman abroad who is “enjoying great personal success and a sense of cultural pride”, the subject “simultaneously metabolises deep disappointment, and swirling anger, at the current political climate as well as the country’s grimmest historical atrocities, such as the decades of tragic brutality at the Tuam Mother and Baby Home in Galway”
Listen to Fontaines D.C.'s passionate new single 'I Love You'
Ma la vera gemma, per lo meno in termini di liriche è la stupenda “I Love You”, lettera d’amore a Dublino e all’ Irlanda, che si apre con una strofa che in realtà è quasi un ritornello, e un ritornello dove Mr. Chatten vomita fuori tutta la sua ira senza risparmiare accuse a Chiesa e Stato, rendendola a tutti gli effetti la prima canzone “politica” della band.
continua su: Fontaines D.C. - I love you
I love you, I love you, I told you I do
(Continues)
(Continues)
2022/2/23 - 22:22
Song Itineraries:
Antiwar Anticlerical
Їхав козак на війноньку
Yikhav kozak na viinonku
[1918 circa]
Тексти і музика / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel
Mykhailo Orest Haivoronsky[ Михайло Орест Гайворонський]
в виконанні / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Yavir quartet [квартет Явір]
È una canzone popolare ucraina dedicata ai cosacchi tra un addio e l’altro prima di andare in una delle tante guerre. Il compositore Haivoronskij scrisse varie opere, tra cui rapsodie, ouverture e canzoni стрілецький [striletsʹkij] cioè dei fucilieri.
[1918 circa]
Тексти і музика / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel
Mykhailo Orest Haivoronsky[ Михайло Орест Гайворонський]
в виконанні / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat:
Yavir quartet [квартет Явір]
È una canzone popolare ucraina dedicata ai cosacchi tra un addio e l’altro prima di andare in una delle tante guerre. Il compositore Haivoronskij scrisse varie opere, tra cui rapsodie, ouverture e canzoni стрілецький [striletsʹkij] cioè dei fucilieri.
Їхав козак на війноньку: [1]
(Continues)
(Continues)
2022/2/23 - 22:14
Il diario di Agnese
Ispirato alle vicende partigiane di Elsa Oliva avvenute nella zona del Mottarone, tra il Lago maggiore e il Lago d'Orta, la canzone fa parte di un ricercato lavoro dell'autore nei confronti del mondo femminile.
Il diario di Agnese è sporco di terra
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pat 2022/2/23 - 18:36
Song Itineraries:
Resistance against Nazi-Fascism in Italy and Europe
Resistenza Anno Zero
Il testo è il saluto che un nonno ex-partigiano vuol lasciare alla propria nipotina. Un saluto che racchiude un sogno mai sopito. La determinazione a non dimenticare e a terminare un lavoro mai concluso.
Dedicato a Mirella Valli. Al sogno spezzato. a quell'idea che ancora vive che un sogno lo possiamo sempre (ri)conquistare.
Dedicato a Mirella Valli. Al sogno spezzato. a quell'idea che ancora vive che un sogno lo possiamo sempre (ri)conquistare.
Cerco le parole, per lasciare un saluto che
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pat 2022/2/23 - 18:29
Song Itineraries:
Resistance against Nazi-Fascism in Italy and Europe
Manifesto
È passato un anno dalla scomparsa di Erriquez... e Radio Popolare presenta uno speciale pieno di ospiti
Erriquez ti amiamo!
A CURA DI: LE REDAZIONI DI RADIO POPOLARE – POPOLARE NETWORK
Una Notte di musica dedicata ad Erriquez ad un anno dalla sua scomparsa..Le canzoni della BandaBardò che piu' ci hanno fatto ballare, cantare, commuovere..Tracce raccolte dagli album in studio, dal vivo e dalle registrazioni fatte nel corso di 20 anni a Radio Popolare..Gli omaggi e i ricordi di coloro che hanno condiviso con lui palchi, camerini, furgoni..Caparezza, Carmen Consoli, Daniele Silvestri, Cisco , Modena City Ramblers, Punkreas e tanti altri. ..Ma soprattutto i messaggi degli ascoltatori con tutta la loro emozione e tutta la felicità per i momenti indimenticabili trascorsi sotto il palco.
https://www.radiopopolare.it
parte 1
parte 2
parte 3
Erriquez ti amiamo!
A CURA DI: LE REDAZIONI DI RADIO POPOLARE – POPOLARE NETWORK
Una Notte di musica dedicata ad Erriquez ad un anno dalla sua scomparsa..Le canzoni della BandaBardò che piu' ci hanno fatto ballare, cantare, commuovere..Tracce raccolte dagli album in studio, dal vivo e dalle registrazioni fatte nel corso di 20 anni a Radio Popolare..Gli omaggi e i ricordi di coloro che hanno condiviso con lui palchi, camerini, furgoni..Caparezza, Carmen Consoli, Daniele Silvestri, Cisco , Modena City Ramblers, Punkreas e tanti altri. ..Ma soprattutto i messaggi degli ascoltatori con tutta la loro emozione e tutta la felicità per i momenti indimenticabili trascorsi sotto il palco.
https://www.radiopopolare.it
parte 1
parte 2
parte 3
dq82 2022/2/23 - 09:20
It's Been Burning for a While
Woke up this morning
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/23 - 08:38
Солдат
d’après la traduction italienne de Riccardo Venturi – 2022
Chanson en langue russe – Солдат – 5'nizza – 2003
Écrite par Andrey “Sun” Zaporozhets (Андрей Запорожец) e Sergey Babkin (Сергей Бабкин)
Album : Пятница (« Pyatnitsa », c’est-à-dire « Vendredi », qui est aussi le nom du duo).
Dialogue maïeutique
Encore une chanson en langue russe, dit Lucien l’âne.
C’est la saison, répond Marco Valdo M.I.. Les chansons russes migrent comme les oies sauvages, elles fuient vers le Sud.
À entendre certaines d’entre elles, dit Lucien l’âne, je crois percevoir comme l’écho lointain de rumeurs de plaines orientales. En tout cas, peu importe, la chanson parle toujours du monde, elle réinterprète les souffles du vent et en fait des prémonitions.
Oui, dit Marco Valdo M.I., tant de rumeurs, de grondements font peur aux enchantements, aurait dit Tonton Georges, quand il chantait À l’ombre du cœur de... (Continues)
Chanson en langue russe – Солдат – 5'nizza – 2003
Écrite par Andrey “Sun” Zaporozhets (Андрей Запорожец) e Sergey Babkin (Сергей Бабкин)
Album : Пятница (« Pyatnitsa », c’est-à-dire « Vendredi », qui est aussi le nom du duo).
Dialogue maïeutique
Encore une chanson en langue russe, dit Lucien l’âne.
C’est la saison, répond Marco Valdo M.I.. Les chansons russes migrent comme les oies sauvages, elles fuient vers le Sud.
À entendre certaines d’entre elles, dit Lucien l’âne, je crois percevoir comme l’écho lointain de rumeurs de plaines orientales. En tout cas, peu importe, la chanson parle toujours du monde, elle réinterprète les souffles du vent et en fait des prémonitions.
Oui, dit Marco Valdo M.I., tant de rumeurs, de grondements font peur aux enchantements, aurait dit Tonton Georges, quand il chantait À l’ombre du cœur de... (Continues)
SOLDAT
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/22 - 19:59
American Silence
Will you rise up when your comfort is in jeopardy
(Continues)
(Continues)
Contributed by Pluck 2022/2/22 - 19:01
Слова растамана
Słova Rastamana
[2004]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Boris Grebenšćikov
Album / Albumi: Reggae
[2004]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Boris Grebenšćikov
Album / Albumi: Reggae
"Canzone "rasta" per la pace e contro il separatismo
Simpatica e anche attuale, in qualche modo." [Donatella Leoni]
Simpatica e anche attuale, in qualche modo." [Donatella Leoni]
Какая радость, когда человек слышит слова растамана,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Donatella Leoni 2022/2/22 - 18:24
Gallipoli [Oxygène II]
![Gallipoli [Oxygène II]](img/upl/gallipoli-2.jpg)
Gallipoli [Oxygène II]
[1976]
Film / Movie / Elokuva:
Peter Weir
Gallipoli / Gli anni spezzati
Musica / Music / Musique / Sävel:
Jean-Michel Jarre
Album: Oxygene
Gallipoli è una delle più alte testimonianze del cinema contro la violenza delle guerre. Narra di uno dei tanti episodi cruenti sul fronte dei Dardanelli durante la I guerra mondiale,che vide contrapposti il corpo di spedizione ANZAC, composto da australiani e neozelandesi, e l'esercito turco.
Il brano proposto Oxygène, deuxième partie, fece parte di un album che segnò una svolta nel panorama della musica elettronica basata su sintetizzatori analogici, un decennio prima dell’avvento dei sintetizzatori digitali. Gran parte della popolarità del brano si deve al fatto che fu inserito come colonna sonora del film Gallipoli .
Regista e compositore realizzarono una simbiosi magistrale in due scene del film: all’inizio,... (Continues)
[1976]
Film / Movie / Elokuva:
Peter Weir
Gallipoli / Gli anni spezzati
Musica / Music / Musique / Sävel:
Jean-Michel Jarre
Album: Oxygene
Gallipoli è una delle più alte testimonianze del cinema contro la violenza delle guerre. Narra di uno dei tanti episodi cruenti sul fronte dei Dardanelli durante la I guerra mondiale,che vide contrapposti il corpo di spedizione ANZAC, composto da australiani e neozelandesi, e l'esercito turco.
Il brano proposto Oxygène, deuxième partie, fece parte di un album che segnò una svolta nel panorama della musica elettronica basata su sintetizzatori analogici, un decennio prima dell’avvento dei sintetizzatori digitali. Gran parte della popolarità del brano si deve al fatto che fu inserito come colonna sonora del film Gallipoli .
Regista e compositore realizzarono una simbiosi magistrale in due scene del film: all’inizio,... (Continues)
strum
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/21 - 23:48
Song Itineraries:
Anti-war Movies Soundtracks
Malarazza [Lamento di un servo ad un Santo crocifisso]
![Malarazza [Lamento di un servo ad un Santo crocifisso]](img/thumb/c5714_130x140.jpeg?1538988544)
Sono per caso ricapitato nel sito linkato in questa pagina "Chants de lutte et révolution" e l'ho trovato pieno di deliri novax, di "gente morta col covid e non di covid", di "i virus sono i nostri amici" e similari cazzate. Altro che bel sito, mi sembra proprio che il suo curatore si sia bevuto il cervello...
Lorenzo 2022/2/21 - 20:05
Général à vendre
bonjour
je vous remercie pour ce site utile essentiel et intéressant, je le consulte régulièrement , c est pourquoi je me permet ce commentaire:
la chanson général à vendre, Cette chanson n'a pas pu paraitre en 1950, elle a été déclarée à la sacem en 1954 et en conséquence enregistrée après .
bonne continuation bien cordialement
je vous remercie pour ce site utile essentiel et intéressant, je le consulte régulièrement , c est pourquoi je me permet ce commentaire:
la chanson général à vendre, Cette chanson n'a pas pu paraitre en 1950, elle a été déclarée à la sacem en 1954 et en conséquence enregistrée après .
bonne continuation bien cordialement
jean rozand 2022/2/21 - 18:16
Солдат
Riccardo Venturi, 21-2-2022 10:16
Due parole del traduttore. Stamani mi è giunta notizia che la canzone è stata fatta passare alla trasmissione “Guarda che Lune” di Radio Popolare, attribuita ai “Cinque Nizza” e presentata come una delle poche canzoni ucraine antimilitariste. La canzone, come opportunamente specificato nell'introduzione, è però in lingua russa e colgo l'occasione per specificare che ho conosciuto un certo numero di ucraini -tra i quali addirittura un prete di provata fede nazionalista- senza aver mai avuto la soddisfazione di sentir parlare in ucraino. Persino il prete nazionalista mi parlava in russo e confessava di non parlare ucraino praticamente mai; anche quando doveva dir messa per la comunità ucraina di sua competenza in una certa parrocchia di Firenze, la diceva in russo. Ad ogni modo, presumo che Radio Popolare abbia voluto trasmettere la canzone in occasione dell'attuale contigenza similbellica fra Russia e Ucraina, e quindi ne approfitto per fare una traduzione con qualche nota.
Due parole del traduttore. Stamani mi è giunta notizia che la canzone è stata fatta passare alla trasmissione “Guarda che Lune” di Radio Popolare, attribuita ai “Cinque Nizza” e presentata come una delle poche canzoni ucraine antimilitariste. La canzone, come opportunamente specificato nell'introduzione, è però in lingua russa e colgo l'occasione per specificare che ho conosciuto un certo numero di ucraini -tra i quali addirittura un prete di provata fede nazionalista- senza aver mai avuto la soddisfazione di sentir parlare in ucraino. Persino il prete nazionalista mi parlava in russo e confessava di non parlare ucraino praticamente mai; anche quando doveva dir messa per la comunità ucraina di sua competenza in una certa parrocchia di Firenze, la diceva in russo. Ad ogni modo, presumo che Radio Popolare abbia voluto trasmettere la canzone in occasione dell'attuale contigenza similbellica fra Russia e Ucraina, e quindi ne approfitto per fare una traduzione con qualche nota.
Soldato
(Continues)
(Continues)
2022/2/21 - 10:17
Michail, Michail (Gorbachev Rap)
In realtà la canzone è un rifacimento rap della canzone scritta da Wolf Biermann per la mamma di Nina Hagen, Eva-Maria Hagen
Ecco il testo:
Ecco il testo:
Michail, Michail
(Continues)
(Continues)
2022/2/20 - 21:37
À ton nom (Incha'Allah)
IN NOME TUO (INCHA'ALLAH)
(Continues)
(Continues)
Contributed by Daniel(e) Bellucci, Nizza, 20.02.2022 2022/2/20 - 21:21
Rikchari (Despierta)
[2019]
Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Minga Artística
* pittore espressionista ecuadoregno di origine quechua, morto nel 1999
Svegliati! é la traduzione del titolo quechua Rikchari e dello spagnolo Despierta . E’ un rap dell’organizzazione ecuadoregna no profit Minga Artística, Cultural y Comunitaria che lanciò questo rap come vibrata protesta a fronte delle misure economiche imposte dal FMI nel 2019.
Il videoclip é stato realizzato a sostegno della lotta per i diritti delle popolazioni indigene dell’Ecuador
[Riccardo Gullotta]
Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Minga Artística
* pittore espressionista ecuadoregno di origine quechua, morto nel 1999
Svegliati! é la traduzione del titolo quechua Rikchari e dello spagnolo Despierta . E’ un rap dell’organizzazione ecuadoregna no profit Minga Artística, Cultural y Comunitaria che lanciò questo rap come vibrata protesta a fronte delle misure economiche imposte dal FMI nel 2019.
Il videoclip é stato realizzato a sostegno della lotta per i diritti delle popolazioni indigene dell’Ecuador
[Riccardo Gullotta]
Todos los sectores sociales en el país
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/20 - 20:00
Song Itineraries:
Barricades, The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery
La Sagesse des Dirigeants
La Sagesse des Dirigeants
Chanson française – La Sagesse des Dirigeants – Marco Valdo M.I. – 2022
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 24
Dialogue Maïeutique
Lucien l’âne mon ami, ce voyage en Zinovie, ne nous réserve pas seulement un trajet dans le territoire contemporain (ou presque), il s’étale également, comme sans doute tu l’avais remarqué, à travers l’histoire zinovienne récente. Grosso modo,... (Continues)
Chanson française – La Sagesse des Dirigeants – Marco Valdo M.I. – 2022
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 24
Dialogue Maïeutique
Lucien l’âne mon ami, ce voyage en Zinovie, ne nous réserve pas seulement un trajet dans le territoire contemporain (ou presque), il s’étale également, comme sans doute tu l’avais remarqué, à travers l’histoire zinovienne récente. Grosso modo,... (Continues)
Quand on était gamins-gamines,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/2/20 - 18:34
Rosa Rossa
(2022)
Il brano è dedicato alla filosofa e attivista politica polacca Rosa Luxemburg, una delle figure femminili più importanti della storia contemporanea. Conosciuta come la Rosa Rossa, la Luxemburg fu una grande sostenitrice del socialismo rivoluzionario. Ha dedicato lunga parte della sua vita facendo battaglie contro il capitalismo e il militarismo.
Il videoclip che accompagna l’uscita del disco sviluppa il tema degli ideali antimilitaristi e dell’impegno sociale. Esso trasmette un messaggio di speranza, espresso simbolicamente da una rosa rossa, donata alle generazioni future.
Nel brano interpretato da Stefania Secci Rosa, si prende spunto da una lettera inviata dalla rivoluzionaria dal carcere di Breslavia nel dicembre 1917 e diretta a Sonja Liebknecht (moglie di Karl Liebknecht, suo compagno di partito). Parole da cui traspaiono le passioni vibranti della Luxemburg, che Secci... (Continues)
Il brano è dedicato alla filosofa e attivista politica polacca Rosa Luxemburg, una delle figure femminili più importanti della storia contemporanea. Conosciuta come la Rosa Rossa, la Luxemburg fu una grande sostenitrice del socialismo rivoluzionario. Ha dedicato lunga parte della sua vita facendo battaglie contro il capitalismo e il militarismo.
Il videoclip che accompagna l’uscita del disco sviluppa il tema degli ideali antimilitaristi e dell’impegno sociale. Esso trasmette un messaggio di speranza, espresso simbolicamente da una rosa rossa, donata alle generazioni future.
Nel brano interpretato da Stefania Secci Rosa, si prende spunto da una lettera inviata dalla rivoluzionaria dal carcere di Breslavia nel dicembre 1917 e diretta a Sonja Liebknecht (moglie di Karl Liebknecht, suo compagno di partito). Parole da cui traspaiono le passioni vibranti della Luxemburg, che Secci... (Continues)
Questo è il terzo Natale
(Continues)
(Continues)
2022/2/19 - 23:13
Aguanta
[2019]
Letras / Testo / Lyrics / Paroles / Sanat:
Franco Aguirre
Música / Musica / Music / Musique / Sävel:
Paúl Segovia, Franco Aguirre
Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Sal y Mileto
Album: Tres
In Ecuador nell’ Ottobre 2019 si verificarono una serie di aspri tumulti contro il piano di austerità varato dall’allora presidente Lenin Moreno. Questi aveva cambiato la politica del partito di sinistra Alianza Pais allontanandosi nettamente dalla Revolucion Ciudadana promossa dal suo predecessore Rafael Correa.
Nel 2021 in Ecuador il neoliberismo si è consolidato, il nuovo presidente eletto nel 2021 è Guillermo Lasso, ex banchiere e imprenditore del partito di destra CREO (Creando Opportunità).
L’Oficialismo, il socialismo di marca andina, che si era battuto per assicurare lo sviluppo economico estendendolo alle classi meno abbienti e tenendo alla larga l’FMI , è stato sconfitto.Probabilmente non si riavrà a lungo.
[Riccardo Gullotta]
Letras / Testo / Lyrics / Paroles / Sanat:
Franco Aguirre
Música / Musica / Music / Musique / Sävel:
Paúl Segovia, Franco Aguirre
Intérpretes / Interpreti / Performed by / Interprétée par / Laulavat :
Sal y Mileto
Album: Tres
In Ecuador nell’ Ottobre 2019 si verificarono una serie di aspri tumulti contro il piano di austerità varato dall’allora presidente Lenin Moreno. Questi aveva cambiato la politica del partito di sinistra Alianza Pais allontanandosi nettamente dalla Revolucion Ciudadana promossa dal suo predecessore Rafael Correa.
Nel 2021 in Ecuador il neoliberismo si è consolidato, il nuovo presidente eletto nel 2021 è Guillermo Lasso, ex banchiere e imprenditore del partito di destra CREO (Creando Opportunità).
L’Oficialismo, il socialismo di marca andina, che si era battuto per assicurare lo sviluppo economico estendendolo alle classi meno abbienti e tenendo alla larga l’FMI , è stato sconfitto.Probabilmente non si riavrà a lungo.
[Riccardo Gullotta]
Todo va estar bien
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/2/19 - 23:03
Odia
1983
Shockin' T.V. / Tiratura Limitata – Milano 1983
Shockin' T.V. / Tiratura Limitata – Milano 1983
Giubbe tutte uguali
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/19 - 18:58
Disertare
1984
Non posso sopportare questa sporca situazione
Non posso sopportare questa sporca situazione
Disertare, disertare
(Continues)
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2022/2/19 - 16:07
Song Itineraries:
Deserters
Precious Cargo
(2022)
Album: Life on Earth
Segarra non ha evitato completamente la politica. Lo spoken word Precious Cargo racconta la storia di un uomo in un centro di detenzione per migranti, una persona che Segarra ha incontrato lavorando per l’organizzazione Freedom for Immigrants.
La gioia radicale di Hurray for the Riff Raff
Album: Life on Earth
Segarra non ha evitato completamente la politica. Lo spoken word Precious Cargo racconta la storia di un uomo in un centro di detenzione per migranti, una persona che Segarra ha incontrato lavorando per l’organizzazione Freedom for Immigrants.
La gioia radicale di Hurray for the Riff Raff
Precious cargo at the river
(Continues)
(Continues)
2022/2/19 - 14:55
Song Itineraries:
The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery
Streets of London
La canzone di McTell fu originariamente scritta durante un soggiorno in Francia e si intitolava Streets of Paris.
Alberto 2022/2/19 - 11:23
×
![]()
Musica di Toquinho
Interpretata da Clara Nunes nell'album "Canto das três raças" del 1976. Mia Martini aveva inciso "Volesse il cielo", la versione italiana, l'anno prima.
Un bellissimo canto di pace e di libertà.