Jeanne,

Comme tu pourras le constater à l'usage, ici, on ne se donne pas du « lei », mais du « tu ». Bref, pour le dire en français, on n'a pas l'habitude de vouvoyer les gens. Ce sont des mœurs de l'autre monde. Donc, ici, Jeanne tu es, Jeanne, on t'appelle. C'est d'ailleurs un prénom chanté par Georges Brassens, que je nomme familièrement sur ce site et ailleurs : Tonton Georges.
Tout ça pour te dire que tu es la bienvenue dans un monde où les titres, on se les garde par-devers soi. D'où la surprise des amis devant le « avv. ». Le seul qui revendique un titre ici est mon ami Marco Valdo, qui indique M.I. à la suite de son hétéronyme. Mais ce titre est un titre de combat, puisqu'il signifie « Manovale intellettuale ».
Comme tu le verras, Marco Valdo M.I. et moi, nous traitons également du domaine de langue française – principalement, à partir de l'italien.
On aura donc l'occasion de se croiser.
Et surtout, surtout, il y a tellement à faire, que vraiment, tu es la bienvenue.

Cordial

Lucien Lane

Passare alla cassa

(da Ἐκβλόγγηθι Σεαυτόν Asocial Network)

Che sorpresa vedere il nome di Gerard qui oggi, dopo tanti anni, le sue canzoni non mi sono mai piaciute però lui è un bretone e nel 1973, assieme a Patrick Ewen, Melaine Favennec, Annkrist, Yvon Le Men e la cara compianta dolce Kristen Noguès ha creato la coperativa Névénoé che ha prodotto quasi tutti dischi di altissimo valore artistico.

Eccoli qui insieme, adesso suonano in Trio:

Scusate, ma l'origine di questa (meravigliosa) canzone non è irlandese, anche se ebbe una larga diffusione in America...? Anch'io, in tempi lontani, l'ho ascoltata dalla Baez (la sua era una versione dell'Ohio) e da Dylan, ma ricordo anche l'interpretazione (con la sua grazia e il suo inconfondibile stile vocale) di Bert Jansch...