![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Nein, meine Söhne geb' ich nicht!
La seguente versione parziale in lingua romena (mancano le strofe finali) è tratta dal forum per genitori "Parinti.com". E' contenuta in un messaggio di Christa, romena che vive in Germania (e che ha quindi avuto modo di conoscere le canzoni di Reinhard Mey). L'ortografia è stata corretta.
![Nein, meine Söhne geb' ich nicht!](img/thumb/c1787_130x140.jpeg?1328388608)
[NU ÎI DAU PE FIII MEI]
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/6 - 00:11
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Il pilota di Hiroshima
![Il pilota di Hiroshima](img/thumb/c107_130x140.jpeg?1328309327)
English Version by Riccardo Venturi
5 agosto 2005 /August 5, 2005
5 agosto 2005 /August 5, 2005
THE PILOT OF HIROSHIMA
(Continues)
(Continues)
2005/8/5 - 23:37
The City of Hiroshima / 広島市: 2004「平和宣言」 / Peace Declaration 2004
![The City of Hiroshima / 広島市: 2004「平和宣言」 / Peace Declaration 2004](img/thumb/c2389_130x140.jpeg?1438931671)
"Nothing will grow for 75 years." Fifty-nine years have passed since the August sixth when Hiroshima was so thoroughly obliterated that many succumbed to such doom. Dozens of corpses still bearing the agony of that day, souls torn abruptly from their loved ones and their hopes for the future, have recently re-surfaced on Ninoshima Island, warning us to beware the utter inhumanity of the atomic bombing and the gruesome horror of war.
(Continues)
(Continues)
2005/8/5 - 23:15
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Majko mila, Majko draga
Anonymous
Versione inglese di Jerko Bezić
SWEET MOTHER, DEAR MOTHER
(Continues)
(Continues)
2005/8/5 - 21:51
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
I Come and Stand at Every Door
![I Come and Stand at Every Door](img/thumb/c315_130x140.jpeg?1329252832)
LA CONDANNA DELLA BOMBA ATOMICA NELLE PAROLE DEGLI INTELLETTUALI
Il solo vero problema di tutti i tempi si trova nel cuore e nei pensieri degli uomini. Non si tratta di un problema fisico, ma di un problema morale.
È più facile modificare la composizione del plutonio piuttosto che lo spirito malvagio di un individuo. Non è la potenza di una bomba atomica che ci spaventa, ma la potenza della malvagità del cuore umano, la sua forza d'esplosione per il male.
(Albert Einstein, 1948)
La gente si abitua a tutto con una facilità spaventosa. Quando hanno sganciato l'atomica su Hiroshimea e Nagasaki, il mondo intero era scioccato dal terrore e si diceva: "È mostruoso". Ebbene, adesso, la bomba atomica rientra nell'insieme delle armi tattiche e non guasta il sonno a nessuno. Quasi fosse qualcosa di demodé, di commovente, come l'arco e le frecce
(Bertrand Russell)
Davanti alle prospettive terrificanti... (Continues)
Il solo vero problema di tutti i tempi si trova nel cuore e nei pensieri degli uomini. Non si tratta di un problema fisico, ma di un problema morale.
È più facile modificare la composizione del plutonio piuttosto che lo spirito malvagio di un individuo. Non è la potenza di una bomba atomica che ci spaventa, ma la potenza della malvagità del cuore umano, la sua forza d'esplosione per il male.
(Albert Einstein, 1948)
La gente si abitua a tutto con una facilità spaventosa. Quando hanno sganciato l'atomica su Hiroshimea e Nagasaki, il mondo intero era scioccato dal terrore e si diceva: "È mostruoso". Ebbene, adesso, la bomba atomica rientra nell'insieme delle armi tattiche e non guasta il sonno a nessuno. Quasi fosse qualcosa di demodé, di commovente, come l'arco e le frecce
(Bertrand Russell)
Davanti alle prospettive terrificanti... (Continues)
2005/8/5 - 20:14
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
[Hiroshima]
![[Hiroshima]](img/thumb/c613_130x140.jpeg?1328309301)
English Version by Riccardo Venturi
5 agosto / August 5, 2005
5 agosto / August 5, 2005
[HIROSHIMA]
(Continues)
(Continues)
2005/8/5 - 19:55
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Hiroshima
![Hiroshima](img/thumb/c87_130x140.jpeg?1328309306)
English Version by Riccardo Venturi
Version anglaise de Riccardo Venturi
5 agosto / August 5, 2005
Version anglaise de Riccardo Venturi
5 agosto / August 5, 2005
HIROSHIMA
(Continues)
(Continues)
2005/8/5 - 19:39
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
The Green Fields Of France (No Man's Land)
![The Green Fields Of France (No Man's Land)](img/thumb/c33_130x140.jpeg?1328915048)
FRANCESE / FRENCH
Versione francese di Riccardo Venturi
Version française de Riccardo Venturi
5 agosto 2005 / 5 août 2001
Versione francese di Riccardo Venturi
Version française de Riccardo Venturi
5 agosto 2005 / 5 août 2001
LES VERTS CHAMPS DE FRANCE
(Continues)
(Continues)
2005/8/5 - 16:21
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Cookhouse
Anonymous
La canzone fu ben presto ripresa da tutti i repubblicani spagnoli e da altre brigate internazionali, nella versione spagnola (opera, singolarmente, di due catalani).
EL FOGÓN DEL CAMPAMENTO
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/5 - 14:11
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Guantanamera
![Guantanamera](img/thumb/c1913_130x140.jpeg?1328476676)
TEDESCO / GERMAN
Traduzione tedesca, da questa pagina
German translation available at this page
Deutsche Überzetzung, aus dieser Seite
Traduzione tedesca, da questa pagina
German translation available at this page
Deutsche Überzetzung, aus dieser Seite
GUANTANAMERA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/5 - 09:36
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Guantanamera
La tablatura per chitarra di "Guantanamera"
Guitar tablature for "Guantanamera"
Guitar tablature for "Guantanamera"
(2X)
(Continues)
2005/8/5 - 09:32
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Guantanamera
![Guantanamera](img/upl/gieco.jpg)
La "Guantanamera" di León Gieco.
León Gieco's "Guantanamera"
León Gieco's "Guantanamera"
Sulla stessa aria di "Guantanamera" (e con lo stesso storico ritornello, León Gieco ha cantato una versione con dei versi differenti dalla versione "standard", ma sempre in parte ripresi dai "Versos Sencillos" di José Martí. La canzone è inserita in un album di Joseíto Fernández, lo stesso primo e mitico interprete della canzone, intitolato significativamente "Semillas del Corazón" (1989); la canzone è, nell'ultima sua parte, un preciso omaggio a Joseíto Fernández.
da: questa pagina
da: questa pagina
Guantanamera, guajira guantanamera.
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/5 - 09:25
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Guantanamera
![Guantanamera](img/thumb/c1913_130x140.jpeg?1328476676)
FRANCESE / FRENCH [1]
Versione francese, da questa pagina
French version available at this page
Version française d'après cette page
Versione francese, da questa pagina
French version available at this page
Version française d'après cette page
LA GUANTANAMERA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/5 - 09:12
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Jarama Valley
![Jarama Valley](img/thumb/c756_130x140.jpeg?1514216890)
8. La versione russa di Taťjana Vladimirskaja
8. Russian version by Tatyana Vladimirskaya
8. La version russe de Tatiana Vladimirskaïa
8. Tatjana Vladimirskajan venäjänkielinen versio
Performed by the Ensemble "Grenada"
Secondo Sovmusic, l'autrice della versione sarebbe Tat'jana Vladimirskaja, sulla quale non sono state reperite notizie biografiche certe. La versione russa riprende palesemente la versione tedesca di Ernst Busch, ma non soltanto nomina il Battaglione Lincoln: lo ha anche in uno dei titoli con cui è nota. Si tratta comunque di una versione non "canonica", con un arrangiamento musicale un po' differente. Al pari della versione di Ernst Busch, sembra essere più ottimista.
There is a Russian version of "Jarama Valley" too. It is actually a poetical translation of Ernst Busch's text by Tatiana Vladimirskaya with another arrangement for music. The Russian variant is not very similar to the "canonical" text and is much more optimistic.
8. Russian version by Tatyana Vladimirskaya
8. La version russe de Tatiana Vladimirskaïa
8. Tatjana Vladimirskajan venäjänkielinen versio
Performed by the Ensemble "Grenada"
Secondo Sovmusic, l'autrice della versione sarebbe Tat'jana Vladimirskaja, sulla quale non sono state reperite notizie biografiche certe. La versione russa riprende palesemente la versione tedesca di Ernst Busch, ma non soltanto nomina il Battaglione Lincoln: lo ha anche in uno dei titoli con cui è nota. Si tratta comunque di una versione non "canonica", con un arrangiamento musicale un po' differente. Al pari della versione di Ernst Busch, sembra essere più ottimista.
There is a Russian version of "Jarama Valley" too. It is actually a poetical translation of Ernst Busch's text by Tatiana Vladimirskaya with another arrangement for music. The Russian variant is not very similar to the "canonical" text and is much more optimistic.
XAPAMA [1]
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/4 - 23:03
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Guantanamera
![Guantanamera](img/thumb/c1913_130x140.jpeg?1328476676)
Nana Mouskouri, una delle interpreti di "Guantanamera" ed una delle principali interpreti femminili francesi contemporanee, è fortunatamente ancora viva e vegeta e, secondo le notizie pervenuteci, sta addirittura preparando una tournée di addio alle scene. Risulta quindi fortunatamente infondata la notizia della sua scomparsa che avevo dato evidentemente per un equivoco. E' nata in Grecia, sull'isola di Creta, nel 1934, e vive attualmente a Ginevra; è stata amica di Boris Vian.
(Correzione effettuata su comunicazione di Davide Pappalardo, 14.03.2006)
(Correzione effettuata su comunicazione di Davide Pappalardo, 14.03.2006)
Riccardo Venturi 2005/8/4 - 15:57
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Where Have all the Flowers Gone
![Where Have all the Flowers Gone](img/thumb/c2_130x140.jpeg?1328958372)
CROATO/CROATIAN/CROATE [2]
Najbolji Hrvatski Tamburaši [Zlatni Dukati]
Versione croata dei Najbolji Hrvatski Tamburaši (Zlatni Dukati)
Croatian version by Najbolji Hrvatski Tamburaši (Zlatni Dukati)
Version croate des Najbolji Hrvatski Tamburaši (Zlatni Dukati)
Sulla funzione delle canzoni "apparentemente pacifiste" in Croazia durante la guerra degli anni '90 si veda il commento a Lili Marleen in croato. La versione è del 1991 (lo stesso anno dello scoppio delle guerre jugoslave) e fu per la prima volta eseguita dal gruppo ancora con il nome di "Zlatni Dukati".
On the meaning and function of the so-called "pacifist songs" in Croatia during the wars of the 90s see the note to the croatian version of Lili Marleen. The version was composed in 1991 (the same year the Yugoslavian wars broke out) and was first performed by the band then bearing the name of "Zlatni Dukati".
Sur la fonction... (Continues)
Najbolji Hrvatski Tamburaši [Zlatni Dukati]
Versione croata dei Najbolji Hrvatski Tamburaši (Zlatni Dukati)
Croatian version by Najbolji Hrvatski Tamburaši (Zlatni Dukati)
Version croate des Najbolji Hrvatski Tamburaši (Zlatni Dukati)
Sulla funzione delle canzoni "apparentemente pacifiste" in Croazia durante la guerra degli anni '90 si veda il commento a Lili Marleen in croato. La versione è del 1991 (lo stesso anno dello scoppio delle guerre jugoslave) e fu per la prima volta eseguita dal gruppo ancora con il nome di "Zlatni Dukati".
On the meaning and function of the so-called "pacifist songs" in Croatia during the wars of the 90s see the note to the croatian version of Lili Marleen. The version was composed in 1991 (the same year the Yugoslavian wars broke out) and was first performed by the band then bearing the name of "Zlatni Dukati".
Sur la fonction... (Continues)
IZNAD POLJA MAKOVA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Monia 2005/8/4 - 01:19
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Refugees
![Refugees](img/upl/theleast.jpg)
Italian translation by Alberto Truffi, from Musica e Memoria (Music and Memory)
FUGGITIVI
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 21:07
La pau de les gàlaxies
Tom Dalmau
Música popular americana.
Lletra: Ton Dalmau
composada el dia 20-12-2002 dia en que el sr.Bush decideix d’enviar a 40000 soldats més a Orient Mitjà
CANÇONS PER LA PAU
Lletra: Ton Dalmau
composada el dia 20-12-2002 dia en que el sr.Bush decideix d’enviar a 40000 soldats més a Orient Mitjà
CANÇONS PER LA PAU
Mentre hi hagi dictadors
(Continues)
(Continues)
2005/8/3 - 17:57
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Flowers of Peace
![Flowers of Peace](img/upl/FW02456.jpg)
1962
Compare sul Broadside #3
Musica dal tradizionale: Will ye go lassie go
Parole di Pete Seeger
Interpretata assieme a Anne Hills.
Dagli album:
Broadsides: Songs and Ballads (1964)
Seeds: The Songs of Pete Seeger Volume 3 (2003).
Compare sul Broadside #3
Musica dal tradizionale: Will ye go lassie go
Parole di Pete Seeger
Interpretata assieme a Anne Hills.
Dagli album:
Broadsides: Songs and Ballads (1964)
Seeds: The Songs of Pete Seeger Volume 3 (2003).
Oh the summertime is coming,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 17:20
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Corporal Clegg
![Corporal Clegg](img/upl/saucerful.jpg)
[1968]
Roger Waters
Da/From "A Saucerful of Secrets"
"Corporal Clegg" is a song by British psychedelic rock band Pink Floyd, and is featured on their second album, A Saucerful of Secrets (1968). It was written by Roger Waters and features David Gilmour on guitar and lead vocals. This song also marks the vocal debut of drummer Nick Mason (in addition to speaking the line "All right men, in you go!" Nick sang the "He won it in the war...", "In orange red and blue...", "He's never been the same...", and "From her majesty the queen...' lyrics); this was confirmed on the US rock radio program Rockline in 1992. (Interestingly, a contemporary lip-synched performance video of the song doesn't show those parts being sung.) David Gilmour also plays the kazoo on this song. The inventor of the kazoo was named Thaddeus von Clegg, which is perhaps why they chose to name the title character Clegg.
The... (Continues)
Roger Waters
Da/From "A Saucerful of Secrets"
"Corporal Clegg" is a song by British psychedelic rock band Pink Floyd, and is featured on their second album, A Saucerful of Secrets (1968). It was written by Roger Waters and features David Gilmour on guitar and lead vocals. This song also marks the vocal debut of drummer Nick Mason (in addition to speaking the line "All right men, in you go!" Nick sang the "He won it in the war...", "In orange red and blue...", "He's never been the same...", and "From her majesty the queen...' lyrics); this was confirmed on the US rock radio program Rockline in 1992. (Interestingly, a contemporary lip-synched performance video of the song doesn't show those parts being sung.) David Gilmour also plays the kazoo on this song. The inventor of the kazoo was named Thaddeus von Clegg, which is perhaps why they chose to name the title character Clegg.
The... (Continues)
Corporal Clegg had a wooden leg
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 17:02
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Forget About the Future
![Forget About the Future](img/upl/Sacred_love.jpg)
da "Sacred Love" (2003)
I know we got some history
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 16:54
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
History Will Teach Us Nothing
da "...Nothing like the sun" (1987)
I once asked my history teacher how we were expected to learn anything useful from his subject, when it seemed to me, to be nothing but a monotonous and sordid succession of robber baron scumbags devoid of any admirable human qualities.
I failed history.
The most palatable history of the world I ever read is only 120 pages long and part of Buckminster Fuller’s book, “Critical Path”. The robber baron scumbags are still there but some attempt is made to explain their pathology and why they’re still around today.
Source: Nothing Like the Sun liner notes.
I failed history.
The most palatable history of the world I ever read is only 120 pages long and part of Buckminster Fuller’s book, “Critical Path”. The robber baron scumbags are still there but some attempt is made to explain their pathology and why they’re still around today.
Source: Nothing Like the Sun liner notes.
If we seek solace in the prisons of the distant past
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 16:52
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Modern Day Catastrophists
![Modern Day Catastrophists](img/art/t17479.jpg)
Take those potatoes out of your ear
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 16:34
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
I Dreamed I Saw Phil Ochs Last Night
![I Dreamed I Saw Phil Ochs Last Night](img/upl/ochsphil.jpeg)
Testo / Lyrics by Billy Bragg
Musica / Music by Earl Robinson
Sull'aria di / To the tune of
"I dreamed I saw Joe Hill last night"
Forse non strettamente una canzone contro la guerra, ma dedicata a Phil Ochs, che ha scritto e cantato tra le più belle canzoni contro la guerra e antimilitariste di tutti i tempi. E' il rifacimento della più famosa canzone dedicata a Joe Hill, I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night, di Alfred Hayes e Earl Robinson. A sua volta, tanto per completare l'intreccio fittissimo, Phil Ochs scrisse una Ballata su Joe Hill...
Musica / Music by Earl Robinson
Sull'aria di / To the tune of
"I dreamed I saw Joe Hill last night"
Forse non strettamente una canzone contro la guerra, ma dedicata a Phil Ochs, che ha scritto e cantato tra le più belle canzoni contro la guerra e antimilitariste di tutti i tempi. E' il rifacimento della più famosa canzone dedicata a Joe Hill, I Dreamed I Saw Joe Hill Last Night, di Alfred Hayes e Earl Robinson. A sua volta, tanto per completare l'intreccio fittissimo, Phil Ochs scrisse una Ballata su Joe Hill...
I dreamed I saw Phil Ochs last night
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 16:06
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Affare Dreyfus
![Affare Dreyfus](img/upl/dreyfusdegradation.jpg)
Da "Apuamater"
[2005]
Tutto il disco di Davide Giromini Apuamater è scaricabile liberamente da Bielle
Testo e musica di Davide Giromini
Voce e fisarmonica di Davide Giromini
Voce: Andrea Parodi
Chitarra: Andrea Landi
Violino: Elia Martellini
L'affaire Dreyfus (1894-1906) fu il primo clamoroso caso politico-giudiziario scoppiato nella Francia della Terza repubblica.
Nel 1894 Alfred Dreyfus (Mulhouse 1859 - Parigi 1935), ufficiale di origine ebraica impiegato presso il ministero della Guerra, fu accusato di aver rivelato segreti relativi alla difesa all'addetto militare tedesco a Parigi.
Arrestato in ottobre, dopo un giudizio sommario Dreyfus fu degradato e condannato alla deportazione a vita nell'isola del Diavolo (Caienna). L'opinione pubblica francese, travolta da un'ondata di antisemitismo, dimenticò il caso finché, nel 1896, il comandante G. Picquart, nuovo responsabile... (Continues)
[2005]
Tutto il disco di Davide Giromini Apuamater è scaricabile liberamente da Bielle
Testo e musica di Davide Giromini
Voce e fisarmonica di Davide Giromini
Voce: Andrea Parodi
Chitarra: Andrea Landi
Violino: Elia Martellini
L'affaire Dreyfus (1894-1906) fu il primo clamoroso caso politico-giudiziario scoppiato nella Francia della Terza repubblica.
Nel 1894 Alfred Dreyfus (Mulhouse 1859 - Parigi 1935), ufficiale di origine ebraica impiegato presso il ministero della Guerra, fu accusato di aver rivelato segreti relativi alla difesa all'addetto militare tedesco a Parigi.
Arrestato in ottobre, dopo un giudizio sommario Dreyfus fu degradato e condannato alla deportazione a vita nell'isola del Diavolo (Caienna). L'opinione pubblica francese, travolta da un'ondata di antisemitismo, dimenticò il caso finché, nel 1896, il comandante G. Picquart, nuovo responsabile... (Continues)
Caro padre, ti scrivo piangendo…
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 15:01
Song Itineraries:
From World Jails
Mistica pietà
![Mistica pietà](img/upl/diaz.jpg)
Dall'album "Apuamater"
[2005]
Testo e musica di Davide Giromini
Federico Bogazzi [Genova 2001/Cronache]
Voce: Nicoletta Lenelli
Chitarre elettrice: Franco Rossi
Voce e fisarmonica: Davide Giromini
Per “Vi ricordate quel venti di luglio”:
Voci: Pardo Fornaciari e Davide Giromini
Chitarra: Marco del Giudice
Voce finale: Heidi Giuliani
Siamo finalmente in grado di inserire il testo corretto grazie a Davide Giromini, che ce lo ha spedito. Gli vadano ovviamente, più che i nostri ringraziamenti, i nostri abbracci.
[2005]
Tutto il disco di Davide Giromini Apuamater ERA scaricabile liberamente da Bielle
Testo e musica di Davide Giromini
Federico Bogazzi [Genova 2001/Cronache]
Voce: Nicoletta Lenelli
Chitarre elettrice: Franco Rossi
Voce e fisarmonica: Davide Giromini
Per “Vi ricordate quel venti di luglio”:
Voci: Pardo Fornaciari e Davide Giromini
Chitarra: Marco del Giudice
Voce finale: Heidi Giuliani
Siamo finalmente in grado di inserire il testo corretto grazie a Davide Giromini, che ce lo ha spedito. Gli vadano ovviamente, più che i nostri ringraziamenti, i nostri abbracci.
[La canzone inizia con la registrazione radiofonica con la notizia in diretta dell’irruzione della polizia nella scuola Diaz di Genova, il 20 luglio 2001, la sera del giorno in cui è stato ucciso Carlo Giuliani].
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 14:29
Song Itineraries:
Genoa - G8, police repression, Carlo Giuliani
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Inverno sulle Langhe
![Inverno sulle Langhe](img/art/t2252102.jpg)
Da "Apuamater"
[2005]
Testo e musica di Luca Rapisarda
Voce e chitarra di Luca Rapisarda
Fisarmonica: Davide Giromini
Violino: Michele Menconi
Cori: Massimiliano Larocca
[2005]
Testo e musica di Luca Rapisarda
Voce e chitarra di Luca Rapisarda
Fisarmonica: Davide Giromini
Violino: Michele Menconi
Cori: Massimiliano Larocca
Là sulle Langhe c’è una baracca,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/3 - 13:53
Song Itineraries:
Resistance against Nazi-Fascism in Italy and Europe
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
L'Internationale
![L'Internationale](img/upl/dolcino.jpg)
PIEMONTESE / PIEDMONTESE
La versione piemontese dell'Internazionale di Camillo Brero, da un foglio volante fattomi pervenire da Adriana e Valter. Il foglio volante viene distribuito usualmente durante il raduno settembrino in onore di Fra' Dolcino e della sua rivolta.
(3 agosto 2005)
The Piedmontese version of the Internationale by Camillo Brero, reproduced from a broadside Adriana and Valter kindly sent to me. The broadside is usually distributed at a September meeting in the honour of Fra' Dolcino and his revolt.
(August 3, 2005)
IN MEMORY OF FRA DOLCINO
HERE IN VERCELLI
BY PRIEST TYRANTS
ENCHAINED AND BURNT
ON JUNY 1ST, 1307
FOR HAVING PREACHED
PEACE AND LOVE AMONG MANKIND
NOW THAT LONG LOST HOPES
REVIVED IN CENTURIES
ARE GOING TO BE REALIZED
IN A NEW ERA
La versione piemontese dell'Internazionale di Camillo Brero, da un foglio volante fattomi pervenire da Adriana e Valter. Il foglio volante viene distribuito usualmente durante il raduno settembrino in onore di Fra' Dolcino e della sua rivolta.
(3 agosto 2005)
The Piedmontese version of the Internationale by Camillo Brero, reproduced from a broadside Adriana and Valter kindly sent to me. The broadside is usually distributed at a September meeting in the honour of Fra' Dolcino and his revolt.
(August 3, 2005)
IN MEMORY OF FRA DOLCINO
HERE IN VERCELLI
BY PRIEST TYRANTS
ENCHAINED AND BURNT
ON JUNY 1ST, 1307
FOR HAVING PREACHED
PEACE AND LOVE AMONG MANKIND
NOW THAT LONG LOST HOPES
REVIVED IN CENTURIES
ARE GOING TO BE REALIZED
IN A NEW ERA
L'INTERNASSIONAL
(Continues)
(Continues)
2005/8/3 - 12:19
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
White House Crock
Music based upon "Jailhouse Rock" (© 1957 Elvis Presley)
Lyrics and revised musical arrangement by The Compassionate Conservatives
Original release 18-Jun-2004
Legally downloadable from:
http://www.oregonwaterfalls.com/cc/Whi...
Lyrics and revised musical arrangement by The Compassionate Conservatives
Original release 18-Jun-2004
Legally downloadable from:
http://www.oregonwaterfalls.com/cc/Whi...
Katey Harris rigged the voting rolls in advance
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 22:54
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
To All the Troops I Sent to War
Music based upon "To All The Girls I've Loved Before" (© 1984 Willie Nelson)
Lyrics and revised musical arrangement by The Compassionate Conservatives
Original release 13-Jun-2004
Lyrics and revised musical arrangement by The Compassionate Conservatives
Original release 13-Jun-2004
To all the troops I sent to war
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 22:49
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Not My President, Not My War
Chant by PDX anti-war marchers (20-Mar-2004)
Words/music by The Compassionate Conservatives
Copyright © 2004 The Compassionate Conservatives
Based upon a chant by anti-war marchers, this song quickly took on a life of its own. The words are written from the perspective of an American soldier who witnessed the Fallujah incident, sees the charred bodies, and wonders whether he will soon be paying a visit to Dover Air Force Base. All he wants to do is go home... can you blame him?
We suggest that you read Iraqi insider perspectives on the Fallujah retaliation, including firing upon ambulances. If you agree with us that war is a senseless waste of human life, here is a great way to express your opinion. We also suggest that you contact your Congressional rep to oppose the upcoming draft.-Compassionate Conservatives.
Words/music by The Compassionate Conservatives
Copyright © 2004 The Compassionate Conservatives
Based upon a chant by anti-war marchers, this song quickly took on a life of its own. The words are written from the perspective of an American soldier who witnessed the Fallujah incident, sees the charred bodies, and wonders whether he will soon be paying a visit to Dover Air Force Base. All he wants to do is go home... can you blame him?
We suggest that you read Iraqi insider perspectives on the Fallujah retaliation, including firing upon ambulances. If you agree with us that war is a senseless waste of human life, here is a great way to express your opinion. We also suggest that you contact your Congressional rep to oppose the upcoming draft.-Compassionate Conservatives.
Why aren't they happy to see us here?
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 18:47
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Midnight Confessions (of Emperor George W. Bush)
Music based upon "Midnight Confessions" (words and music by Lou Josie © 1968)
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Original release Mar-2003
Legally downloadable from:
http://www.oregonwaterfalls.com/cc/Mid...
Dubya dreams of dictatorship, only to awaken and find that it is true. A non-stop litany of Bush gaffes, featuring the ever-popular world-dividing "you're with us or with the terrorists". Bush claims to receive orders from God in his black-and-white world. Pakistan, our staunch 'Non-NATO Ally' in the War On Terror, happens to be a long-standing sponsor of terrorism. And do we dare to mention Saudi Arabia, or the fact that the bin Laden and Bush families are long-time business associates? -Compassionate Conservatives.
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Original release Mar-2003
Legally downloadable from:
http://www.oregonwaterfalls.com/cc/Mid...
Dubya dreams of dictatorship, only to awaken and find that it is true. A non-stop litany of Bush gaffes, featuring the ever-popular world-dividing "you're with us or with the terrorists". Bush claims to receive orders from God in his black-and-white world. Pakistan, our staunch 'Non-NATO Ally' in the War On Terror, happens to be a long-standing sponsor of terrorism. And do we dare to mention Saudi Arabia, or the fact that the bin Laden and Bush families are long-time business associates? -Compassionate Conservatives.
GWB: "fool me once, shame on... fool me... can't get fooled again"
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 18:29
Song Itineraries:
George Walker Bush II
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
In the Garden of Eden
Music based upon "In-A-Gadda-Da-Vida" (words and music by Doug Ingle © 1969)
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Original release Feb-2003
Legally downloadable from:
http://www.oregonwaterfalls.com/cc/In_...
Bush's January 2003 State of the Union address repeated the various lies for invading Iraq. However, some of his comments (e.g., "he has shown utter contempt for the UN and the opinion of the world") were remarkably accurate when applied to himself. Commentators include Professor Francis Boyle, who offers reasons why Bush should be impeached. Let's not forget that Bill Clinton was impeached for lying about sex, a private act between two consenting adults.
Consequently, Bush should be not only impeached, but investigated as a war criminal for lying our country into an unnecessary conflict which has resulted in hundreds of US troops killed and thousands wounded, along with 10,000... (Continues)
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Original release Feb-2003
Legally downloadable from:
http://www.oregonwaterfalls.com/cc/In_...
Bush's January 2003 State of the Union address repeated the various lies for invading Iraq. However, some of his comments (e.g., "he has shown utter contempt for the UN and the opinion of the world") were remarkably accurate when applied to himself. Commentators include Professor Francis Boyle, who offers reasons why Bush should be impeached. Let's not forget that Bill Clinton was impeached for lying about sex, a private act between two consenting adults.
Consequently, Bush should be not only impeached, but investigated as a war criminal for lying our country into an unnecessary conflict which has resulted in hundreds of US troops killed and thousands wounded, along with 10,000... (Continues)
In the Garden of Eden baby,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 18:26
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Frat Boy
Music based upon "Batman Theme" (© 1965 Neil Hefti)
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Original release Feb-2004
Last remixed 24-Mar-2004
On 19-Mar-2003, announced the start of the unsanctioned Iraq invasion. Six weeks later, on 1-May-2003, King George (who had successfully ducked his duty during Vietnam) had the gall to play fighter pilot on the USS Lincoln. With a "Mission Accomplished" banner as a backdrop, Commander Dubya declared an end to the Iraq war.
Months later, as the death toll mounted, the White House claimed that he had actually declared an end to "major combat operations". The White House also made a feeble attempt to distance itself from the "Mission Accomplished" banner.
But the biggest irony of all is that, like most members of the Bush/Cheney administration, our "Commander-in-Chief" was AWOL during the Vietnam war. During his February 2004 interview with Tim... (Continues)
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Original release Feb-2004
Last remixed 24-Mar-2004
On 19-Mar-2003, announced the start of the unsanctioned Iraq invasion. Six weeks later, on 1-May-2003, King George (who had successfully ducked his duty during Vietnam) had the gall to play fighter pilot on the USS Lincoln. With a "Mission Accomplished" banner as a backdrop, Commander Dubya declared an end to the Iraq war.
Months later, as the death toll mounted, the White House claimed that he had actually declared an end to "major combat operations". The White House also made a feeble attempt to distance itself from the "Mission Accomplished" banner.
But the biggest irony of all is that, like most members of the Bush/Cheney administration, our "Commander-in-Chief" was AWOL during the Vietnam war. During his February 2004 interview with Tim... (Continues)
George Bush, the one they chose
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 18:24
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Bush
![Bush](img/upl/dubyape.jpg)
Music based upon "Ben" (© Don Black/Walter Scharf 1972)
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Musica basata su "Ben" di Don Black/Walter Scharf, 1972
Original release Apr-2004
Last remixed 19-Apr-2004
Lyrics by The Compassionate Conservatives
Musica basata su "Ben" di Don Black/Walter Scharf, 1972
Original release Apr-2004
Last remixed 19-Apr-2004
Despite the mellow music, this might be our harshest indictment thus far of our unelected puppet president.
The first two verses focus upon the notion that Bush really didn't care and allowed 9/11 to occur.
Next, we discuss the fact that Bush took political advantage, by launching an illegal war that looks and feels like Vietnam. Slimey? Of course! But the truth is hidden in plain sight. We also chastise the mainstream media for their complicity, particularly CNN, Fox News, and MSNBC.
"Last but far from least, we lambast Bush for being a so-called "man of God", blindly pushing forward with his Divinely-sanctioned holy war, while steadfastly refusing to apologize for anything." - Compassionate Conservatives.
The first two verses focus upon the notion that Bush really didn't care and allowed 9/11 to occur.
Next, we discuss the fact that Bush took political advantage, by launching an illegal war that looks and feels like Vietnam. Slimey? Of course! But the truth is hidden in plain sight. We also chastise the mainstream media for their complicity, particularly CNN, Fox News, and MSNBC.
"Last but far from least, we lambast Bush for being a so-called "man of God", blindly pushing forward with his Divinely-sanctioned holy war, while steadfastly refusing to apologize for anything." - Compassionate Conservatives.
Bush, September 10, 2001,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 17:58
Song Itineraries:
George Walker Bush II
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
Chalabi
[2004]
Testo dei Compassionate Conservatives
Lyrics by the Compassionate Conservatives
Sull'aria di "Volare" di Domenico Modugno [Modugno/Migliacci, 1958]
To the tune of "Volare" by Domenico Modugno
[Modugno/Migliacci, 1958]
"Convicted embezzler and Iraqi defector Ahmed Chalabi supplied the neoconservative cabal with fanciful tales of WMD, nuclear programs, and other reasons why Saddam Hussein posed an "imminent threat" to the USA. Grateful for the opportunity to "take out Saddam", our fearless leaders played along with the story line which Chalabi fed them. Now that he has returned home, he has dismissed his yarns, proclaimed himself and his cronies to be "heroes in error", and appointed his nephew to try Saddam.
His decision-making is as dubious as his "intelligence", including the disastrous choice to move against Muqtada al-Sadr. Worst of all, Chalabi and his Iraqi National Congress... (Continues)
Testo dei Compassionate Conservatives
Lyrics by the Compassionate Conservatives
Sull'aria di "Volare" di Domenico Modugno [Modugno/Migliacci, 1958]
To the tune of "Volare" by Domenico Modugno
[Modugno/Migliacci, 1958]
"Convicted embezzler and Iraqi defector Ahmed Chalabi supplied the neoconservative cabal with fanciful tales of WMD, nuclear programs, and other reasons why Saddam Hussein posed an "imminent threat" to the USA. Grateful for the opportunity to "take out Saddam", our fearless leaders played along with the story line which Chalabi fed them. Now that he has returned home, he has dismissed his yarns, proclaimed himself and his cronies to be "heroes in error", and appointed his nephew to try Saddam.
His decision-making is as dubious as his "intelligence", including the disastrous choice to move against Muqtada al-Sadr. Worst of all, Chalabi and his Iraqi National Congress... (Continues)
Chalabi.... oho
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 17:48
O rondinella che passi Potenza
Anonymous
Stornelli, racc. da Roberto Leydi, Nicola Jobbi e Diego Carpitella, 1966, Cerqueto di Fano Adriano, Teramo, inf. Isabella e Maria Di Matteo.
(Da "La musica dell'altra Italia")
Incisioni:
- Italia 3. Il canto lirico e satirico, la polivocalità (reg. orig.)
Fonti:
- R. Leydi - I canti popolari italiani (m)
- G. Vettori - Il folk italiano. Canti e ballate popolari
- Italia 3. Il canto lirico e satirico, la polivocalità (reg. orig.)
Fonti:
- R. Leydi - I canti popolari italiani (m)
- G. Vettori - Il folk italiano. Canti e ballate popolari
(Da "La musica dell'altra Italia")
O rondinella che passi Potenza
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2005/8/2 - 16:30
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Un riparo per noi
![Un riparo per noi](img/upl/i-nomadi-un-riparo-per-noi-columbia.jpg)
Una vecchia canzone dei Nomadi versione italiana di “With a girl like you” dei Troggs del 1966, retro del 45 giri “Noi non ci saremo” che è stato pubblicato anche con un altro retro, “Spegni quelle luce”.
Un testo un po’ datato al quale ho tolto i molti "la la la" tipici dell’epoca e che parla di una specie di corsa di un ragazzo e una ragazza sotto la pioggia, banale fino alle ultime strofe, dove la questione della guerra nucleare di quegli anni viene fuori a riproporre la paura dell’atomica allora ben presente e oggi forse un po’ meno, perché le paure sono diventate altre, anche se le bombe atomiche ci sono sempre, sono molte di più e sono state enormemente potenziate rispetto a quelle degli anni sessanta.
Il testo è presente anche in questa pagina di "La musica italiana e di protesta" - Anni '60 n°2. Riportiamo l'introduzione:
"Pensiamo di far cosa gradita all’autore dell’articolo... (Continues)
Un testo un po’ datato al quale ho tolto i molti "la la la" tipici dell’epoca e che parla di una specie di corsa di un ragazzo e una ragazza sotto la pioggia, banale fino alle ultime strofe, dove la questione della guerra nucleare di quegli anni viene fuori a riproporre la paura dell’atomica allora ben presente e oggi forse un po’ meno, perché le paure sono diventate altre, anche se le bombe atomiche ci sono sempre, sono molte di più e sono state enormemente potenziate rispetto a quelle degli anni sessanta.
Il testo è presente anche in questa pagina di "La musica italiana e di protesta" - Anni '60 n°2. Riportiamo l'introduzione:
"Pensiamo di far cosa gradita all’autore dell’articolo... (Continues)
È già così tardi sai,
(Continues)
(Continues)
Contributed by i fermentivivi 2005/8/2 - 10:40
Song Itineraries:
No Nukes
Scene di un matrimonio a Ramadi
![Scene di un matrimonio a Ramadi](img/art/t2163327.jpg)
Versi e musica di Mauro Geraci
Si tratta di una ballata legata al tragico episodio avvenuto in Iraq, a Ramadi, nel maggio del 2004, in cui un marines americano sganciò un missile su un gruppo di persone che festeggiavano un matrimonio, scambiando i giochi di fuoco del festeggiamento per attacco bellico. I morti sul colpo furono 45 di cui molti bambini.
Si tratta di una ballata legata al tragico episodio avvenuto in Iraq, a Ramadi, nel maggio del 2004, in cui un marines americano sganciò un missile su un gruppo di persone che festeggiavano un matrimonio, scambiando i giochi di fuoco del festeggiamento per attacco bellico. I morti sul colpo furono 45 di cui molti bambini.
Quarantacinque coperte di lana,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Simonetta Ceglie 2005/8/2 - 10:36
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)