Langue   
Liste simple
Afficher les filtres
Langue
Parcour
Date

Auteur Clannad

Supprimer tous les filtres
Video!

Brian Boru

Brian Boru
(1995)
Testo di Alan Stivell con alcuni stralci di una poesia di Caitlín Maude Amhrán Grá Vietnam
Musica adattata da un tradizionale irlandese (Brian Boru's March) interpretato tra gli altri dai Clannad, The Chieftains, Loreena McKennitt

Nella canzone che dà il titolo al suo disco del 1995, Stivell utilizza la figura allo stesso tempo storica e mitica di Brian Boru per un omaggio all'unità irlandese e al sogno dell'unità tra i popoli celtici.

Il testo porta un messaggio umanista che invoca la trasmutazione dell'energia di guerra in energia di pace. Nel testo sono scelte deliberatamente le parole in bretone e in gaelico che risultano comprensibili a entrambi i popoli. Nel disco le strofe in gaelico sono cantate da Máire Breatnach. In occasione del concerto all'Olympia nel 2012 (per il quarantennale del celebre concerto del 1972) la parte in gaelico irlandese è stata interpretata da Nolwenn... (continuer)
Maraíodh Brian Boru chun beatha na hÉireann
(continuer)
envoyé par Lorenzo Masetti 24/5/2018 - 21:56
Video!

Anam

Anam
[1990]
Scritta da Ciarán Brennan
Title track dell’album del 1990.

Anam in gaelico irlandese significa anima
When will I see
(continuer)
envoyé par Bernart Bartleby 20/12/2017 - 08:19




hosted by inventati.org