Author Kurt Tucholsky
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Eine Frage
Versione italiana di Francesco Mazzocchi
![Eine Frage](img/thumb/c49048_130x140.jpeg?1424131774)
UNA DOMANDA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/12 - 11:57
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Die Gefangenen
![Die Gefangenen](img/art/t455933.jpg)
Richiama quel che scriveva Rosa Luxemburg poche settimane prima d'essere assassinata in questo articolo pubblicato su Die Rote Fahne [La bandiera rossa]
Zentralorgan des Spartakusbundes [organo centrale della Lega di Spartaco] del 18 novembre 1918
Un dovere morale
Per le vittime politiche del vecchio dominio reazionario noi non volemmo alcuna «amnistia», alcuna grazia. Pretendemmo il nostro diritto a libertà, lotta e rivoluzione per quelle centinaia di persone leali e coraggiose, che languivano in penitenziari e carceri, perché sotto la dittatura della sciabola della banda di delinquenti imperialista lottavano per libertà del popolo, pace, socialismo. Ora esse sono tutte libere. Noi siamo nuovamente schierati, pronti alla lotta. Non gli arbitri coi loro complici borghesi ed il principe Max in testa ci hanno liberato, la rivoluzione proletaria ha fatto saltare le porte delle nostre casematte.
Ma... (Continues)
I PRIGIONIERI
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/12 - 09:03
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Die freie Wirtschaft
![Die freie Wirtschaft](img/thumb/c43409_130x140.jpeg?1359562172)
LA LIBERA ECONOMIA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/6 - 21:39
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Deutschland erwache!
![Deutschland erwache!](img/thumb/c37689_130x140.jpeg?1330291907)
GERMANIA SVEGLIATI!
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/6 - 09:31
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ideal und Wirklichkeit
![Ideal und Wirklichkeit](img/thumb/c43415_130x140.jpeg?1359624313)
IDEALE E REALTÀ
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/5 - 20:13
Das Gesetz
![Das Gesetz](img/thumb/c53335_130x140.jpeg?1472819507)
Ricorda molto quel che anni prima Rosa Luxemburg scriveva in «Die rote Fahne» (la bandiera rossa) del 18 novembre 1918, e che, a poche settimane dal suo assassinio, pare quasi un testamento morale:
Un dovere morale
Per le vittime politiche del vecchio dominio reazionario noi non volemmo alcuna «amnistia», alcuna grazia. Pretendemmo il nostro diritto a libertà, lotta e rivoluzione per quelle centinaia di persone leali e coraggiose, che languivano in penitenziari e carceri, perché sotto la dittatura della sciabola della banda di delinquenti imperialista lottavano per libertà del popolo, pace, socialismo. Ora esse sono tutte libere. Noi siamo nuovamente schierati, pronti alla lotta. Non gli arbitri coi loro complici borghesi ed il principe Max in testa ci hanno liberato, la rivoluzione proletaria ha fatto saltare le porte delle nostre casematte.
Ma un’altra categoria di tristi abitanti di... (Continues)
Un dovere morale
Per le vittime politiche del vecchio dominio reazionario noi non volemmo alcuna «amnistia», alcuna grazia. Pretendemmo il nostro diritto a libertà, lotta e rivoluzione per quelle centinaia di persone leali e coraggiose, che languivano in penitenziari e carceri, perché sotto la dittatura della sciabola della banda di delinquenti imperialista lottavano per libertà del popolo, pace, socialismo. Ora esse sono tutte libere. Noi siamo nuovamente schierati, pronti alla lotta. Non gli arbitri coi loro complici borghesi ed il principe Max in testa ci hanno liberato, la rivoluzione proletaria ha fatto saltare le porte delle nostre casematte.
Ma un’altra categoria di tristi abitanti di... (Continues)
LA LEGGE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/3 - 12:59
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Einigkeit und Recht und Freiheit
![Einigkeit und Recht und Freiheit](img/thumb/c48633_130x140.jpeg?1418664101)
UNITÀ E GIUSTIZIA E LIBERTÀ
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/3/2 - 19:59
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Der schlimmste Feind
![Der schlimmste Feind](img/thumb/c49124_130x140.jpeg?1425374575)
IL NEMICO PEGGIORE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/28 - 08:35
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Drei Minuten Gehör!
![Drei Minuten Gehör!](img/thumb/c51632_130x140.jpeg?1456992270)
TRE MINUTI D’ATTENZIONE!
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/26 - 09:46
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Rückkehr zur Natur
![Rückkehr zur Natur](img/thumb/c47211_130x140.jpeg?1398760740)
RITORNO ALLA NATURA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/17 - 20:19
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Mir ist heut’ so nach Tamerlan
![Mir ist heut’ so nach Tamerlan](img/thumb/c46823_130x140.jpeg?1392759379)
OGGI MI SENTO COME TAMERLANO
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/17 - 09:25
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Die Trommel, oder Das Leibregiment
![Die Trommel, <strong>oder</strong> Das Leibregiment](img/thumb/c46826_130x140.jpeg?1392805321)
IL TAMBURO, O IL REGGIMENTO DELLA GUARDIA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/16 - 07:53
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
An den deutschen Mond
![An den deutschen Mond](img/thumb/c48632_130x140.jpeg?1418639243)
ALLA LUNA TEDESCA
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/15 - 15:25
Revolutions-Rückblick (1)
![Revolutions-Rückblick (1)](img/thumb/c48625_130x140.jpeg?1418638883)
SGUARDO INDIETRO ALLA RIVOLUZIONE (1919)
(Continues)
(Continues)
Contributed by Francesco Mazzocchi 2022/2/15 - 10:50
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)