Mourir mille fois
Je plie quand tu plies, je pleure quand tu pleures
(continuer)
(continuer)
envoyé par Paolo Rizzi 8/2/2024 - 17:53
Muori mille volte (continuer)
La vie est belle
Featuring: Kery James & LFDV
Album: Noir Désir (2012)
Il testo della canzone è preso da Rapgenius.
nel sito sono presenti molte canzoni di Youssoupha.
Album: Noir Désir (2012)
Il testo della canzone è preso da Rapgenius.
nel sito sono presenti molte canzoni di Youssoupha.
[Couplet 1 : Youssoupha]
(continuer)
(continuer)
envoyé par Silva 17/1/2014 - 16:03
ancora con Noir Désir?
(krzyś)
(krzyś)
Ancora, e perché no? I Noir Désir, tanto, oramai si sono definitivamente sciolti; inoltre non ne faceva parte solo Bertrand Cantat che ha ammazzato la compagna. Che dici, sennò, questioniamo anche sulle canzoni, che so io, prodotte da Phil Spector che attualmente sta scontando l'ergastolo per avere ammazzato una pornostar...? Oppure, meglio, teniamo quelle di Noa, la "pacifista" cui piacciono i bombardamenti su Gaza...? E le canzoncine di quel lurido pezzo di mota di Enrico Macias...? Ci sono tutte, ci possono stare anche i Noir Désir. Salud! [RV]
Detto che qui i Noir Désir di Cantat non c'entrano proprio nulla...
Comunque, quel che penso di Cantat (che è ancora in pista come se nulla fosse stato) l'ho già espresso a commento di Des armes (che - ci tengo a precisarlo - non è sua o dei Noir Désir ma di Léo Ferré...)
Penso che chi si è macchiato ci certe nefandezze dovrebbe soltanto avere il buon senso di scomparire... Ma qui stiamo parlando di uno psicopatico, per cui non resta altro che sperare non faccia altre vittime e altri danni...
Comunque, quel che penso di Cantat (che è ancora in pista come se nulla fosse stato) l'ho già espresso a commento di Des armes (che - ci tengo a precisarlo - non è sua o dei Noir Désir ma di Léo Ferré...)
Penso che chi si è macchiato ci certe nefandezze dovrebbe soltanto avere il buon senso di scomparire... Ma qui stiamo parlando di uno psicopatico, per cui non resta altro che sperare non faccia altre vittime e altri danni...
Bernart Bartleby 18/1/2014 - 09:18
Credo che il titolo dell'album non abbia nulla a che vedere con il gruppo rock "Noir Désir", ma che anzi ci sia stato un contenzioso, come mi sembra di capire leggendo questa pagina.
Silva 18/1/2014 - 14:21
Devo ammettere la mia ignoranza e il fatto che non capisco questo testo non conoscendo il francese. Ho reagito in maniera impulsiva perché in questo specifico caso, cioé nel riguardo al ex cantante dei Noir Désir, condivido l'opinione di Bernart. Ma è giusta pure la nota di Riccardo che ci ricordi i principii guida del sito. Nei confronti di Salvador Dalì, devo dire che il parere espresso da Riccardo è più che azzeccatissimo, secondo me. Salud!
krzyś 19/1/2014 - 01:01
LA VITA È BELLA
(continuer)
(continuer)
Secondo me il "Noir Désir" che dà anche il titolo all'album è un riferimento alle origini congolesi del cantante che ha più volte ribadito l'orgoglio per la sua ascendenza africana. Il prossimo album si chiamerà "Négritude" e sarà il secondo capitolo di una "trilogia" nera. Ciò non toglie che ci possa essere anche un riferimento al gruppo di Cantat...
Lorenzo 21/1/2014 - 23:46
Sarei propenso per la seconda ipotesi... ma, tutto sommato, mi accorgo adesso che so troppo poco della faccenda per poter giustificare una reazione di rigetto immediato. In questi giorni ho rifletuto, tra altro, alla triste vicenda della morte di Krzysztof Komeda. Fu un avvenimento tragico che coinvolse i due grandi artisti polacchi.
Marek Hłasko
Krzysztof Komeda
Marek Hłasko
Krzysztof Komeda
Krzysztof Wrona 22/1/2014 - 00:24
Stavo dimenticando di ringraziare Riccardo, per il contributo con cui ha cercato di sbrogliare la matassa, fornendo anche la traduzione in italiano adeguata al caso. Salud !
Prego, Krzysiek. Si tratta di un testo francese parecchio difficile e esplicito; a proposito di questo, ma non si potrebbe trovare un'immagine della copertina senza quella maledetta stronzata del "Parental Advisory" inventato, se non erro, dalla mogliettina del senatore ultraconservatore americano Newt Gingrich (e che, per questo, fu letteralmente massacrata da Frank Zappa)? A rivoluzione terminata, quando sarò re, uno dei miei primi provvedimenti riguarderà l'immediata abolizione delle "Associazioni di genitori"; specialmente per quelle americane, sarà prevista la pubblica & spietata fustigazione. Sic statui.
Riccardo Venturi 22/1/2014 - 01:47
E se me la ricordo pure io, l'estate del 2003! Ero tornato il 7 maggio dalla Francia e mi ricordo che alla stazione di Milano, appena sceso fui preso da una vampata di caldo. Quell'estate me la passai quasi tutta all'Elba, fino ai primi d'ottobre, ma con frequenti puntate a Firenze: una di queste fu proprio ai primi d'agosto, e il 5 del mese mi beccai i 41,1° gradi che sembra siano stati il record italiano di quell'estate. Le temperature in Italia furono in genere minori che in Francia, solo che in Francia durarono la prima quindicina di agosto e basta, mentre in Italia durarono da giugno a settembre. All'Elba, andavo a fare il bagno in Galenzana e sembrava di entrare in una pentola di brodo, mai sentito un mare così caldo; se non trovavi da metterti all'ombra, ti ammazzavi. A Firenze, i primi di agosto, dovevo cercare di dormire buttandomi un asciugamano bagnato in testa...pensare che l'estate... (continuer)
Riccardo Venturi 22/1/2014 - 02:01
attento...sta arivando la glaciazione mondiale...a stare senti Loro ....che spasso!
krzyś 22/1/2014 - 02:19
×
- Confronter avec l'originale
- Confronter avec une autre version
- Chercher Vidéo sur YouTube
- Chansons reliées
Ho appena visto il film «Green Border», opera della regista polacca Agnieszka Holland, boicottata in patria, denuncia gli abusi sui migranti al confine con la Bielorussia. (Vincitore alla Mostra di Venezia del Premio speciale della giuria).
Come segnala Mereghetti nel suo articolo (qui il link),
"Come fanno nel finale i giovani — polacchi e immigrati — che nel nome della musica superano ogni tipo di barriera."
nella drammatica realtà di repressione di Stato e violazione dei diritti internazionali da parte di un paese europeo raccontata nel film, l'unica nota priva di dolore è nella canzone che reppano insieme i ragazzi polacchi e i ragazzi africani soccorsi. La canzone è appunto Mourir mille fois. [Paolo Rizzi]
MOURIR MILLE FOIS il brano è l'ultimo dell'album Negritudine
NGRTD ou Négritude est le quatrième album studio du rappeur français Youssoupha sorti le 18 mai 2015.
L'album... (continuer)