26 translations found of songs by Francesco Guccini in English
Amerigo
English version by Riccardo Venturi
(Continues)
Asia
English version / Versione inglese / Version anglaise / Englanninkielinen versio:
(Continues)
Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento
INGLESE / ENGLISH / ANGLAIS / ENGLANTI [1]
(Continues)
Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento
INGLESE / ENGLISH / ANGLAIS / ENGLANTI [2]
(Continues)
Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento
INGLESE / ENGLISH / ANGLAIS / ENGLANTI [3]
(Continues)
Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento
INGLESE / ENGLISH / ANGLAIS / ENGLANTI [4]
(Continues)
Bisanzio
English version by Riccardo Venturi
(Continues)
Canzone di notte n°2, o Canzone di notte rivisitata
Traduzione in inglese della magnifica canzone di Guccini, con alcune differenze rispetto alla versione originale, per dare più spazio alla metrica e a qualche rima.
Di mamme ce n'è una sola
English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Italiankielinen käännös:
(Continues)
Dio è morto
Versione inglese di Alice Bellesi
Don Chisciotte
English version / Versione inglese / Version anglaise / Englanninkielinen versio: Geany
(Continues)
Il 3 dicembre del '39
English prose translation / Traduzione inglese in prosa / Traduction anglaise en prose / Englanninkielinen proosakäännös:
(Continues)
Il caduto
English Version / Versione inglese / Version anglaise / Englanninkielinen versio:
(Continues)
Il vecchio e il bambino
Versione inglese di Daniele Nicolucci
(Continues)
L'atomica cinese
Versione inglese di Riccardo Venturi
La Locomotiva
INGLESE / ENGLISH [1] - Riccardo Venturi
(Continues)
La Locomotiva
INGLESE / ENGLISH [2] - Davide Turcato
(Continues)
La Locomotiva
Tentativo di trascrizione della versione di Mark Hanna. Chiedo aiuto a chi volesse
Libera nos Domine
English Version by Riccardo Venturi
(Continues)
Noi non ci saremo
Versione inglese di Alice Bellesi
(Continues)
Noi non ci saremo
Quella che segue e' la mia traduzione in inglese del testo cantato dai Nomadi, leggermente diverso da quello cantato dallo stesso Guccini. Poiche' in questo bel sito c'e' una sezione dedicata ai Nomadi, sarebbe giusto forse che questa canzone (con il suo testo italiano e con le eventuali traduzioni) fosse presente anche nella pagina dei Nomadi, oltre che nella pagina di Guccini. No?
Piccola storia ignobile
English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
(Continues)
Primavera di Praga
Versione inglese di Riccardo Venturi
(Continues)
Shomèr Ma Mi-Llailah
English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
(Continues)
Stagioni
Versione inglese di Alice Bellesi
Van Loon
English Translation by Riccardo Venturi
(Continues)
Search for songs in English
Antiwar songs by Francesco Guccini
Search
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
