8 traductions trouvés de chansons de anonyme en dialecte Toscano
Bella Ciao78. Dé bimba ciào (Versione livornese dell'Anonimo Toscano del XXI Secolo)
(continuer)
Bella Ciao
CIAO MIO BEL CIAO
(continuer)
Cecilia
Versione di Caterina Bueno
(continuer)
Cecilia
Vanne Vanne Cecilia da Laltritalia
Il general Cadorna
I' generà Cadorna
(continuer)
Il general Cadorna
La cantava mia nonna.
Il maschio di Volterra [Storia di Cesare Batacchi]
La versione raccolta a Firenze da Caterina Bueno, da Stefano Arcidiacono, fiaccheraio, nel 1964. E' quella più marcatamente dialettale, caratteristica accentuata dalla dizione di Caterina.
(continuer)
Pay Me My Money Down
Per l'argomento della canzone, una canzone di portuali, s'impone di tornare alla vecchia abitudine di una traduzione in livornese, da me preparata il 5 settembre 2008 alle 2 di notte. [RV]
Chansons contre la Guerre de anonyme
Chercher les chansons en dialecte Toscano
Recherche