Je vous salue Patries
Chorale des Chômeurs
Par la Kalachnikov et le fusil M16,
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 30/6/2008 - 23:55
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Victims Of Circumstance
![Victims Of Circumstance](img/upl/R-1442160-1.jpg)
Album: Victims Of Circumstance (1984)
This is an anti-war song, with some very bitter words for the politicians and leaders who keep their people in the dark and ignore their wishes. The lyrics are set to a deceptively innocuous melody, contrasting sharply with the message. (from www.bjharvest.co.uk)
This is an anti-war song, with some very bitter words for the politicians and leaders who keep their people in the dark and ignore their wishes. The lyrics are set to a deceptively innocuous melody, contrasting sharply with the message. (from www.bjharvest.co.uk)
Saw the paper the other day
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 16:07
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Song For Dying
![Song For Dying](img/upl/R-1562780-1466846659-4133.jpeg.jpg)
Album: Once Again
An anti-war song written by John Lees, which according to one reviewer, may well owe its inspiration to the famous "Battle Hymn Of the American Republic". (from www.bjharvest.co.uk)
An anti-war song written by John Lees, which according to one reviewer, may well owe its inspiration to the famous "Battle Hymn Of the American Republic". (from www.bjharvest.co.uk)
Two of them watched in the dawn's early light
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 16:00
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Kiev
![Kiev](img/upl/R-863324-1203429438.jpeg.jpg)
Album: Face To Face (1987)
Written by Les Holroyd who was inspired by the Chernobyl disaster in April 1986, when an accident at a nuclear power station in the then Soviet Union killed many and contaminated a wide area of the Ukraine, close to Kiev. The song is a lament for the people of the area, who were innocent victims. (from www.bjharvest.co.uk)
Written by Les Holroyd who was inspired by the Chernobyl disaster in April 1986, when an accident at a nuclear power station in the then Soviet Union killed many and contaminated a wide area of the Ukraine, close to Kiev. The song is a lament for the people of the area, who were innocent victims. (from www.bjharvest.co.uk)
My friends it's not what you were famous for
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:54
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
In Memory Of The Martyrs
![In Memory Of The Martyrs](img/upl/R-569730-1.jpg)
Album: Turn Of The Tide (1981)
This song refers to those who lost their lives attempting to cross the Berlin Wall. (from www.bjharvest.co.uk)
This song refers to those who lost their lives attempting to cross the Berlin Wall. (from www.bjharvest.co.uk)
Life is like a tall ship
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:48
Percorsi:
Il Muro di Berlino, 1961-1989
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Copii Romania
![Copii Romania](img/upl/R-1015886-1201090643.jpeg.jpg)
Album: Caught In The Light (1993)
Written by Les Holroyd, this song concerns the plight of Romania following the break up of the Soviet block. The English subtitle was "Children Of Romania". Mr Holroyd donated all his proceeds to the fund for the orphan children of Romania.
Lautari are gypsy violinists, and "the mighty Karpatii" are the Carpathian mountains. (from www.bjharvest.co.uk)
Written by Les Holroyd, this song concerns the plight of Romania following the break up of the Soviet block. The English subtitle was "Children Of Romania". Mr Holroyd donated all his proceeds to the fund for the orphan children of Romania.
Lautari are gypsy violinists, and "the mighty Karpatii" are the Carpathian mountains. (from www.bjharvest.co.uk)
Gone you sons of darkness
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:39
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
There's A War Going On For Your Mind
![There's A War Going On For Your Mind](img/upl/4c01c9b6feb1114a4234d4cebc0d4c576493dff9.jpg)
Dall'album "Fight With Tools" (2007)
There's a war going on for your mind
(continua)
(continua)
inviata da Alessandro 30/6/2008 - 15:34
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Cold War
![Cold War](img/upl/R-1015886-1.jpg)
Album: Caught In The Light (1993)
Les Holroyd dedicated this anti-war lament to his cousin Marguerette, living in the former Yugoslavia, at a time when the country was racked by a bitter civil war. (from www.bjharvest.co.uk)
Les Holroyd dedicated this anti-war lament to his cousin Marguerette, living in the former Yugoslavia, at a time when the country was racked by a bitter civil war. (from www.bjharvest.co.uk)
Born in a cold war
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:30
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Cheap The Bullet
![Cheap The Bullet](img/upl/barclay_james_harvest-cheap_the_bullet_s.jpg)
Album: Welcome To The Show (1990)
The streets run red with the blood of the innocent
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:24
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Child Of The Universe
![Child Of The Universe](img/upl/Barclay_James_Harvest_Everyone_Is_Everybody_Else.jpg)
Album: Everyone Is Everybody Else (1974)
I'm a child of South Africa
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:18
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Berlin
![Berlin](img/upl/R-1247990-1.jpg)
Album: Berlin A Concert For The People (1982)
Written by Les Holroyd who was inspired by the plight of the city of Berlin, which, at the time the song was written, was divided by the infamous Wall separating East and West Berlin. (from www.bjharvest.co.uk)
Written by Les Holroyd who was inspired by the plight of the city of Berlin, which, at the time the song was written, was divided by the infamous Wall separating East and West Berlin. (from www.bjharvest.co.uk)
Came to your border
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:11
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Ballad Of Denshaw Mill
![Ballad Of Denshaw Mill](img/art/t260370.jpg)
Album: Caught In The Light (1993)
Written by John Lees, this song is based on a Saddleworth legend which has its basis in fact. Denshaw Mill was a woollen mill which operated until the late 1880s, and was already derelict by the time of the first war, when the events described in the song took place. The line "a hole as rotten as ever fouled the green earth" is from a verse by local poet Ammon Wrigley, and the area is part of the Friarmere division of Saddleworth, known locally as the Darkside. (from www.bjharvest.co.uk)
Written by John Lees, this song is based on a Saddleworth legend which has its basis in fact. Denshaw Mill was a woollen mill which operated until the late 1880s, and was already derelict by the time of the first war, when the events described in the song took place. The line "a hole as rotten as ever fouled the green earth" is from a verse by local poet Ammon Wrigley, and the area is part of the Friarmere division of Saddleworth, known locally as the Darkside. (from www.bjharvest.co.uk)
On a cold starry night in the winter time
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 15:00
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
African
![African](img/upl/R-863324-3.jpg)
Album: Face To Face (1987)
Through the eyes of a child
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 14:45
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
They Shall Not Pass
![They Shall Not Pass](img/upl/a2265276951_16.jpg)
Music by The Ex
Lyrics taken from several revolutionary songs then turning them into a new one.
Il brano che apre "1936, the Spanish Revolution", il disco che The Ex realizzarono nel 1986, in occasione del cinquantenario della guerra civile spagnola. Solo quattro tracce (They Shall Not Pass, El Tren Blindado, Ay Carmela e People Again) accompagnate da un accuratissimo booklet di 144 pagine pieno di documenti storici e fotografie provenienti dagli archivi della CNT-FAI.
Lyrics taken from several revolutionary songs then turning them into a new one.
Il brano che apre "1936, the Spanish Revolution", il disco che The Ex realizzarono nel 1986, in occasione del cinquantenario della guerra civile spagnola. Solo quattro tracce (They Shall Not Pass, El Tren Blindado, Ay Carmela e People Again) accompagnate da un accuratissimo booklet di 144 pagine pieno di documenti storici e fotografie provenienti dagli archivi della CNT-FAI.
Just because we are human
(continua)
(continua)
inviata da Alessandro 30/6/2008 - 11:14
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Zu atrapatu arte
![Zu atrapatu arte](img/thumb/c7662_130x140.jpeg?1506442769)
Un joven muere a causa de la droga
(continua)
(continua)
inviata da Alessandro 30/6/2008 - 10:32
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Summer Soldier
![Summer Soldier](img/upl/R-1697727-1.jpg)
Album: Baby James Harvest (1972)
I feel sorry for the soldier
(continua)
(continua)
inviata da Marcia 30/6/2008 - 10:04
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Il Sergente nella Neve
![Il Sergente nella Neve](img/thumb/c7395_130x140.jpeg?1337765523)
À ce moment, nous n'étions pas ennemis... On songe à ce Noël de 1916, mais était-ce 1916 ? Entre deux tranchées, entre deux tueries. On devrait plus souvent manger ensemble...
Quarante hommes, huit chevaux : c'était la contenance d'un wagon pour les régiments de cavalerie, du temps où on se battait encore à cheval; une norme internationale. Alexandre Vialatte le répète assez. Il en a fait une sentence. Quarante hommes, huit chevaux.
Quarante hommes, huit chevaux : c'était la contenance d'un wagon pour les régiments de cavalerie, du temps où on se battait encore à cheval; une norme internationale. Alexandre Vialatte le répète assez. Il en a fait une sentence. Quarante hommes, huit chevaux.
LE SERGENT DANS LA NEIGE
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 29/6/2008 - 18:01
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Three-Five-Zero-Zero
![Three-Five-Zero-Zero](img/upl/Three-Five-Zero-Zero.jpg)
Pacifism pervades the book and score. The theme of opposition to the war is unified by the plot thread that progresses consistently through the book – Claude's moral dilemma over whether to burn his draft card. This theme is most intensely explored in the extended trip sequence in Act 2. The lyrics to "Three-Five-Zero-Zero", which is sung during that sequence, evoke the horrors of war ("ripped open by metal explosion") and point a finger at the Vietnam War directly when the tribe sing "256 Vietcong captured".
The song is based on Allen Ginsberg's 1966 poem, "Wichita Vortex Sutra". In the poem, General Maxwell Taylor proudly reports to the press the number of enemy soldiers killed in one month, repeating it digit by digit, for effect: "Three-Five-Zero-Zero." The song starts begins with images of death and dying and turns into a manic dance number, ironically celebrating the killing in an... (continua)
The song is based on Allen Ginsberg's 1966 poem, "Wichita Vortex Sutra". In the poem, General Maxwell Taylor proudly reports to the press the number of enemy soldiers killed in one month, repeating it digit by digit, for effect: "Three-Five-Zero-Zero." The song starts begins with images of death and dying and turns into a manic dance number, ironically celebrating the killing in an... (continua)
Ripped open by metal explosion
(continua)
(continua)
28/6/2008 - 23:31
Percorsi:
Guerra in Vietnam: vista dagli USA
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Rossana
![Rossana](img/thumb/c7614_130x140.jpeg?1329469731)
Un texte superbe. Une conclusion des plus saines; digne de Vian. Déserte !
Chanson italienne – Rossana – Mercanti di liquore e Marco Paolini – 2008.
Chanson italienne – Rossana – Mercanti di liquore e Marco Paolini – 2008.
ROSSANA
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 28/6/2008 - 21:12
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
La ninna nanna de la guerra
![La ninna nanna de la guerra](img/thumb/c103_130x140.jpeg?1328567381)
Ora esiste anche una bellissima versione eseguita da Piero Brega (ex Canzoniere del Lazio) nel disco del 2007 di Sara Modigliani "Ma che razza de città" (i dischi del manifesto).
Luigi Piccioni 28/6/2008 - 18:21
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
L'uomo che non dorme mai
![L'uomo che non dorme mai](img/art/t2775079.jpg)
De l'album « Qu'as-tu à faire d'un titre ? » (2005)
« L'homme qui ne dort jamais est un éloge de la sensibilité. Je pense qu'il y a des différences, parfois je me demande si l'être humain est d'un seul ou de différents – ne disons pas races qui est malvenu; cependant, il y a différents modèles totalement différents. Il y a des personnes qui détruisent tellement de choses en une seconde et qui n'ont pourtant pas le moindre problème; il y a des personnes qui passent leur vie pour sauver un petit bout de quelque chose et qui souffrent atrocement pour tout ce qui ne va pas. Je fais un effort pour les considérer comme des parties appartenant à la même espèce. Et dès lors, oui, je la définirais comme un éloge à la sensibilité, qui est peut-être ce qui nous sauve. »
Entrevue de Lorenzo Monguzzi des Mercanti di Liquore, dans Bielle.
« L'homme qui ne dort jamais est un éloge de la sensibilité. Je pense qu'il y a des différences, parfois je me demande si l'être humain est d'un seul ou de différents – ne disons pas races qui est malvenu; cependant, il y a différents modèles totalement différents. Il y a des personnes qui détruisent tellement de choses en une seconde et qui n'ont pourtant pas le moindre problème; il y a des personnes qui passent leur vie pour sauver un petit bout de quelque chose et qui souffrent atrocement pour tout ce qui ne va pas. Je fais un effort pour les considérer comme des parties appartenant à la même espèce. Et dès lors, oui, je la définirais comme un éloge à la sensibilité, qui est peut-être ce qui nous sauve. »
Entrevue de Lorenzo Monguzzi des Mercanti di Liquore, dans Bielle.
L'HOMME QUI NE DORT JAMAIS
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 28/6/2008 - 16:41
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Zu atrapatu arte
![Zu atrapatu arte](img/thumb/c7662_130x140.jpeg?1506442769)
FINO A CHE NON ACCHIAPPANO ANCHE TE
(continua)
(continua)
inviata da Luca 'The River' 28/6/2008 - 06:38
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Chansons de La bande à Bonnot: 06. La java des chaussettes à clous
![Chansons de <i>La bande à Bonnot</i>: 06. La java des chaussettes à clous](img/thumb/c7659_130x140.jpeg?1328634540)
27 giugno 2008
LA GIAVA DEGLI SCARPONI CHIODATI
(continua)
(continua)
27/6/2008 - 20:15
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Chansons de La bande à Bonnot: 02. Les joyeux bouchers
![Chansons de <i>La bande à Bonnot</i>: 02. Les joyeux bouchers](img/upl/montibonnot.jpg)
Da segnalare la versione italiana dell'intera commedia musicale di Henry-François Rey, con canzoni di Boris Vian, opera di Giangilberto Monti:
Giangilberto Monti
"LA BELLE EPOQUE DELLA BANDA BONNOT"
storia del bandito anarchico Jules Bonnot su canzoni originali di Boris Vian.
Roberto Carlotti, fisarmonica - Renata Mezenov Sa, voce e chitarra - Marco Mistrangelo, contrabbasso - Caroline Tallone, ghironda, violino, organetto diatonico.
Jules Bonnot, operaio, anarchico e poi bandito, viene braccato per anni dalla polizia in piena Belle Epoque e diventa suo malgrado un eroe popolare: la sua cattura avviene di fronte a cinquecento soldati e ventimila parigini, nell'aprile del 1912. Henry-François Rey nel 1954 trasforma questa storia in una commedia musicale e ne affida le canzoni all'eclettico artista francese Boris Vian. Dopo lo spettacolo gli spartiti originali si perdono e l'opera viene... (continua)
Giangilberto Monti
"LA BELLE EPOQUE DELLA BANDA BONNOT"
storia del bandito anarchico Jules Bonnot su canzoni originali di Boris Vian.
Roberto Carlotti, fisarmonica - Renata Mezenov Sa, voce e chitarra - Marco Mistrangelo, contrabbasso - Caroline Tallone, ghironda, violino, organetto diatonico.
Jules Bonnot, operaio, anarchico e poi bandito, viene braccato per anni dalla polizia in piena Belle Epoque e diventa suo malgrado un eroe popolare: la sua cattura avviene di fronte a cinquecento soldati e ventimila parigini, nell'aprile del 1912. Henry-François Rey nel 1954 trasforma questa storia in una commedia musicale e ne affida le canzoni all'eclettico artista francese Boris Vian. Dopo lo spettacolo gli spartiti originali si perdono e l'opera viene... (continua)
Riccardo Venturi 27/6/2008 - 14:53
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Zangra
![Zangra](img/thumb/c7005_130x140.jpeg?1458662060)
(da un po' di tempo non avevo più tradotto una di queste canzoni). un saluto da Nizza.
ZANGRA
(continua)
(continua)
inviata da Daniel Bellucci 27/6/2008 - 12:39
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
He Is Coming To Us Dead, or The Express Office
anonimo
![He Is Coming To Us Dead, <i>or</i> The Express Office](img/thumb/c7657_130x140.jpeg?1340061358)
26 giugno 2008
RITORNA A CASA MORTO, o L'UFFICIO POSTALE
(continua)
(continua)
26/6/2008 - 23:14
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
A Change Is Gonna Come
![A Change Is Gonna Come](img/thumb/c1766_130x140.jpeg?1480873370)
Splendida canzone, ne ha fatto una cover anche Gavin DeGraw nel suo lavoro acustico Chariot Stripped. Un musicista giovane ma molto valido. Voce eccezionale.
Danilo 26/6/2008 - 17:21
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Knockin' On Heaven's Door
![Knockin' On Heaven's Door](img/thumb/c1909_130x140.jpeg?1328393746)
da/from lirama.net
KOPUTAN TAIVAAN OVEEN
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 25/6/2008 - 19:42
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Blowin' in the Wind
![Blowin' in the Wind](img/thumb/c101_130x140.jpeg?1328957438)
FINLANDESE / FINNISH [3]
Versione finlandese da lirama.net. Si tratta di una versione letterale.
Finnish version from lirama.net. It is a word-for-word translation.
Finnish version from lirama.net. It is a word-for-word translation.
TUULENPUUSKA
(continua)
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 25/6/2008 - 19:33
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Re Federico
![Re Federico](img/thumb/c7651_130x140.jpeg?1365673468)
Version française de Marco Valdo M.I..
C'est une chanson sur le Roi Frédéric Ier de Prusse qui fut un grand roi militariste. Il créa la Prusse moderne et fit de l'armée prussienne une des plus puissantes de son temps. En somme, il est à l'origine des grandes catastrophes du siècle dernier. La chanson est un joyau d'ironie. Dans cette chanson, en tout cas, les Mercanti di Liquore sont des oiseaux persifleurs.
Originaires de Monza, les Mercanti forment un trio depuis le milieu des années 90. Depuis quelques années, ils travaillent aussi avec Marco Paolini. Tout en revendiquant nettement un attachement à Fabrizio De Andrè, ils évoluent maintenant dans un univers musical très contemporain, qui se fonde sur leur formation classique tout en intégrant rock, folk... et la dimension théâtrale.
C'est une chanson sur le Roi Frédéric Ier de Prusse qui fut un grand roi militariste. Il créa la Prusse moderne et fit de l'armée prussienne une des plus puissantes de son temps. En somme, il est à l'origine des grandes catastrophes du siècle dernier. La chanson est un joyau d'ironie. Dans cette chanson, en tout cas, les Mercanti di Liquore sont des oiseaux persifleurs.
Originaires de Monza, les Mercanti forment un trio depuis le milieu des années 90. Depuis quelques années, ils travaillent aussi avec Marco Paolini. Tout en revendiquant nettement un attachement à Fabrizio De Andrè, ils évoluent maintenant dans un univers musical très contemporain, qui se fonde sur leur formation classique tout en intégrant rock, folk... et la dimension théâtrale.
LE ROI FRÉDÉRIC
(continua)
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 25/6/2008 - 18:15
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Oltre la guerra e la paura
![Oltre la guerra e la paura](img/thumb/c4919_130x140.jpeg?1383754822)
Chanson italienne – Oltre la guerra e la paura – Modena City Ramblers – 2006
Au-delà de la guerre et de la peur... De grands défis et de grandes épreuves nous attendent ! Contre la culture de la terreur régnante qui se fonde sur le n'importe quoi et la défiance et nous rend égoïstes et faibles. Une chanson sur ces temps sombres et inquiets.” MCR.
Au-delà de la guerre et de la peur... De grands défis et de grandes épreuves nous attendent ! Contre la culture de la terreur régnante qui se fonde sur le n'importe quoi et la défiance et nous rend égoïstes et faibles. Une chanson sur ces temps sombres et inquiets.” MCR.
AU-DELÀ DE LA GUERRE ET DE LA PEUR
(continua)
(continua)
inviata da MarcoValdo M.I. 25/6/2008 - 12:26
![Downloadable! Downloadable!](img/downloadable_new_gray.png)
![Video! Video!](img/video_new_gray.png)
Charlie Chaplin: The final speech from "The Great Dictator" / Il discorso finale da "Il Grande Dittatore"
![Charlie Chaplin: The final speech from](img/thumb/c7631_130x140.jpeg?1328286087)
Il testo in tedesco
Text auf Deutsch / Text in German
Text auf Deutsch / Text in German
Es tut mir leid, aber ich möchte nun mal kein Herrscher der Welt sein, denn das liegt mir nicht. Ich möchte weder herrschen noch irgendwen erobern, sondern jedem Menschen helfen wo immer ich kann; den Juden, den Heiden, den Farbigen, den Weißen. Jeder Mensch sollte dem anderen helfen, nur so verbessern wir die Welt.
(continua)
(continua)
inviata da CCG/AWS Staff 24/6/2008 - 17:16
×
![hosted by inventati.org](/img/icon-hostedby.png)
Ce n'est pas au départ une chanson très révolutionnaire, quoique très belle.
Revue par des militants peut-être moins brillants poètes, mais plus violemment pacifistes, elle est devenue « Je vous salue Patries ». Une chanson aux accents assez pédagogiques, bâtie sur les deux versants du monde : la guerre – la paix. Et toujours comme seule voie pour sortir des massacres, l'éducation, l'intelligence, la raison, l'amour, le travail créateur (pas le travail créatif... lequel est du pipeau, comme disait mon grand-oncle). C'est peut-être pas du grand art,... (continua)