19 translations found of songs by Mani Matter in French
Ahneforschig (dr Bärnhard Matter, 1821-54)
Version française – RECHERCHE GÉNÉALOGIQUE – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Alls wo mir id Finger chunnt
Version française – TOUT CE QUI PASSE ENTRE MES DOIGTS – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Är isch vom Amt ufbotte gsy
Version française – LA CONVOCATION – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Ballade vom Nationalrat Hugo Sanders
Version française — BALLADE DU CONSEILLER NATIONAL HUGO SANDERS — Marco valdo M.I. — 2022
(Continues)
Chue am Waldrand
Version française – LA VACHE AU BOIS (peinture) – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Dr Ferdinand isch gstorbe
Version française – FERDINAND EST MORT – Marco Waldo M.I. – 2021
(Continues)
Dr Parkingmeter
Version française – LE PARCMÈTRE – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Dr Sidi Abdel Assar vo el Hama
La prima strofa rispettivamente in francese e in arabo (traslitterazione).
Dr Sidi Abdel Assar vo el Hama
Version française – SIDI ABDEL ASSAR D’EL HAMA – Marco Valdo M.I. – 2022
(Continues)
Dynamit
Version française – DYNAMITE – Marco Valdo M.I. – 2016
(Continues)
Gedicht
Version française – POÈME – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Hemmige
Version française – APPRÉHENSIONS – Marco Valdo M.I. – 2016
(Continues)
Hemmige
Adaptation française de Jacques Charles.
(Continues)
I han en Uhr erfunde
Version française – J’AI INVENTÉ UNE MONTRE – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
I han es Zündhölzli azündt
Version française – J’AI ALLUMÉ UNE ALLUMETTE – Marco Valdo M.I. – 2016
(Continues)
Ir Ysebahn
Version française – DANS LE TRAIN – Marco Valdo M.I. – 2022
(Continues)
Si hei dr Wilhälm Täll ufgfüert
Version française – ON A JOUÉ GUILLAUME TELL – Marco Valdo M.I. – 2016
(Continues)
Si hei dr Wilhälm Täll ufgfüert
Version française – ON A JOUÉ GUILLAUME TELL – Marco Valdo M.I. – 2016 (nouvelle version)
(Continues)
Us emene lääre Gygechaschte
Version française – HORS D’UNE BOÎTE VIDE – Marco Valdo M.I. – 2016
(Continues)
Search for songs in French
Antiwar songs by Mani Matter
Search
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
