Language   

Kepone Factory

Dead Kennedys
Language: English


Dead Kennedys

Related Songs

Wish I Was in El Salvador
(Jello Biafra & D.O.A.)
At My Job
(Dead Kennedys)
Mid-East Peace Process
(Jello Biafra)


[1981]
Album "In God We Trust, Inc."

Il Kepone, o chlordecone, è un insetticida altamente cancerogeno prodotto dalla Allied Signal Company di Hopewell, Virginia ed utilizzato in tutti gli USA tra il 1966 e il 1975, anno in cui fu bandito a causa della sua tossicità.
Ma il Kepone persiste nell'ambiente in cui è stato utilizzato per oltre 30 anni ed ancora oggi sono molti i casi registrati di patologie derivanti dal Kepone, specie tra le famiglie di agricoltori in Virginia.

Nel brano, Jello Biafra e i suoi Kennedys Morti fanno riferimento anche alla strage di Minamata, località giapponese dove aveva sede la fabbrica chimica Chisso Corporation, che tra il 1932 e il 1968 rilasciò nelle acque della locale baia una quantità spaventosa di metilmercurio. Il veleno causò un'intossicazione collettiva con devastanti effetti neurologici che si trasmisero per via genetica ai bambini nati da genitori contaminati.
Al marzo 2001, circa 2.265 vittime sono state ufficialmente riconosciute (1.784 delle quali sono morte), e più di 10.000 hanno ricevuto risarcimenti dalla Chisso. Le cause e le richieste di risarcimento continuano tutt'ora.

(fonte: Wikipedia)

La foto forse più famosa sugli effetti dell'avvelenamento da metilmercurio a danno degli abitanti della baia di Minamata. S'intitola "Tomoko Uemura in Her Bath, Minamata" e fa parte di un celebre servizio realizzato nel 1972 dal grande fotografo americano William Eugene Smith (1918-1978).
La foto forse più famosa sugli effetti dell'avvelenamento da metilmercurio a danno degli abitanti della baia di Minamata. S'intitola "Tomoko Uemura in Her Bath, Minamata" e fa parte di un celebre servizio realizzato nel 1972 dal grande fotografo americano William Eugene Smith (1918-1978).
I finally found a job in the paper
Movin’ barrels at a chemical plant
There’s shiny-looking dust on my fingers
Goin’ up my nose and into my lungs

It’s the
Kepone poisoning -- Minamata
Kepone poisoning -- Minamata
At the grimy Kepone Factory
Turning people into bonzai trees

Now I’ve got these splitting headaches
I can’t quite get it up no more
I can’t sleep and it’s driving me crazy
I shake all day and I’m seeing double

Kepone poisoning -- Minamata
Kepone poisoning -- Minamata
At the grimy Kepone Factory
Turning people into bonzai trees

Gonna go down to your big metal building
Gonna slam right through your bright metal door
Gonna grab you by your sta-prest collar
And ram some kepone down your throat

The lawyer says "That’s the breaks, kid
"Gonna gnarl and rot the rest of your life
"If you don’t sue, we’ll give you a Trans-Am"
That I’ll never drive cos I shake all the time

’Cause of the
Kepone poisoning -- Minamata
Kepone poisoning -- Minamata
At the grimy Kepone factory...

Contributed by Alessandro - 2008/12/14 - 13:58




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org