Indiana

Voilà une chanson italienne consacrée à un Indien révolté... Un Indien d'Amérique du Nord... Il s'appelait Pontiac... Cela se passait vers 1760.

Je m'en souviens assez bien, dit Lucien l'âne, de ce Pontiac, un Outaouais ; je l'ai connu aux temps où je passais par là à la recherche des roses de liberté, du temps où ces territoires étaient encore en Nouvelle-France et préservés de l'invasion britannique, laquelle amena de grands massacres et la vérole. Par parenthèse, cette vérole, introduite volontairement par les Anglais, était une de ces armes biologiques, capables de réaliser – sournoisement – un ethnocide... Ce qu'elle fit...

Ainsi, la chanson du jour raconte cette histoire et si elle évoque ces événements et les révoltes indiennes contre l'arrivée de la « civilisation » – en quoi, elle rejoint par exemple les mouvements actuels des No-Tav, qui eux aussi refusent l'Eldorado qui leur est imposé et poursuivent obstinément une révolte, chantée elle aussi par Marco Rovelli.

Tu as raison, Marco Valdo M.I., mon ami, il y a dans le monde tant de révoltes et toutes sont liées entre elles. Par exemple, ces Indiens étaient traités par les Anglais comme des « terroni »... Eux aussi auraient pu crier comme les braccianti de Lucanie: « Noi, non siamo cristiani, siamo somari », « Nous ne sommes pas des chrétiens, nous sommes des bêtes de somme... »

En fait, ces révoltes sont des épisodes de la Guerre de Cent Mille Ans que les riches ou ceux qui rêvent de le devenir à n'importe quel prix et spécialement, au prix de la sueur , du malheur ou de la mort des autres, c'est-à-dire de l'immense détresse des pauvres... que les riches font aux pauvres pour accroître leurs richesses, étendre leurs propriétés, s'emparer de territoires, exploiter la terre et les hommes, multiplier leurs profits... Et Lucien l'âne,mon ami, je t'en conjure, rappelle-toi toujours cette question : « Combien faut-il de pauvres pour faire un riche ? »

Je ne l'ai pas oubliée... Donc, dans le monde de la chanson du jour, les Indiens se révoltaient contre l'immonde domination et ils avaient pleinement raison, il fallait le faire et ils avaient raison de vouloir se défaire de l'emprise anglo-saxonne, de l'emprise de la « civilisation »... À présent les voilà américanisés... et nous aussi, on le sera bientôt totalement, si l'on ne se révolte à temps... Crois-moi, il faut se défaire de cette « civilisation », mettre fin à ses entreprises insanes et pour ce faire, tisser inlassablement le linceul de ce vieux monde vérolé, avide, arrogant, absurde et cacochyme.

Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane.