I’ve seen too many children lost and people living in distress
I’ve heard too many times the same old lies coming from the past
I claim we still remain
They say we’re not afraid
I’ve tried too many times to avoid to swallow all my bloody pride
I’ve fought too many people shooting people to the other side
Falstin bi khair
Al hamdu lillah
Filastin 'ard hura
Dei maan
I’ve promised every day to pay you back for your brutalities
Falstin bi khair
Al hamdu lillah
Filastin 'ard hura
Dei maan
And to revenge our sweet Palestine
We’ll wait the day when the world will be standing for peace
and freedom for our sweet Palestine
We’ll be mine
To survive.
I’ve heard too many times the same old lies coming from the past
I claim we still remain
They say we’re not afraid
I’ve tried too many times to avoid to swallow all my bloody pride
I’ve fought too many people shooting people to the other side
Falstin bi khair
Al hamdu lillah
Filastin 'ard hura
Dei maan
The bloody fights oppressing us within our Gaza linesI’ve shouted loud my pain today to politicians who are deaf
They make me captive in my Palestine
We reach the morning with the feeling we are no more so blind
We have to stop loving our pride
To survive
I’ve promised every day to pay you back for your brutalities
Falstin bi khair
Al hamdu lillah
Filastin 'ard hura
Dei maan
The bloody fights oppressing us within our Gaza linesAnd now it’s time for all the people to get organized,
They make me captive in my Palestine
We'll reach the morning with the feeling we are no more so blind
Cause we can't stop watching in our eyes
For a while
And to revenge our sweet Palestine
We’ll wait the day when the world will be standing for peace
and freedom for our sweet Palestine
We’ll be mine
To survive.
Contributed by Alessandro Lualdi feat Moto Perpetuo - 2024/5/13 - 15:54
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Lyrics / Testo / Paroles / Sanat: Alessandro Lualdi - Reg
Music / Musica / Musique / Sävel: Alessandro Lualdi
My sweet Palestine nasce da un'idea al pianoforte. Il testo iniziale, di contenuto più generico ed intimista, è stato sostituito con un testo scritto a quattro mani con l'amico Reg (sua ad esempio la parte in arabo), con l'idea che questa melodia meritasse anche dei contenuti più profondi, di carattere sociale e di denuncia rispetto ai temi della guerra ed in particolare alle ingiustizie che da decenni affliggono il popolo palestinese.