C’è qualcuno che pensa di aver buttato la sua vita
adesso alzi la mano
Non c’è nessuno, beh questo lo immaginavo
perché ammetterlo a se stessi fa strano
Io per esempio
sto imparando a dar voce al silenzio
e quasi sempre
ho una serpe che amo nel petto
Son piena di veleno e corro come un treno
anche se non so il perché
prendimi la mano, portami lontano
cambia tu le regole
Ave Maria
in piena disgrazia
tu portami via
tra le tue braccia
Ave Maria
le lacrime in faccia
non è una bugia
ho bisogno di
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no?
Mettici un po’ di sentimento
se no io non ci sto
C’è chi sostiene che essendo una donna
dovrei fare un figlio per essere felice
proprio lo stesso che sotto alla gonna
ha infilato una mano e mi ha tolto la voce
Come se fosse la nostra natura
chieder perdono per ogni peccato
però peccato avessi avuto un mitra
ora sarebbe un bel fiore in un prato
Piena di veleno, corro come un treno
anche se non so il perché
io sono ed esisto
io penso e resisto
anche senza di te
Ave Maria
in piena disgrazia
tu portami via
tra le tue braccia
Ave Maria
le lacrime in faccia
non è una bugia
ho bisogno di...
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no?
Mettici un po’ di sentimento
se no io non ci sto
E se hai sete bevi
e se hai fame tieni
se ti piace vieni
che qualcuno ti accoglierà
se stai male chiedi
se hai paura credi
se non cadi in piedi
qua nessuno ti ascolterà
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no
ma tu ci credi o no?
Ave Maria
in piena disgrazia
tu portami via
tra le tue braccia
Ave Maria
le lacrime in faccia
non è una bugia
ho bisogno di...
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no?
Mettici un po’ di sentimento
se no io non ci sto
adesso alzi la mano
Non c’è nessuno, beh questo lo immaginavo
perché ammetterlo a se stessi fa strano
Io per esempio
sto imparando a dar voce al silenzio
e quasi sempre
ho una serpe che amo nel petto
Son piena di veleno e corro come un treno
anche se non so il perché
prendimi la mano, portami lontano
cambia tu le regole
Ave Maria
in piena disgrazia
tu portami via
tra le tue braccia
Ave Maria
le lacrime in faccia
non è una bugia
ho bisogno di
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no?
Mettici un po’ di sentimento
se no io non ci sto
C’è chi sostiene che essendo una donna
dovrei fare un figlio per essere felice
proprio lo stesso che sotto alla gonna
ha infilato una mano e mi ha tolto la voce
Come se fosse la nostra natura
chieder perdono per ogni peccato
però peccato avessi avuto un mitra
ora sarebbe un bel fiore in un prato
Piena di veleno, corro come un treno
anche se non so il perché
io sono ed esisto
io penso e resisto
anche senza di te
Ave Maria
in piena disgrazia
tu portami via
tra le tue braccia
Ave Maria
le lacrime in faccia
non è una bugia
ho bisogno di...
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no?
Mettici un po’ di sentimento
se no io non ci sto
E se hai sete bevi
e se hai fame tieni
se ti piace vieni
che qualcuno ti accoglierà
se stai male chiedi
se hai paura credi
se non cadi in piedi
qua nessuno ti ascolterà
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no
ma tu ci credi o no?
Ave Maria
in piena disgrazia
tu portami via
tra le tue braccia
Ave Maria
le lacrime in faccia
non è una bugia
ho bisogno di...
Prega più forte non ti sento
ma tu ci credi o no?
Mettici un po’ di sentimento
se no io non ci sto
Contributed by Dq82 - 2023/12/5 - 15:09
Ho rimesso a posto il testo. Prega (e non parla) più forte non ti sento.
L'ho vista dal vivo la settimana scorsa al Viper e devo dire che le sue canzoncine orecchiabili sono molto coinvolgenti e sanno parlare di certi temi scottanti anche meglio di alcune canzoni impegnate eccessivamente seriose.
L'ho vista dal vivo la settimana scorsa al Viper e devo dire che le sue canzoncine orecchiabili sono molto coinvolgenti e sanno parlare di certi temi scottanti anche meglio di alcune canzoni impegnate eccessivamente seriose.
Lorenzo - 2023/12/5 - 22:19
Language: French
Version française – AVE MARIE – Marco Valdo M.I. - 2023
Chanson italienne – Ave Maria – Margherita Vicario – 2023
Un retour en grand style de Margherita Vicario, auteur-compositeur-interprète et actrice, qui annonce et en présente un projet spécial, synthèse parfaite de sa grande polyvalence : SHOWTIME (produit par Island Records - Universal Music Italy, Metatron, Dade). Il s'agit d'un podcast dont l'objectif est de raconter au public - en compagnie de divers invités -certains des thèmes les plus controversés et débattus de l'actualité et de la nouvelle musique.
L'invitée spéciale du podcast est l'écrivain, vulgarisatrice et chercheuse Carlotta Vagnoli, qui explore les facettes du féminisme contemporain avec Margherita Vicario de manière ironique et en même temps analytique. On retrouve le même ton dans AVE MARIA, le morceau pop subversif produit par Dade, toujours aux côtés de Margherita, qui suit et complète le premier chapitre de SHOWTIME.
MARGHERITA VICARIO PRESENTA IL NUOVO PROGETTO "SHOWTIME": UN PODCAST E NUOVA MUSICA CON IL SINGOLO "AVE MARIA" - Inside Music
Chanson italienne – Ave Maria – Margherita Vicario – 2023
LUCHA MARIA, MENINA DE TEHUACAN
Frida Kahlo - 1942
Frida Kahlo - 1942
Un retour en grand style de Margherita Vicario, auteur-compositeur-interprète et actrice, qui annonce et en présente un projet spécial, synthèse parfaite de sa grande polyvalence : SHOWTIME (produit par Island Records - Universal Music Italy, Metatron, Dade). Il s'agit d'un podcast dont l'objectif est de raconter au public - en compagnie de divers invités -certains des thèmes les plus controversés et débattus de l'actualité et de la nouvelle musique.
L'invitée spéciale du podcast est l'écrivain, vulgarisatrice et chercheuse Carlotta Vagnoli, qui explore les facettes du féminisme contemporain avec Margherita Vicario de manière ironique et en même temps analytique. On retrouve le même ton dans AVE MARIA, le morceau pop subversif produit par Dade, toujours aux côtés de Margherita, qui suit et complète le premier chapitre de SHOWTIME.
MARGHERITA VICARIO PRESENTA IL NUOVO PROGETTO "SHOWTIME": UN PODCAST E NUOVA MUSICA CON IL SINGOLO "AVE MARIA" - Inside Music
AVE MARIE
Si quelqu'un pense avoir gâché sa vie,
Maintenant, levez la main.
Il n'y a personne, je l’imaginais bien,
Car se l'avouer à soi-même, on n’en a pas envie.
Moi par exemple,
J’apprends à donner une voix au silence
Et presque toujours, il me semble
J'ai un serpent que j'aime dans ma poitrine.
Je suis pleine de poison et je vais grand train,
Même si je ne sais pas pourquoi.
Prenez-moi la main, emmenez-moi loin,
Changez les lois.
Ave Marie !
En pleine disgrâce,
Emportez-moi
Dans vos bras !
Ave Marie !
Les larmes sur mon visage
Ne sont pas un mensonge,
J'ai besoin de…
Priez plus fort, je ne vous entends pas !
Mais vous y croyez ou pas ?
Mettez un peu de sentiment là
Ou moi, je n'y suis pas.
Celui-là qui dit qu'en tant que femme,
Je devrais faire un fils pour être heureuse,
Est celui-là même qui, plusieurs fois,
Sous ma jupe a mis la main et m'a ôté la voix.
Comme c’était notre nature
De demander pardon pour chaque péché.
Dommage, si j'avais eu une mitraillette,
Il serait maintenant une belle fleur dans un pré.
Pleine de poison et je suis ma piste,
Même si je ne sais pas pourquoi.
Moi, je suis et j’existe,
Moi, je pense et je résiste,
Moi, même sans toi.
Ave Marie !
En pleine disgrâce,
Emportez-moi
Dans vos bras !
Ave Marie !
Les larmes sur mon visage
Ne sont pas un mensonge,
J'ai besoin de…
Priez plus fort, je ne vous entends pas
Mais vous y croyez ou pas ?
Mettez un peu de sentiment là
Ou moi, je n'y suis pas.
Si vous avez soif, buvez ;
Et si vous avez faim, mangez ;
Si vous ça vous va, venez,
Quelqu'un vous accueillera.
Si vous êtes mal, appelez ;
Si vous avez peur, croyez ;
Si vous ne retombez pas sur vos pieds,
Ici, personne ne vous écoutera.
Priez plus fort, je ne vous entends pas !
Mais vous y croyez ou pas ?
Mais vous y croyez ou pas ?
Ave Marie !
En pleine disgrâce,
Emportez-moi
Dans vos bras !
Ave Marie !
Les larmes sur mon visage
Ne sont pas un mensonge,
J'ai besoin de…
Priez plus fort, je ne vous entends pas
Mais vous y croyez ou pas ?
Mettez un peu de sentiment là
Ou moi, je n'y suis pas.
Si quelqu'un pense avoir gâché sa vie,
Maintenant, levez la main.
Il n'y a personne, je l’imaginais bien,
Car se l'avouer à soi-même, on n’en a pas envie.
Moi par exemple,
J’apprends à donner une voix au silence
Et presque toujours, il me semble
J'ai un serpent que j'aime dans ma poitrine.
Je suis pleine de poison et je vais grand train,
Même si je ne sais pas pourquoi.
Prenez-moi la main, emmenez-moi loin,
Changez les lois.
Ave Marie !
En pleine disgrâce,
Emportez-moi
Dans vos bras !
Ave Marie !
Les larmes sur mon visage
Ne sont pas un mensonge,
J'ai besoin de…
Priez plus fort, je ne vous entends pas !
Mais vous y croyez ou pas ?
Mettez un peu de sentiment là
Ou moi, je n'y suis pas.
Celui-là qui dit qu'en tant que femme,
Je devrais faire un fils pour être heureuse,
Est celui-là même qui, plusieurs fois,
Sous ma jupe a mis la main et m'a ôté la voix.
Comme c’était notre nature
De demander pardon pour chaque péché.
Dommage, si j'avais eu une mitraillette,
Il serait maintenant une belle fleur dans un pré.
Pleine de poison et je suis ma piste,
Même si je ne sais pas pourquoi.
Moi, je suis et j’existe,
Moi, je pense et je résiste,
Moi, même sans toi.
Ave Marie !
En pleine disgrâce,
Emportez-moi
Dans vos bras !
Ave Marie !
Les larmes sur mon visage
Ne sont pas un mensonge,
J'ai besoin de…
Priez plus fort, je ne vous entends pas
Mais vous y croyez ou pas ?
Mettez un peu de sentiment là
Ou moi, je n'y suis pas.
Si vous avez soif, buvez ;
Et si vous avez faim, mangez ;
Si vous ça vous va, venez,
Quelqu'un vous accueillera.
Si vous êtes mal, appelez ;
Si vous avez peur, croyez ;
Si vous ne retombez pas sur vos pieds,
Ici, personne ne vous écoutera.
Priez plus fort, je ne vous entends pas !
Mais vous y croyez ou pas ?
Mais vous y croyez ou pas ?
Ave Marie !
En pleine disgrâce,
Emportez-moi
Dans vos bras !
Ave Marie !
Les larmes sur mon visage
Ne sont pas un mensonge,
J'ai besoin de…
Priez plus fort, je ne vous entends pas
Mais vous y croyez ou pas ?
Mettez un peu de sentiment là
Ou moi, je n'y suis pas.
Contributed by Marco Valdo M.I. - 2023/12/8 - 14:01
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Ave Maria
Ospite speciale del podcast la scrittrice, divulgatrice e ricercatrice Carlotta Vagnoli, che approfondisce con Margherita Vicario le sfaccettature del femminismo contemporaneo in chiave ironica e al tempo stesso analitica. Ritroviamo lo stesso tono in AVE MARIA, la traccia pop sovversiva prodotta da Dade, sempre al fianco di Margherita, che segue e completa il capitolo d’esordio di SHOWTIME. Il videoclip è una vera e propria performance a tutto tondo, rappresentazione coreografata del suo punto di vista sul main theme della puntata.
MARGHERITA VICARIO PRESENTA IL NUOVO PROGETTO "SHOWTIME": UN PODCAST E NUOVA MUSICA CON IL SINGOLO "AVE MARIA" - Inside Music