En Zinovie, l’ascension militaire
Est fort respectée.
Pour bien des jeunes, l’armée
Est une bonne carrière.
Dans le pays, l’uniforme est idéalisé.
En temps de paix, le soldat est aimé.
Le jour où vint la guerre,
Où on passa la frontière,
Avec nos chars démodés,
Nos certitudes et nos grands airs,
On dut bien vite déchanter :
La guerre était vraiment une galère.
Il y a trop de morts.
Dans l’action, on ne ressent
Aucune émotion face au sang.
On enjambe les corps.
Égaré, coupé de tout repère,
Livré à soi-même, déboussolé,
Soudain pris dans la nasse,
Perdu au milieu de la masse,
On fonce vers l’arrière
Volée de vanneaux affolés.
Certains, comme moi,
Rentrent vivants du combat.
À défaut de l’ennemi vainqueur,
On se doit de vaincre la peur.
Ainsi mourir, mourir et puis,
Plus jamais besoin de fuir.
Alors, on fuyait, on avait fui.
On n’avait plus peur de mourir.
Soldats et officiers indistincts
Chacun peaufinait son destin.
Parmi les centaines de corps,
Les cadavres encore mourant
Avec qui la veille on parlait encore,
Aguichaient les corbeaux et les cormorans.
À la guerre, la plupart des soldats
Meurent sans voir le combat.
La guerre est un moment banal,
Notre fuite héroïque
Devant l’ennemi en panique
N’a rien d’original.
Au retour, on nous a désarmés,
Ils voulaient nous fusiller.
J’en étais à me demander
S’il ne valait pas mieux être tué.
Voilà dit le trouvère
Toute mon aventure guerrière.
Est fort respectée.
Pour bien des jeunes, l’armée
Est une bonne carrière.
Dans le pays, l’uniforme est idéalisé.
En temps de paix, le soldat est aimé.
Le jour où vint la guerre,
Où on passa la frontière,
Avec nos chars démodés,
Nos certitudes et nos grands airs,
On dut bien vite déchanter :
La guerre était vraiment une galère.
Il y a trop de morts.
Dans l’action, on ne ressent
Aucune émotion face au sang.
On enjambe les corps.
Égaré, coupé de tout repère,
Livré à soi-même, déboussolé,
Soudain pris dans la nasse,
Perdu au milieu de la masse,
On fonce vers l’arrière
Volée de vanneaux affolés.
Certains, comme moi,
Rentrent vivants du combat.
À défaut de l’ennemi vainqueur,
On se doit de vaincre la peur.
Ainsi mourir, mourir et puis,
Plus jamais besoin de fuir.
Alors, on fuyait, on avait fui.
On n’avait plus peur de mourir.
Soldats et officiers indistincts
Chacun peaufinait son destin.
Parmi les centaines de corps,
Les cadavres encore mourant
Avec qui la veille on parlait encore,
Aguichaient les corbeaux et les cormorans.
À la guerre, la plupart des soldats
Meurent sans voir le combat.
La guerre est un moment banal,
Notre fuite héroïque
Devant l’ennemi en panique
N’a rien d’original.
Au retour, on nous a désarmés,
Ils voulaient nous fusiller.
J’en étais à me demander
S’il ne valait pas mieux être tué.
Voilà dit le trouvère
Toute mon aventure guerrière.
Contributed by Marco Valdo M.I. - 2023/6/11 - 11:37
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Chanson française — L’Aventure guerrière — Marco Valdo M.I. — 2023
LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.
Épisode 136
Igor Aleksandrovich Popov — s.d.
Comme on s’en est rendu compte au fil des épisodes, mon ami Lucien l’âne, la Zinovie s’est engluée dans une guerre, déclenchée par la volonté unilatérale du Guide et de sa bande. Et, d’une manière ou d’une autre, comme toute la population, le trouvère s’y trouve mêlé contre son gré. Et ce titre « L’Aventure guerrière » est une allusion parodique à l’Aventure telle que la voyait Jacques Brel, qui ne l’imaginait que dans un temps pacifié.
L’aventure, il ne faut pas s’y fier à l’aventure, s’exclame Lucien l’âne, en tout cas dans sa version guerrière, ce n’est certainement pas une sinécure
Pas du tout, répond Marco Valdo M.I., être soldat en guerre et être contraint d’aller envahir le pays voisin n’a rien de glorieux, ni enthousiasmant, et moins encore, de voler, violer, torturer, tuer, massacrer, assassiner les gens. La chanson précédente Roman avait cerné cette prise de conscience et avait montré qu’en tout cas, le trouvère, même contraint d’aller à la guerre, s’était bien gardé de tirer sur qui que ce soit ; curieusement, il manquait toujours la cible et le reste à l’avenant.
Ah, dit Lucien l’âne, tant qu’il y aura en l’homme une conscience…
C’est plutôt l’inverse, dit Marco Valdo M.I.; la conscience est un résultat de l’évolution qui demande à être activé et développé. Il fut un temps lointain, qui se compte en millions d’années, où elle n’existait pas. C’est un acquis et plus on la développe, plus on développe son humanité. Il y a toujours des hommes, mais avec des degrés de conscience de niveau différent et pour certains, on doit même envisager une conscience négative, bien en deçà du degré zéro, chez qui la méchanceté, le sadisme et pour tout dire, l’imbécillité dominent de plus en plus.
C’est effrayant, dit Lucien l’âne.
Cela dit, il ne faut pas désespérer, répond Marco Valdo M.I., il existe quand même une grande partie de gens qui finissent par retrouver leur conscience et par lui rendre raison. Comme tu l’entends, ce n’est pas immédiat ; il y a un décalage. C’est précisément ce qu’on appelle : « prendre conscience ». L’humain abusé par la propagande finit par se réveiller de cette phase hypnotique et par se mettre à penser le monde réel ; c’est là que se déclenche le processus de la conscience.
Soit, dit Lucien l’âne, mais pour en revenir à la chanson.
En fait, reprend Marco Valdo M.I., le trouvère raconte la guerre en cours et ses diverses étapes :
Étape 1 : l’invasion, en théorie triomphale et son dégonflement rapide :
Où on passa la frontière,
Avec nos chars démodés,
Nos certitudes et nos grands airs,
On dut bien vite déchanter :
La guerre était vraiment une galère. »
Étape 2 : la vérité de la guerre :
Dans l’action, on ne ressent
Aucune émotion face au sang.
On enjambe les corps. »
Étape 3 : La fuite
Volée de vanneaux affolés.
Certains, comme moi,
Rentrent vivants du combat. »
Étape 4 : La facture du destin — les morts, qui tapent à dans l’œil des chers corbeaux délicieux que vit sur un autre champ de bataille le sieur Arthur Rimbaud.
Chacun peaufinait son destin.
Parmi les centaines de corps,
Les cadavres encore mourant
Avec qui la veille on parlait encore,
Aguichaient les corbeaux et les cormorans. »
Étape 5 : Le retour
Ils voulaient nous fusiller…
Voilà dit le trouvère
Toute mon aventure guerrière. »
Voilà qui est édifiant, conclut Lucien l’âne. Allons, tissons, plus furieusement encore, le linceul de ce vieux monde guerrier, guerricole, thanatique, morticole, mortifère, mortifique, mortomane, morbide et cacochyme.
Heureusement !
Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane
Épisode 1 : Actualisation nationale ; Épisode 2 : Cause toujours ! ; Épisode 3 : L’Erreur fondamentale ; Épisode 4 : Le Paradis sur Terre ; Épisode : Les Héros de l’Histoire ; Épisode 6 : L’Endémie ; Épisode 7 : La Réalité ; Épisode 8 : La Carrière du Directeur ; Épisode 9 : Vivre en Zinovie ; Épisode 10 : Le But final ; Épisode 11 : Les nouveaux Hommes ; Épisode 12 : La Rédaction ; Épisode 13 : Glorieuse et grandiose Doussia ; Épisode 14 : Le Bataillon des Suicidés ; Épisode 15 : Les Gens ; Épisode 16 : Jours tranquilles au Pays ; Épisode 17 : La Région ; Épisode 18 : Mémoires d’un Rat militaire ; Épisode 19 : L’inaccessible Rêve ; Épisode 20 : La Gastronomie des Étoiles ; Épisode 21 : Le Progrès ; Épisode 22 : Faire ou ne pas faire ; Épisode 23 : Le Bonheur des Gens ; Épisode 24 : La Sagesse des Dirigeants ; Épisode 25 : Les Valeurs d’Antan ; Épisode 26 : L’Affaire K. ; Épisode 27 : L’Atmosphère ; Épisode 28 : La Nénie de Zinovie ; Épisode 29 : L’Exposition colossale ; Épisode 30 : La Chasse aux Pingouins ; Épisode 31 : Le Rêve et le Réel ; Épisode 32 : La Vérité de l'État ; Épisode 33 : La Briqueterie ; Épisode 34 : L’Armée des Chefs ; Épisode 35 : C’est pas gagné ; Épisode 36 : Les Trois’z’arts ; Épisode 37 : La Porte fermée ; Épisode 38 : Les Puces ; Épisode 39 : L’Ordinaire de la Guerre ; Épisode 40 : La Ville violée ; Épisode 41 : La Vie paysanne ; Épisode 42 : La Charrette ; Épisode 43 : Le Pantalon ; Épisode 44 : La Secrète et la Poésie ; Épisode 45 : L’Édification de l’Utopie ; Épisode 46 : L’Ambition cosmologique ; Épisode 47 : Le Manuscrit ; Épisode 48 : Le Baiser de Paix ; Épisode 49 : Guerre et Paix ; Épisode 50 : La Queue ; Épisode 51 : Les Nullités ; Épisode 52 : La Valse des Pronoms ; Épisode 53 : La Philosophie spéciale ; Épisode 54 : Le Pays du Bonheur ; Épisode 55 : Les Pigeons ; Épisode 56 : Les Temps dépassés ; Épisode 57 : La Faute à la Contingence ; Épisode 58 : Guerre et Sexe ; Épisode 59 : Une Rencontre en Zinovie ; Épisode 60 : La Grande Zinovie ; Épisode 61 : La Convocation ; Épisode 62 : Tatiana ; Épisode 63 : L’Immolation ; Épisode 64 : Que faire ? ; Épisode 65 : Ni chaud, ni froid ; Épisode 66 : Le Congé éternel ; Épisode 67 : À perdre la Raison ; Épisode 68 : Les Sauveurs de l’Humanité ; Épisode 69 : L’Eau qui dort ; Épisode 70 : Le Régime en Place ; Épisode 71 : Un Conflit avec l’Étranger ; Épisode 72 : Petit Manuel de Survie ; Épisode 73 : La Banalité ; Épisode 74 : La Ligne de Conduite ; Épisode 75 : Les Femmes de Zinovie ; Épisode 76 : La Légende ; Épisode 77 : Le Devoir sacré ; Épisode 78 : Les nouveaux Soldats ; Épisode 79 : Bruit de Fond ; Épisode 80 : Une résistible Ascension ; Épisode 81 : La Zone interdite ; Épisode 82 : Les Pommes ; Épisode 83 : La Normalité ; Épisode 84 : L’Autorisation ; Épisode 85 : L’Exclusion ; Épisode 86 : Quelle Affaire ? ; Épisode 87 : Le Vase vide ; Épisode 88 : Introspection ; Épisode 89 : Le Pays gris ; Épisode 90 : Tout un Style ; Épisode 91 : L’État unique ; Épisode 92 : Le Veilleur de Nuit ; Épisode 93 : Le Questionnaire ; Épisode 94 : Le Roi des Rats ; Épisode 95 : Si tu veux la Paix ; Épisode 96 : Les Vieilles et la Guerre ; Épisode 97 : L’Étoile filante ; Épisode 98 : La Guerre nécessaire ; Épisode 99 : Les Méditations ; Épisode 100 : La Guerre des Boutons ; Épisode 101 : Hurler avec les Loups ; Épisode 102 : Les Cantines éternelles ; Épisode 103 : L’Homme debout ; Épisode 104 : Les Nouveaux Cerisiers ; Épisode 105 : La Logique du Soldat Mort ; Épisode 106 : Les Fuites ; Épisode 107 : Les Ratures ; Épisode 108 : Les Lombrics philosophiques ; Épisode 109 : Les Réservistes ; Épisode 110 : La Logique de la Paix ; Épisode 111 : Le Citoyen et le Régime ; Épisode 112 : Les Ennemis extérieurs ; Épisode 113 : L’Oiseau de Feu ; Épisode 114 : Le Rêve du Guide ; Épisode 115 : Le Bourbier atomique ; Épisode 116 : L'Exilé ; Épisode 117 : La Journée ordinaire ; Épisode 118 : Les Commandeurs ; Épisode 119 : Sainte et Martyre ; Épisode 120 : La Patrie en Danger ; Épisode 121 : Les Églantiers sauvages ; Épisode 122 : Le Temps restant ; Épisode 123 : L’Invincible Armée ; Épisode 124 : L’Explorateur ; Épisode 125 : La Mémoire ; Épisode 126 : Souvenirs du Vieux Temps ; Épisode 127 : La Pauvreté chaleureuse ; Épisode 128 : Du Village à la Ville ; Épisode 129 : À l’École de la Capitale ; Épisode 130 : Le meilleur Élève ; Épisode 131 : Le Rire doux ; Épisode 132 : Les belles Jambes ; Épisode 133 : La Guerre et la Paix ; Épisode 134 : Le Moyen Âge ; Épisode 135 : Roman