Language   

Musicista ad Auschwitz

Mario Mantovani
Language: Italian


Mario Mantovani

List of versions


Related Songs

Kołysanka dla Birkenau
(Aleksander Kulisiewicz)
Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento
(Francesco Guccini)


2001
Resolvez-vous, messieurs
Resolvez-vous, messieurs
Scendevo dal treno
tenendo ben strette nelle mani
due cose che ormai giustificavano il mio domani
a sinistra la mia dolce Nora
con un figlio da sgravare
piegata e rinsecchita da quel viaggio allucinante
da tutto quel morire
e nella destra quasi fosse un figlio di legno
tenevo il mio violino
al quale mi appoggiavo di nascosto di Nora
mentre gli ebrei mi cadevano vicino
un grido e un colpo
e Nora me la portarono lontano
un grido e un colpo
e mi strapparono il violino dalla mano
E adesso Nora, come dice una canzone famosa
è andata su per il camino
e un ufficiale tedesco è venuto a sapere che io
so suonare il violino
mi fa restare qui davanti
e la primavera sta per arrivare
e come se niente fosse
tra i fili spinati e le bocche aperte
mi fanno suonare
io suono di Mozart il concerto in Do maggiore
che tanto piaceva a Nora dopo l'amore
e suono ogni volta il concerto in Do maggiore
che tanto piaceva a Nora dopo l'amore

Contributed by Dq82 - 2023/4/16 - 15:33


Oggi ho scovato finalmente questa ennesima bellissima canzone di Mario Mantovani e l'ho trascritta...

dq82 - 2023/4/16 - 23:31


Questa è la seconda metà del testo, il brano intero dura 4:51

Flavio Poltronieri - 2023/4/17 - 17:52


Flavio tu hai il brano completo?

dq82 - 2023/4/17 - 19:07


Ho il cd nel quale è contenuto anche questo brano. Conobbi Mario a inizio 2001 a Verona, registrai anche delle sue interpretazioni inedite, forse già ne accennai anni fa in un commento a qualche suo altro brano presente in questo sito.

Non è che riusciresti a farcele avere in qualche modo?

CCG/AWS Staff

Flavio Poltronieri - 2023/4/17 - 19:34




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org