Language   

Военная тревога

Tarakany! / Тараканы!
Language: Russian


Tarakany! / Тараканы!

Related Songs

Я помню тот Ванинский порт
(Dina Vierny / Дина Верни)
Ах, Одесса
(Modest Efimovič Tabačnikov / Моде́ст Ефи́мович Таба́чников)


2019
Album: Интернет И Боеголовки (Internet And Warheads)
Tarakany!* – Интернет И Боеголовки = Internet And Warheads

Tarakany! (which means ‘Cockroaches!’) are simply out-of-this-world. The group are marked by their empathy — and, it should be noted, their decision to showcase dancing phalluses in one of their videos. In 2019, Tarakany! dropped the catchy single «Военная тревога» (“War Alert”), which is punctuated with lyrics like, «Каждый день крепче паранойя… Как смогло стать нам полем боя. Место то, где жила любовь… Сложно поверить, но это не сон! Знаешь я тоже чувствую запах пороха» (“Every day, the paranoia becomes stronger…How could it have become a battlefield for us. The place where love lived…It’s hard to believe, but it’s not a dream! You know, I also feel the smell of gunpowder”).

Военная тревога


In 2015, Tarakany!’s vocalist, Dmitry Spirin, proclaimed that weapons can never be a cause for pride while performing at the huge annual festival Nashestvie. Of course, that is just Dmitry’s opinion; however, it takes balls to be so bold in Russia.
Нет Войне: 10 of the Greatest Russian Anti-War Songs - MetalSucks
Каждый день крепче паранойя,
Каждый день всё сильнее страх,
Что спрятался у тебя в глазах.
Как смогло стать нам полем боя
Место то, где жила любовь
У нас в сердцах, бьющихся сердцах.

Сложно поверить, но это не сон!

Знаешь я тоже чувствую запах пороха —
Слишком тревожны, слишком тревожны
Стали вдруг новости.
Кажется всё же, что это сходит мир с ума,
Только похоже, заодно, тоже,
Сходим мы вместе с ним.

Интернет и боеголовки
Этих скреп твёрже в мире нет.
Привет тебе, homo sapiens.
Новый век как-то очень ловко
Взял себе в заложники нас всех,
Лишь дав взамен парочку чудес.

Сложно поверить, но это не сон!

Я так хочу с тобой свалить успеть с планеты,
Пока ещё не взвились ввысь над ней ракеты.

Знаешь я тоже чувствую запах пороха —
Слишком тревожны, слишком тревожны
Стали вдруг новости.
Кажется всё же, что это сходит мир с ума,
Только похоже, заодно, тоже,
Сходим мы вместе с ним.

Я так хочу с тобой свалить успеть с планеты,
Пока ещё не взвились ввысь над ней ракеты.

Знаешь я тоже чувствую запах пороха —
Слишком тревожны, слишком тревожны
Стали вдруг новости.
Кажется всё же, что это сходит мир с ума,
Только похоже, заодно, тоже,
Сходим мы вместе с ним.

2022/4/3 - 19:20




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org