Si yo fuera Maradona
viviría como él
si yo fuera Maradona
frente a cualquier portería
Si yo fuera Maradona
nunca m’equivocaría
si yo fuera Maradona
perdido en cualquier lugar.
La vida es una tómbola,
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
La vida es una tómbola,
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
Si yo fuera Maradona
viviría como él
mil cohetes, mil amigos
y lo que venga a mil por cien
Si yo fuera Maradona
saldría en mondovision
para gritarles a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!
La vida es una tómbola
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
La vida es una tómbola,
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
Si yo fuera Maradona
viviría como él
porque el mundo es una bola
que se vive a flor de piel
Si yo fuera Maradona
y un partido que ganar
Si yo fuera Maradona
perdido en cualquier lugar
La vida es una tómbola
de noche y de día
La vida es una tómbola
y arriba y arriba
La vida es una tómbola
de noche y de día
La vida es una tómbola tómbola tómbola
viviría como él
si yo fuera Maradona
frente a cualquier portería
Si yo fuera Maradona
nunca m’equivocaría
si yo fuera Maradona
perdido en cualquier lugar.
La vida es una tómbola,
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
La vida es una tómbola,
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
Si yo fuera Maradona
viviría como él
mil cohetes, mil amigos
y lo que venga a mil por cien
Si yo fuera Maradona
saldría en mondovision
para gritarles a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!
La vida es una tómbola
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
La vida es una tómbola,
de noche y de día
la vida es una tómbola
y arriba y arriba
Si yo fuera Maradona
viviría como él
porque el mundo es una bola
que se vive a flor de piel
Si yo fuera Maradona
y un partido que ganar
Si yo fuera Maradona
perdido en cualquier lugar
La vida es una tómbola
de noche y de día
La vida es una tómbola
y arriba y arriba
La vida es una tómbola
de noche y de día
La vida es una tómbola tómbola tómbola
Langue: italien
Traduzione italiana da InfinitiTesti ma un po' rivista
Fra l'altro in quasi tutti i siti viene riportata nell'ultima strofa la variante frente a cualquier porquería invece che portería, ma ascoltandola non mi sembra che canti così
Fra l'altro in quasi tutti i siti viene riportata nell'ultima strofa la variante frente a cualquier porquería invece che portería, ma ascoltandola non mi sembra che canti così
LA VITA TOMBOLA
Se io fossi Maradona
vivrei come lui
se io fossi Maradona
di fronte a qualsiasi porta
se fossi Maradona
non sbaglierei mai
se io fossi Maradona
perso in qualunque luogo.
La vita è una lotteria,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
La vita è una lotteria,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
se io fossi Maradona
vivrei come lui
mille missili, mille amici
e vada come deve andare al mille per cento
Se io fossi Maradona
mi presenteri in mondovisione
per gridare alla Fifa
che sono loro il grande ladro!
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
Se fossi Maradona
vivrei come lui
perché il mondo è una palla
che si vive a fior di pelle
Se io fossi Maradona
e una partita da vincere
se fossi Maradona
perso in un luogo qualsiasi
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
La vita è una tombola, tombola, tombola...
Se io fossi Maradona
vivrei come lui
se io fossi Maradona
di fronte a qualsiasi porta
se fossi Maradona
non sbaglierei mai
se io fossi Maradona
perso in qualunque luogo.
La vita è una lotteria,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
La vita è una lotteria,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
se io fossi Maradona
vivrei come lui
mille missili, mille amici
e vada come deve andare al mille per cento
Se io fossi Maradona
mi presenteri in mondovisione
per gridare alla Fifa
che sono loro il grande ladro!
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
Se fossi Maradona
vivrei come lui
perché il mondo è una palla
che si vive a fior di pelle
Se io fossi Maradona
e una partita da vincere
se fossi Maradona
perso in un luogo qualsiasi
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
la vita è una lotteria
e vai, e vai
La vita è una tombola,
di notte e di giorno
La vita è una tombola, tombola, tombola...
L'Anonimo Toscano del XXI Secolo - 26/11/2020 - 06:43
×
![]()
dal disco "La Radiolina" e dal documentario di Emir Kusturica dedicato a Diego Armando Maradona
Salutiamo anche noi "el pibe de oro" con questa canzone di Manu Chao, che gia ai tempi dei Mano Negra aveva scritto "Santa Maradona".