Quando il sole cala alle quattro
Ed il cielo ha il colore del piombo
Il ritorno sa di ritirata
Sa di sconfitta davanti…alla tv
Quando il tempo di dormire
È tutto il tempo che ti rimane
Ti si chiudono gli occhi ed il cuore
Beh..buonanotte..almeno da me
Ninna nanna della nebbia
Del lavoro che mangia la vita
Ninna nanna di tuti i giorni
Per tutti voi che non la fate finita
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti voi
Fantasmi in fila
Alla fermata
Con un biglietto in mano da timbrare
Questa è la fine, il nostro ritorno
Noi si va a casa ogni sera coì..
Ma alla fine di tutti i conti
Ci diciamo che questa è la vita
E ringraziamo il signor padrone
Che guarda tranquillo
Da lassù…
Ninna nanna della nebbia
Del lavoro che mangia la vita
Ninna nanna di tuti i giorni
Per tutti voi che non la fate finita
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti voi
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti voi
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti gli eroi…..
Ed il cielo ha il colore del piombo
Il ritorno sa di ritirata
Sa di sconfitta davanti…alla tv
Quando il tempo di dormire
È tutto il tempo che ti rimane
Ti si chiudono gli occhi ed il cuore
Beh..buonanotte..almeno da me
Ninna nanna della nebbia
Del lavoro che mangia la vita
Ninna nanna di tuti i giorni
Per tutti voi che non la fate finita
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti voi
Fantasmi in fila
Alla fermata
Con un biglietto in mano da timbrare
Questa è la fine, il nostro ritorno
Noi si va a casa ogni sera coì..
Ma alla fine di tutti i conti
Ci diciamo che questa è la vita
E ringraziamo il signor padrone
Che guarda tranquillo
Da lassù…
Ninna nanna della nebbia
Del lavoro che mangia la vita
Ninna nanna di tuti i giorni
Per tutti voi che non la fate finita
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti voi
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti voi
Ninna nanna della nebbia
Ninna nanna per tutti gli eroi…..
inviata da Dq82 - 12/10/2020 - 10:36
Lingua: Russo
Versione cantabile russa di Sergej Nikolaev / Сергей Николаев
https://songs-bard.narod.ru/SONGS/Ital...
https://songs-bard.narod.ru/SONGS/Ital...
КОЛЫБЕЛЬНАЯ ТУМАНА
Когда солнце заходит в четыре,
И небо над нами цвета свинца
Возвращение выглядит бегством,
Капитуляцией перед... ТВ.
Когда время, чтобы поспать
Это всё время, что нам остаётся
Глаза закрываем, закрываем сердца,
Ну что ж... доброй ночи... вам от меня!
Колыбельная тумана,
Суеты, пожирающей жизнь.
Колыбельная наших дней
Для тех, кто ещё дожидается лета.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для нас.
Очередь призраков на остановках,
Билеты в руках - компостерам дань.
Кончен день, возвращаясь назад,
Едем домой, и каждый вечер вот так...
Но, подводя итог всем счетам,
Скажем себе: "что ж, это жизнь!",
С благодарностью Господу Богу,
Смотрящему спокойно оттуда…
Колыбельная тумана,
Суеты, пожирающей жизнь.
Колыбельная наших дней
Для тех, кто ещё дожидается лета.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для нас.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для нас.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для героев…
Когда солнце заходит в четыре,
И небо над нами цвета свинца
Возвращение выглядит бегством,
Капитуляцией перед... ТВ.
Когда время, чтобы поспать
Это всё время, что нам остаётся
Глаза закрываем, закрываем сердца,
Ну что ж... доброй ночи... вам от меня!
Колыбельная тумана,
Суеты, пожирающей жизнь.
Колыбельная наших дней
Для тех, кто ещё дожидается лета.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для нас.
Очередь призраков на остановках,
Билеты в руках - компостерам дань.
Кончен день, возвращаясь назад,
Едем домой, и каждый вечер вот так...
Но, подводя итог всем счетам,
Скажем себе: "что ж, это жизнь!",
С благодарностью Господу Богу,
Смотрящему спокойно оттуда…
Колыбельная тумана,
Суеты, пожирающей жизнь.
Колыбельная наших дней
Для тех, кто ещё дожидается лета.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для нас.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для нас.
Колыбельная тумана,
Колыбельная для героев…
inviata da Dq82 - 18/9/2023 - 11:05
×
![]()
Non è cambiato niente