De la vida y de la muerte

José Menese caminó del brazo de Francisco Moreno Galván, poeta y pintor, al que se debe la autoría de todas y cada una de las letras a las que Menese puso la voz durante la dictadura. Su constante deseo de cantar temas nuevos, así como su posicionamiento de izquierdas, hacen que
Moreno Galván tenga carta blanca a la hora de concebir letras de lo más comprometidas. Se erige así como una suerte de “cronista” que, con el pincel en una mano y la pluma en otra, va pintando su particular historia sobre el lienzo del flamenco: la queja es una constante y la denuncia social es su eterna compañera.

*

José Menese scrisse insieme a Francisco Moreno Galván, poeta e pittore, a cui si devono tutti i testi a cui Menese ha dato la voce durante la dittatura. Il suo costante desiderio di cantare canzoni nuove, così come il suo schierarsi a sinistra, fanno sì che Moreno Galván abbia carta bianca per concepire testi tra i più impegnati. Si erge allora come una sorta di cronista che con il pennello in una mano e la penna nell'altra dipinge la sua storia particolare sopra la tela del flamenco: il lamento è una costante e la denuncia sociale la sua eterna compagna.

DISIDENCIA CULTURAL EN CLAVE JONDA: reivindicación social y política en los textos del flamenco - Sara Pineda Giraldo