Su alzati Maria

2017
Mezzadro mezzo ladro contadino - canzoni da "L'erba dagli zoccoli"


testo di Tullio Bugari, musica e voce Silvano Staffolani

Su alzati Maria, storia di una canzone, dedicata alla memoria di Maria Margotti. In realtà è la prima canzone nata da L’erba dagli zoccoli, quando Silvano mi stuzzicò a scrivere qualche testo originale per le canzoni che avrebbero accompagnato le letture dal libro. Scelsi questo racconto perché in quel momento mi sembrava il più facile, per una sorta di musicalità, e anche di coralità, che avvertivo già nel testo del racconto, con quel ritornello già presente, Su alzati Maria, che avevo ripreso da un articolo scritto al tempo di quella storia, nel maggio ’49, dall’inviata dell’Unità Renata Viganò, la partigiana che pochi anni prima magari poteva anche averla incontrata davvero Maria Margotti, passando a piedi anche da quelle parti, avanti e indietro su quelle strade che vanno dalla montagna dietro Imola o Faenza fino alle lagune di Comacchio distese sulla linea dell’orizzonte sul lato opposto. Gli stessi paesaggi riproposti anche nel film tratto dal suo romanzo L’Agnese va a morire.
Erano anni, quelli del Grande Sciopero dei braccianti nella primavera del ’49, in cui le lotte sindacali per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro trovavano finalmente, per la prima volta, un riferimento diretto nella carta costituzionale.
Ad esempio nella seconda parte dell’articolo 3:«È compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l’eguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana e l’effettiva partecipazione di tutti i lavoratori all’organizzazione politica, economica e sociale del Paese», quel di fatto che non esisteva nel primo testo proposto e fu aggiunto per l’impegno di una donna, la parlamentare Teresa Mattei. Un ‘di fatto’ che con la sua immediatezza introduce un’ampiezza maggiore in quell’articolo, come se vi riportasse dentro la vita diretta delle persone a cui si riferisce.
Ero partito da queste riscoperte quando avevo incontrato questa storia e poi avevo deciso di inserirla nel libro, arricchendola con tutta la documentazione specifica che ero riuscito a trovare, e che cito nel libro nella scheda al racconto.
Silvano provò per la prima volta questa canzone in pubblico in settembre a Torino di Sangro, quando incontrammo gli amici e compagni dell’Arci del gruppo di lavoro su Ambiente e agricoltura sociale. La canzone funzionava, aprì la strada a tutte le altre che si sono aggiunte nei mesi successivi.
Essendo la prima è stata anche una delle più proposte e fatte ascoltare nei successivi reading concerto, anche alla libreria Il Ponte sulla Dora il 13 gennaio Torino, quando ci hanno accompagnato per la serata gli amici bikepartisans di 2 Ruote di Resistenza, Nica Mammì leggendo i brani della serata insieme a me, e Daniele Contador Contardo accompagnando con l’organetto Silvano alla chitarra.
Di quella serata ho recuperato l’intera registrazione audio, dalla quale ho estratto ora la canzone di Maria Margotti, aggiungendovi alcune fotografie dell’epoca delle vicenda, compreso un ritratto di Maria Margotti di qualche anno prima, e altre foto di noi oggi scattate nei reading concerto nei quali sono stati letti dei brani da questo racconto ed è stata cantata la sua canzone.
Tullio Bugari