Langue   

Leonard Peltier Free!

Fermin Muguruza
Langue: basque


Fermin Muguruza

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Oihu-loreak
(Ken Zazpi)
Chile
(Xabier Lete)


[1999]
Album: Brigadistak Sound System
Parole e musica (hitzak eta musika): Fermin Muguruza

brgdk


Brigadistak Sound System is a studio album from Basque artist Fermin Muguruza. It was released in 1999 and produced by Esan Ozenki Records. The title track refers to the International Brigades. Some themes featured in the other songs include globalisation, American imperialism and Basque nationalism. Most of the lyrics are sung in euskera. Almost every track is a collaboration with another artist or band. Tracks 3,5 and 13 were recorded in Los Angeles (Cherokee Studios), tracks 6 and 12 in Azkarate, track 1 in Rome, track 2 in Caracas, track 4 in Biarritz, track 7 in Paris, track 8 in Barcelona, track 9 in Montreuil, track 10 in Havana, track 11 in Buenos Aires and track 15 in London.

en.wikipedia
Leonard Peltier free!
Ez dago gartzelarik
Leonard Peltier free!
Atxeki zaitzakeenik
Lauburuak, gure ikur zaharrak
Lau osagai batzen dituena
Lurra, sua, airea eta ura
Lau bide ere markatzen dizkiguna
Iparra, hegoa, ekia eta sartaldea
Bizitzaren gurpila eta oreka
Amaierarik ez duen bidea
Eguzki dantzaren ezkutua
Leonard Peltier free!
Ez dago gartzelarik
Leonard Peltier free!
Atxeki zaitzakeenik
Leonard Peltier free!
Heriotz pasabidetik
Leonard Peltier free!
Isiltasun leizetik
Leonard Peltier free!
Munduaren bizkarretik
Leonard Peltier free!
Ez lapurtu ametsik
Leonard Peltier free!
Ez dago gartzelarik
Leonard Peltier free!
Atxeki zaitzakeenik
Leonard Peltier free!

envoyé par Riccardo Venturi - 23/1/2007 - 16:07



Langue: espagnol

la versione spagnola proveniente da www.musikazblai.com
LEONARD PELTIER LIBRE!

Leonard Peltier libre!
No hay cárcel que te encierre

Nuestro ancestral símbolo
El lauburu o cuatro cabezas
Uniendo los cuatro elementos
Tierra, fuego, aire y agua
Marcando también cuatro caminos
Norte, sur, este y oeste
La rueda de la vida y el equilibrio
El camino que no tiene fin
El escudo de la danza del sol

¡Leonard Peltier libre!
No hay cárcel que te encierre

¡Leonard Peltier libre!
Del corredor de la muerte
¡Leonard Peltier libre!
De la caverna del silencio

¡Leonard Peltier libre!
De la espalda del mundo
¡Leonard Peltier libre!
No roben los sueños

¡Leonard Peltier libre!
No hay cárcel que te encierre
¡Leonard Peltier libre!

envoyé par Marcia - 11/2/2008 - 17:54




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org