Heimatland

[2015]
Lyrics and Music: Dominik Plangger
Worte und Musik: Dominik Plangger
Testo e musica: Dominik Plangger
Album: trans/alplantisch



Mi sono imbattuto in Dominik Plangger cercando canzoni o „qualcosa“ provenienti dal Tirolo del Sud, o Sud Tirolo, o Südtirol, o Alto Adige, o come lo si voglia chiamare. Prima di imbattermi in Dominik Plangger, ho dovuto ingoiare tutta una discreta serie di gruppi, band, rapper e quant'altro stracolmi di „identità“, di „tradizioni“ e di nazi[onali]smi più o meno imbecilli e camuffati; perché, come recita un famoso slogan di quelle parti, „Der Tyroler Patriot ist kein Nazi-Idiot“, però, almeno sul lato musicale, nella provincia autonoma di Bolzano mi sembra che ci sia poco da stare allegri. Poi, appunto, mi sono imbattuto in Dominik Plangger, con la sua bella facciona di ragazzo alpino, con la sua chitarra e con il suo cane. E la musica, di colpo, è cambiata davvero. Mi è bastato ascoltare questa „Heimatland“ in tempi in cui al Brennero tirano su i muri. E mi è bastato pure sapere che, attualmente, nel Tirolo del Sud, in Austria, in Germania è ascoltatissimo e seguitissimo.

Dominik Plangger è nato nel 1980 in Val Venosta / Vinschgau / Val Venuesta / Vnuost [italiano / tedesco / ladino / romancio], scrive e compone canzoni fin da quando era un Planggerino piccolo e nomina come „suoi“ autori gente come Bob Dylan, Townes Van Zandt, Arlo Guthrie, Konstantin Wecker, Hannes Wader, Reinhard Mey e...Lucio Dalla (di cui ha cantato „Piazza Grande“). Di solito scrive e canta in tedesco letterario e nel dialetto alemannico sudtirolese (che sta al tedesco letterario più o meno come l'italiano sta al calabrese stretto), ma non di rado canta pure in italiano e in inglese. Da un po' vive tra Vienna e Innsbruck, dove sicuramente ci avrà il suo bel daffare visto il venticello che soffia pure in Austria (come dappertutto nella vecchia Europa). Le canzoni di Dominik Plangger sono chiarissime: si oppongono al razzismo, al fascismo, alla discriminazione, all'identitarismo, ai „valori tradizionali“ e a tutte queste cosette che ora vanno per la maggiore. A giudicare dalla quantità di pubblico che lo segue laddove s'intende la lingua tedesca (il sudtirolese, no, a Hannover lo capiscono quanto a Campobasso), si direbbe che comunque non tutto è perduto.

Che si parli di società, di politica o semplicemente dei problemi della vita quotidiana, Dominik Plangger non è mai fraintendibile. Dice: „Ci sono cose che mi disturbano, e allora le canto“. Lo si vede in questa „Heimatland“ con cui viene introdotto in questo sito: una canzone dedicata alla sua „piccola patria“. Gli piacciono tante cose, della sua patria: i monti, il vino...però sta benissimo anche senza di lei e, soprattutto, per lei non morirebbe affatto. Non vuole „antichi valori“ e „ricche tradizioni“, vuole una patria dalle mille lingue (compreso il dialetto sudtirolese) e, soprattutto, intelligente. Non vuole una patria ottusa e chiusa a tutto quel che è straniero e nuovo; credo che tutto questo sarebbe piaciuto non poco a un suo conterraneo, Alex Langer. Ce li avrei visti parecchio bene un po' assieme, quei due figli di quella „patria spietatamente ottusa“; ma quale „patria“, mi chiedo, non lo è?

Dominik Plangger, come detto, vive tra Vienna e Innsbruck. Però, d'estate, se ne torna nella sua „patria“ a fare il pastore (sic) in qualche malga alpina. C'è chi lo ha visto pure in Svizzera con le sue pecore e il suo cane (al quale, va detto, assomiglia non poco). Poi scende dalle montagne e va a cantare; questa canzone, ad esempio, è recentissima e proviene da un album dal titolo evocativo: „trans/alplantisch“, che si potrebbe tradurre „transalplantico“. Forse Dominik Plangger ha capito che da lassù si vede tutto il mondo, e non solo un pezzettino di terra che avrà sì la sua storia, le sue tradizioni, le sue ingiustizie e tutto il resto, ma che non ha nulla da guadagnare chiudendosi. E questo vale per tutti, per tutte le „patrie“, per tutte le „Heimatländer“, per tutti i fili spinati. [RV]