Langue   

Apartheid Is Nazism

Alpha Blondy
Langue: anglais


Alpha Blondy

Liste des versions


Peut vous intéresser aussi...

Travailler, c'est trop dur
(Zachary Richard)
Les imbéciles
(Alpha Blondy)


Lyrics and music by Alpha Blondy
Testo e musica di Alpha Blondy
Title track dell'album del 1985.
1985 album title track.


alphaapartheid
America, America, America
Break the neck of this apartheid
America, America, America
Break the neck of this apartheid

This apartheid system is nazism, nazism, nazi
This apartheid system is nazism, nazi, them a nazi
This apartheid system is nazism, nazi, them a nazi

1939-1945
Nazi war in Europe
Today 1985
Declare our own rights in South Africa

America, America, America
I say break the neck of this apartheid
America, America, America
You've got to break the neck of this apartheid

America, America, America
I say break the neck of this apartheid
America, America, America
I say break the neck of this apartheid

1939-1945
Nazi war in Europe
Today 1985
Declare our own rights in South Africa

America, America, America
I say break the neck of this apartheid
America, America, America
You've got to break the neck of this apartheid

America, America, America
I say break the neck of this apartheid
America, America, America
You've got to break the neck of this apartheid

You don't have the right to shoot the children
You don't have the right to shoot the children, I say
'Cause black and white we are all the same
'Cause black and white we are all the same, I say

America, America, America
I say break the neck of this apartheid
America, America, America
You've got to break the neck of this apartheid

America, America, America
(you don't have the right to shoot the children)
Break the neck of this apartheid
America, America, America
(you don't have the right to shoot the children, I say)
Break the neck of this apartheid

America, America, America
(white power, hatred)
Break the neck of this apartheid
America, America, America
(we've got the white power, hatred, I say)
Break the neck of this apartheid

America, America, America
I say break the neck of this apartheid
America, America, America
You've got to break the neck of this apartheid

envoyé par Alessandro - 18/10/2006 - 07:50




Langue: portugais

Versione portoghese da muzik.net
América, América, América
Quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Quebre o pescoço deste apartheid

Este sistema de apartheid é um nazismo,
o nazismo , o nazista
Este sistema de apartheid é um nazismo, o nazista,
eles um nazista

1939-1945
Guerra nazista na Europa
Hoje 1985
Declare os nossos próprios direitos na África do Sul

América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Você tem de quebrar o pescoço deste apartheid

América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid

1939-1945
Guerra nazista na Europa
Hoje 1985
Declare os nossos próprios direitos na África do Sul

América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Você tem de quebrar o pescoço deste apartheid

América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Você tem de quebrar o pescoço deste apartheid

Você não tem o direito de disparar às crianças
Você não tem o direito de disparar às crianças, eu digo
É porque preto e branco somos todos iguais
É porque preto e branco somos todos iguais, eu digo

América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Você tem de quebrar o pescoço deste apartheid

América, América, América
(você não tem o direito de disparar às crianças)
Quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
(você não tem o direito de disparar às crianças, eu digo)
Quebre o pescoço deste apartheid

América, América, América
(poder branco, odiavel)
Quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
(temos o poder branco, odiavel, eu digo)
Quebre o pescoço deste apartheid

América, América, América
Eu digo quebre o pescoço deste apartheid
América, América, América
Você tem de quebrar o pescoço deste apartheid

envoyé par Marcia Rosati - 8/10/2007 - 18:08




Langue: italien

Versione italiana di Kiocciolina
L'APARTHEID E' NAZISMO

America, America, America
Rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Rompi il laccio di questo apartheid

Questo sistema di apartheid è nazismo, nazismo
Questo sistema di apartheid è nazismo, nazismo
Questo sistema di apartheid è nazismo, nazismo

1939-1945
Guerra nazista in Europa
Oggi 1985
Dichiariamo i nostri diritti in Sud Africa

America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Devi rompere il laccio di questo apartheid

America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid

1939-1945
Guerra nazista in Europa
Oggi 1985
Dichiariamo i nostri diritti in Sud Africa

America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Devi rompere il laccio di questo apartheid

America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Devi rompere il laccio di questo apartheid

Non avete il diritto di sparare ai bambini
Non avete il diritto di sparare ai bambini, dico
Perché bianchi o neri, siamo tutti uguali
Perché bianchi o neri, siamo tutti uguali, dico

America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Devi rompere il laccio di questo apartheid

America, America, America
(Non avete il diritto di sparare ai bambini)
Rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
(Non avete il diritto di sparare ai bambini)
Rompi il laccio di questo apartheid

America, America, America
(potere bianco, odio)
Rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
(abbiamo il potere bianco, odio)
Rompi il laccio di questo apartheid

America, America, America
Dico, rompi il laccio di questo apartheid
America, America, America
Devi rompere il laccio di questo apartheid

envoyé par Kiocciolina - 15/10/2007 - 14:50




Langue: français

Traduzione francese da l'histgeobox
L'APARTHEID C'EST LE NAZISME

Amérique, Amérique, Amérique, Amérique
tord le cou à l'apartheid
tord le cou à l'apartheid

l'apartheid c'est le nazisme
ce sont des nazis

1939-1945, la guerre nazie déferle sur Europe
Aujourd'hui en 1985, Hitler est de retour en Afrique du sud

Amérique, Amérique, Amérique, Amérique
tord le cou à l'apartheid
tord le cou à l'apartheid

vous n'avez pas le droit de tirer sur des enfants
vous n'avez pas le droit de tirer sur des enfants
Noirs ou Blancs nous sommes les mêmes
Noirs ou Blancs nous sommes les mêmes

nous sommes tous les mêmes
alors balayons toute cette haine

Amérique, Amérique, Amérique, Amérique
tord le cou à l'apartheid
tord le cou à l'apartheid

envoyé par Alessandro - 2/12/2009 - 15:52




Page principale CCG

indiquer les éventuelles erreurs dans les textes ou dans les commentaires antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org