Gün doğdu hep uyandık
Siperlere dayandık
Bağımsızlık uğruna da
Al kanlara boyandık
Yolumuz devrim yolu
Gelin kardaşlar gelin
Yurdumuza yanki doldu
Vurun kardaşlar vurun
İşçi-köylü hep hazırız
Faşist düzene karşı
Halk savaşı vereceğiz
Emperyalizme karşı.
Siperlere dayandık
Bağımsızlık uğruna da
Al kanlara boyandık
Yolumuz devrim yolu
Gelin kardaşlar gelin
Yurdumuza yanki doldu
Vurun kardaşlar vurun
İşçi-köylü hep hazırız
Faşist düzene karşı
Halk savaşı vereceğiz
Emperyalizme karşı.
inviata da Riccardo Venturi - 15/8/2014 - 00:34
Lingua: Italiano
Traduzione italiana di Riccardo Venturi
15 agosto 2014
15 agosto 2014
MARCIA DEL SORGER DEL GIORNO
È sorto il giorno in cui tutti ci siamo svegliati
e siamo andati a resistere ai baluardi
e abbiamo versato rosso sangue
per il bene dell'indipendenza
La nostra strada è la strada della rivoluzione
Su, andiamo, fratelli, andiamo
Il nostro paese è stufo degli yankees
Su, spariamo, fratelli, spariamo
Operai e contadini, tutti presenti
Contro il sistema fascista,
Il popolo dovrà combattere
Contro l'imperialismo.
È sorto il giorno in cui tutti ci siamo svegliati
e siamo andati a resistere ai baluardi
e abbiamo versato rosso sangue
per il bene dell'indipendenza
La nostra strada è la strada della rivoluzione
Su, andiamo, fratelli, andiamo
Il nostro paese è stufo degli yankees
Su, spariamo, fratelli, spariamo
Operai e contadini, tutti presenti
Contro il sistema fascista,
Il popolo dovrà combattere
Contro l'imperialismo.
Lingua: Spagnolo
Versione spagnola di Santiago
MARCHA DEL NACER DEL DÍA
Nació el día en que todos nos despertamos
hemos resistido en las trincheras,
en aras de la independencia
hemos derramado sangre.
Nuestro camino es el camino de la Revolución
vengan hermanos, vengan,
nuestro país está lleno de fascistas
disparen hermanos, disparen.
Obreros, campesinos todos estamos listos
contra el orden fascista
el pueblo va a dar la batalla
contra el imperialismo.
Nació el día en que todos nos despertamos
hemos resistido en las trincheras,
en aras de la independencia
hemos derramado sangre.
Nuestro camino es el camino de la Revolución
vengan hermanos, vengan,
nuestro país está lleno de fascistas
disparen hermanos, disparen.
Obreros, campesinos todos estamos listos
contra el orden fascista
el pueblo va a dar la batalla
contra el imperialismo.
inviata da Santiago - 10/7/2016 - 02:53
×
![]()
