Je me souviens de cette Irlande
Et dire que j’allais oublier
Qu’à une Manche de Guérande
On irlandait chez les Anglais
Je me souviens de cette Irlande
C’était un peu comme à côté
De chez nous, entre deux Charentes
La Maritime vérité
Je me souviens de cette Irlande
Huit siècles pour une moitié
De liberté, il faut apprendre
À dire "je t’aime" en irlandais
Allez, Josh, chante-moi l’Irlande
De Londonderry à Dublin
The fair city, Belfast, la lande
Et sweet Bernadette Devlin
Je me souviens de cette Irlande
Du vieux Sinn Feiner qui n’avait
Toujours qu’un penny dans sa manche
Et deux whiskies pour la santé
Je me souviens de cette Irlande
De Bernadette qui disait :
Je n’ai rien à vendre, à revendre
Et l’Angleterre pour les Anglais
Il me revient de cette Irlande
Qu’à nouveau la poudre a parlé
Qu’à Derry la blessure est grande
Que ce sont des fusils anglais
Allez Josh, chante-moi l’Irlande !
La vie n’est pas simple à côté
Que puis-je faire pour l’Irlande
Moi qui ne sais guère que chanter ?
Allez Josh, chante-moi l’Irlande !
Dites-moi, Messieurs les Anglais
Il y a huit siècles qu’en Irlande
Vous avez tiré les premiers
Et dire que j’allais oublier
Qu’à une Manche de Guérande
On irlandait chez les Anglais
Je me souviens de cette Irlande
C’était un peu comme à côté
De chez nous, entre deux Charentes
La Maritime vérité
Je me souviens de cette Irlande
Huit siècles pour une moitié
De liberté, il faut apprendre
À dire "je t’aime" en irlandais
Allez, Josh, chante-moi l’Irlande
De Londonderry à Dublin
The fair city, Belfast, la lande
Et sweet Bernadette Devlin
Je me souviens de cette Irlande
Du vieux Sinn Feiner qui n’avait
Toujours qu’un penny dans sa manche
Et deux whiskies pour la santé
Je me souviens de cette Irlande
De Bernadette qui disait :
Je n’ai rien à vendre, à revendre
Et l’Angleterre pour les Anglais
Il me revient de cette Irlande
Qu’à nouveau la poudre a parlé
Qu’à Derry la blessure est grande
Que ce sont des fusils anglais
Allez Josh, chante-moi l’Irlande !
La vie n’est pas simple à côté
Que puis-je faire pour l’Irlande
Moi qui ne sais guère que chanter ?
Allez Josh, chante-moi l’Irlande !
Dites-moi, Messieurs les Anglais
Il y a huit siècles qu’en Irlande
Vous avez tiré les premiers
Contributed by Bernart Bartleby - 2013/12/6 - 22:13
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Parole di Maurice Fanon
Musica di Jean-Paul Roseau
Nell’album intitolato «Francesca Solleville chante la violence et l'espoir»