Language   

Memoria rebelde

SubVerso
Language: Spanish


SubVerso

Related Songs

Lo que no voy a decir
(SubVerso)
Nada Menos, Nada Más
(SubVerso)
Newén Peñi
(SubVerso)


En 2010, Chile al igual que varios países latinoamericanos, "celebró" sus 200 años de "independencia", con homenajes a los "Padres de la Patria" e invocaciones del patriotismo que invisibiliza las contradicciones entre explotados y explotadores.

Este tema buscó mostrar la otra cara de esa historia: la del pueblo que resiste a la opresión y crueldad, y que pese a condiciones de vida muchas veces indignas y una violencia cotidiana desde los ricos y su Estado, construyeron identidad y conciencia, y lucharon por conquistar otra sociedad más justa y libre. A todos los anónimos militantes de esas luchas y a todo nuestro pueblo pobre, esta "Memoria Rebelde".

Dalla pagina youtube del gruppo
“…Yo paso el mes de septiembre con el corazón crecido,
De pena y de sentimiento, de ver mi pueblo afligido
El pueblo amando la patria y tan mal correspondido...”
(El pueblo amando la patria y tan mal correspondido)

“a un pueblo que vive sometido a los caprichos de
una sociedad injusta inmoral y criminalmente organizada
¿qué le corresponde celebrar el 18 de septiembre?..Nada.
el pueblo debe negarse a las fiestas con que sus
verdugos y tiranos celebran la independencia de la
clase burguesa que en ningún caso es independencia
del pueblo ni como individuo ni como colectividad”
(Luis Emilio Recabarren, 1910)

Disculpen si no participo de esta fiesta
mi hip hop si hizo como un grito en la protesta
yo amo a mi pueblo pero es casi crueldad
pedir que celebremos en medio de esta desigualdad.
500 años desde que llego Almagro
los negreros siguen tratándonos como esclavos
mira bajo tierra donde están los mineros
te aseguro que verás la cara del obrero salitrero
el mismo que lucho por un salario allá en Iquique
y que fue ametrallado por el estado de Chile
la historia se repite como tragedia
pregúntale a la viuda de Rodrigo Cisternas
pregúntale al mapuche que hoy está en huelga
que representa pa él la bandera chilena.
que celebre el Piñera con su gente
yo soy consecuente con lo que este corazón siente
nos quieren vender un relato absurdo
donde el peón es amigo del patrón de fundo
donde el que hoy es tirano mañana es libertador
y antipatriota es aquel que lucha por un mundo mejor
dónde esta nuestra versión del bicentenario
parece que en sus fiestas el pobre es innecesario
porque la pega de una temporera hoy vale
lo mismo que una lavandera en la era portales
la historia no es algo muerto que paso hace rato
sino que en cada cosa actual tiene su correlato
igual que en la huelga de las chaucha en el 57
tiempo de acción, directa, callejera, combatiente
soy ilegal como antes pintar murales
y mi canto es el canto de los arrabales
soy un roto alsao preparao pa disparar
porque en este 18 no tengo nah que celebrar (no)

Esta es nuestra historia memoria rebelde
canto silenciado de la gente común y corriente
saca tu machete y enfrenta al terrateniente
que acá la independencia no es solo en septiembre
siempre fuimos mucho más de los que nos dijeron
y aquellos héroes que nos vendieron nunca fueron
la historia de este pueblo fue escrita en sangre
hoy rompo el silencio y vengo a enfrentarte.

Qué le estamos enseñando a nuestros hijos
una historia de mentiras y de mitos
volvamos a recodar cuando el pueblo
fue capaz de buscar su libertad
y no le quiero mear el asado a nadie
solo quiero aportar datos para el debate
cuestiónate cada cosa
porque la historia de tu pueblo nunca fue color de rosas.

Yo tengo una sola postura con el patriotismo
sino le sirve al pueblo la dura me da lo mismo
y eso pensaba Alcañan en 1810
obligado a escoger porque lado perecer
los que cayeron por chile no eran de la elite
y como no eran su guerra vivían en escondites
porqué por cada Carrera y cada Rodríguez murieron 5000
pero nadie les hizo desfiles
ascurrete cacha lo que celebrai
una junta de gobierno compuesta por gente high
la independencia solo fue un cambio de administración
como Pinochet dando el bando a la concertación
qué ganó el pueblo con la flamante republica
solo el derecho a ser acusado con impunidad
a sobrevivir a puras penas sin nada
mendigando migajas con mentiras que inhalan
como esa mítica guerra del pacifico
que nos inspira de chico su milico espíritu cínico
ocultando una veda paradójica
con su sangre el roto financió la gloria del hipócrita (aristócrata) todo cambia pa que nadie cambie
como esa constitución mula de Alessandri (maquillaje)
igual que Ibañez con sus leyes laborales
funcionales como centrales sindicales actuales
que tienen a mi gente desmotivizada
mal educada sobre explotada asustada y endeudada
si este sistema todavía usa pulperías
tarjeta de crédito son como fichas que hoy en día
la historia de chile es la historia de la explotación
latigazo del patrón castigo y represión
los cien que mueren cada año en la construcción
son los mismo que agonizaron para el oro del conquistador
la clase que hoy trabaja en Cencosud y falabella
es la que antes llevaban con cadenas a las faenas
y esa columna terrorista de la prensa
son las misma del racista vicuña Mackenna (conchetumare) masificación de la Araucanía
mejor decirle genocidio por objetivo monetario de chile
así que no dejí que te vengan con cuentos
la nación chilena fue una más de sus inventos

Esta es nuestra historia memoria rebelde
canto silenciado de la gente común y corriente
saca tu machete y enfrenta al terrateniente
que acá la independencia no solo es en septiembre
siempre fuimos mucho más de los que nos dijeron
y aquellos héroes que nos vendieron nunca fueron
las historia de este pueblo fue escrita en sangre
hoy rompo el silencio y vengo a enfrentarte

Qué le estamos enseñando a nuestros hijos
una historia de mentiras y de mitos
volvamos a recodar
cuando el pueblo fue capaz de buscar su libertad
y no le quiero mear el asado a nadie
solo quiero aportar datos para el debate
cuestiónate cada cosa
porque la historia de tu pueblo nunca fue color de rosas

No somos invisibles, no somos apéndice,
no somos desechables, no somos nota al pie,
nosotros somos lo que las riquezas elaboran
como shen sheng vi lung somos fuerza creadora
pero la historia oficial oculta tu cara
y te ofrecen en su lugar caricatura barata
literatura chata cultura en lata poemas y estatuas
que alaban todo el rato al roto pero la abstracta
porque en la realidad lo tratan como una rata
lo retratan como el representante de don sata
y el mapuche es buen guerrero si esta muerto
pero si es como Quilapan hoy es mejor someterlo
para los que saltaran a defender la patria
la cultura chilena la bandera y las ramadas les digo
yo creo en celebrar todito lo nuestro, lo auténtico,
lo popular lo que viene de adentro
solo acuso al rico y a su estado nacional
que utilizó las fonda como un instrumento funcional
porque los que hoy nos embriagan con chicha y empanadas
son los que antes llegaban y allanaban las chinganas ¿porqué? Porque eran nuestras propias
fuera de su control libre de su gran manopla
y así nos roban, nos copian, nos cortan,
cada tradición las ponen bajo su bota
siempre nos prohibieron el derecho a expresarnos
siempre nos masacraron por tratar de organizarnos
ahora quieren que celebremos todos como hermanos
perdón ni un show de luces alumbraran este oscuro pasado
esto va dedicado a los que resistieron
al artesano que estrangularon con capitales extranjeros
al obrero al minero al poblador a las mujeres de mi pueblo
que combatieron a un dictador
al niño que creció en la miseria y la violencia
pa que los dueños de chile disfruten sus riquezas
al joven que lucho por transformar la sociedad
y recibió una bala en el centro de su dignidad
pero no mataran jamás nuestra capacidad de soñar
hermosa peligrosa capacidad de amar
hasta lograr la igualdad la verdadera libertad
nuestra memoria popular sabrá luchar ..

“…Yo soy a la chillaneja, señores para cantar,
Si yo levanto mí grito, no es tan sólo por gritar,
Perdónenme al auditorio si ofender mi claridad
Perdónenme al auditorio si ofender mi claridad...”

Contributed by adriana - 2013/3/30 - 10:29




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org