Chiamami con il mio nome
io non sono un consumatore
non sono un utente da soddisfare
non sono terra da conquistare.
Non sopporto le vacanze al mare,
odio le canzoni per l'estate
decido io cosa voglio ascoltare
decido io dove voglio andare.
Chiamami con il mio nome
non sono figlio del mercato globale
che ci annega dentro un carnevale
di oscenità multimediale.
Non sono servo di nessun padrone,
partito, lega o multinazionale
che sorridendo semina veleno
e lascia sangue sulle strade.
Chiamami con il mio nome
io non sono uno spettatore
guardo solo quello che mi piace
non mi diverte questo vuoto demenziale.
Non sono un turista
sono un viaggiatore,
non voglio giorni come cartoline,
e tutti a scendere e fotografare
nuove emozioni confezionate.
Chiamami con il mio nome
non sono figlio del mercato globale
che ci annega dentro un carnevale
di oscenità multimediale.
Non sono servo di nessun padrone,
partito, lega o multinazionale
che sorridendo semina veleno
e lascia sangue sulle strade.
io non sono un consumatore
non sono un utente da soddisfare
non sono terra da conquistare.
Non sopporto le vacanze al mare,
odio le canzoni per l'estate
decido io cosa voglio ascoltare
decido io dove voglio andare.
Chiamami con il mio nome
non sono figlio del mercato globale
che ci annega dentro un carnevale
di oscenità multimediale.
Non sono servo di nessun padrone,
partito, lega o multinazionale
che sorridendo semina veleno
e lascia sangue sulle strade.
Chiamami con il mio nome
io non sono uno spettatore
guardo solo quello che mi piace
non mi diverte questo vuoto demenziale.
Non sono un turista
sono un viaggiatore,
non voglio giorni come cartoline,
e tutti a scendere e fotografare
nuove emozioni confezionate.
Chiamami con il mio nome
non sono figlio del mercato globale
che ci annega dentro un carnevale
di oscenità multimediale.
Non sono servo di nessun padrone,
partito, lega o multinazionale
che sorridendo semina veleno
e lascia sangue sulle strade.
envoyé par DonQuijote82 - 19/11/2012 - 11:41
Langue: français
Version française – PAR MON NOM – Marco Valdo M.I. – 2012
Chanson italienne – Con il mio nome – Roberto Giordi – 2011
Texte : Alessandro Hellmann-
Musique : Michele Iuliano
Chanson italienne – Con il mio nome – Roberto Giordi – 2011
Texte : Alessandro Hellmann-
Musique : Michele Iuliano
PAR MON NOM
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un consommateur; non et non
Je ne suis pas un utilisateur à satisfaire
Je ne suis pas une terre à conquérir.
Je ne supporte pas les vacances à la mer,
Je hais les tubes de l'été
Je décide moi ce que je veux écouter
Je décide moi où je veux aller.
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un fils du marché global
Qui nous noie dans un carnaval
D'obscénités multimédia.
Je ne suis serviteur d'aucun patron,
Parti, ligue ou multinationale
Qui sèment en souriant leur poison
Et répandent le sang dans les rues.
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un spectateur
Je regarde seulement ce qui me plaît
Ce vide démentiel ne me divertit pas
Je ne suis pas un touriste
Je suis un voyageur
Je ne veux pas de ces jours de carte postale
Et tous à descendre et à photographier
De nouvelles émotions confectionnées
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un fils du marché global
Qui nous noie dans un carnaval
D'obscénités multimédia.
Je ne suis serviteur d'aucun patron,
Parti, ligue ou multinationale
Qui sèment en souriant leur poison
Et répandent le sang dans les rues.
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un consommateur; non et non
Je ne suis pas un utilisateur à satisfaire
Je ne suis pas une terre à conquérir.
Je ne supporte pas les vacances à la mer,
Je hais les tubes de l'été
Je décide moi ce que je veux écouter
Je décide moi où je veux aller.
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un fils du marché global
Qui nous noie dans un carnaval
D'obscénités multimédia.
Je ne suis serviteur d'aucun patron,
Parti, ligue ou multinationale
Qui sèment en souriant leur poison
Et répandent le sang dans les rues.
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un spectateur
Je regarde seulement ce qui me plaît
Ce vide démentiel ne me divertit pas
Je ne suis pas un touriste
Je suis un voyageur
Je ne veux pas de ces jours de carte postale
Et tous à descendre et à photographier
De nouvelles émotions confectionnées
Appelez-moi par mon nom
Je ne suis pas un fils du marché global
Qui nous noie dans un carnaval
D'obscénités multimédia.
Je ne suis serviteur d'aucun patron,
Parti, ligue ou multinationale
Qui sèment en souriant leur poison
Et répandent le sang dans les rues.
envoyé par Marco Valdo M.I. - 20/11/2012 - 10:52
×
![]()
Con il mio nome
(Testo: Alessandro Hellmann- Musica: Michele Iuliano)