Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me' natura
Mari ca vagna sulı ca brucia
Terra sicula terra sicula
Quant'è bello vivere su un'isola magica, mistica
Terra sicula magica, mistica terra sicula
Quant'è bello vivere su quest'isola
Abbi una vita nitida chiara e limpida
Lascia stare chi ti irrita
Non è il male che incita
Avemu corporazioni,
troppi guerri 'na troppi nazioni
troppo sfuttamento nun c'è cchiù ribellioni
'a notti nun dormu cchiù
i pensieri fanno su e giù
jurnati chini e infiniti matini,
nun ciâ fazzu cchiù..
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me natura
Mari ca vagna suli ca abbrucia
Ahi terra sicula terra sicula
Paci e rispettu, radici e tradizioni
'a Trinacria l'haju marchiata cô focu ndo cori
artisti e poeti si c'hannu ispiratu
tutti hannu pruvatu a sintìri 'u so sciatu
Ma iđđa maj di nuđđu ha statu
inutile calpestare un terreno sacro
Sicilia, disinformazione e ignoranza
fanno della corruzione un'esigenza,
giorno per giorno peggiorano la tua esistenza
usa la testa credi nella resistenza..
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me natura
mari ca vagna sulı ca abbrucia
Terra sicula, terra sicula
Terra di focu e spiranze,
dialetti e minoranze,
canti tradizionali, danze tipiche siciliane
questo è quello che ha
quello mai sfruttato dalla gente che ci sta
Il consumismo manifesta
attacchi a qualsiasi tipo di foresta:
alberi tagliati
terreni confiscati alla natura
per costruire immense mura
ma che male mai ci ha fatto un terreno
per essere distrutto?
Mondo corrotto
pensate solo al vostro,
ma la terra si ribellerà
Rispetta tutto quello che la natura ti da!
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me' natura
Marı ca vagna sulı ca abbrucia
Terra sicula, terra sicula...
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me' natura
Mari ca vagna sulı ca brucia
Terra sicula terra sicula
Quant'è bello vivere su un'isola magica, mistica
Terra sicula magica, mistica terra sicula
Quant'è bello vivere su quest'isola
Abbi una vita nitida chiara e limpida
Lascia stare chi ti irrita
Non è il male che incita
Avemu corporazioni,
troppi guerri 'na troppi nazioni
troppo sfuttamento nun c'è cchiù ribellioni
'a notti nun dormu cchiù
i pensieri fanno su e giù
jurnati chini e infiniti matini,
nun ciâ fazzu cchiù..
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me natura
Mari ca vagna suli ca abbrucia
Ahi terra sicula terra sicula
Paci e rispettu, radici e tradizioni
'a Trinacria l'haju marchiata cô focu ndo cori
artisti e poeti si c'hannu ispiratu
tutti hannu pruvatu a sintìri 'u so sciatu
Ma iđđa maj di nuđđu ha statu
inutile calpestare un terreno sacro
Sicilia, disinformazione e ignoranza
fanno della corruzione un'esigenza,
giorno per giorno peggiorano la tua esistenza
usa la testa credi nella resistenza..
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me natura
mari ca vagna sulı ca abbrucia
Terra sicula, terra sicula
Terra di focu e spiranze,
dialetti e minoranze,
canti tradizionali, danze tipiche siciliane
questo è quello che ha
quello mai sfruttato dalla gente che ci sta
Il consumismo manifesta
attacchi a qualsiasi tipo di foresta:
alberi tagliati
terreni confiscati alla natura
per costruire immense mura
ma che male mai ci ha fatto un terreno
per essere distrutto?
Mondo corrotto
pensate solo al vostro,
ma la terra si ribellerà
Rispetta tutto quello che la natura ti da!
Sugnu sicilianu nun sulu pâ cultura ca haju
Sugnu sicilianu picchì chissa è 'a me' natura
Marı ca vagna sulı ca abbrucia
Terra sicula, terra sicula...
Contributed by giorgio - 2012/7/29 - 20:45
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Testo e musica di Alessandro Mobilia
Album: Radicazione sicula