Ab greu cossire fau sirventes cozen
Bernart Sicart de MaruèjolsLingua: Provenzale Antico (fino al 1500)
Ab greu cossire fau sirventes cozen
Deus qui pot dire ni saber lo tormen
qu’eu quan m’albire sui en gran pessamen.
Non posc escrire l’ira ni•lh marrimen
que•lh segle trobat vei
e corromp on la lei
e sagramen e fei
qu’usquecs pessa que vensa
son par ab malvolensa
e d’aucir lor e sei
ses razon e ses drei
Tot jorn m’azire et ai aziramen
la nueg sospire e velhan e dormen
vas on que•m vire aug la corteza gen
que cridan « Cyre » al Frances umilmen.
Merce an li Francei
an que veio•lh conrei
que autre dreg no•i vei.
Ai ! Toloza e Proensa
e la terra d’Argensa
Beziers e Carcassei
quo vos vi e quo•us vei !
Deus qui pot dire ni saber lo tormen
qu’eu quan m’albire sui en gran pessamen.
Non posc escrire l’ira ni•lh marrimen
que•lh segle trobat vei
e corromp on la lei
e sagramen e fei
qu’usquecs pessa que vensa
son par ab malvolensa
e d’aucir lor e sei
ses razon e ses drei
Tot jorn m’azire et ai aziramen
la nueg sospire e velhan e dormen
vas on que•m vire aug la corteza gen
que cridan « Cyre » al Frances umilmen.
Merce an li Francei
an que veio•lh conrei
que autre dreg no•i vei.
Ai ! Toloza e Proensa
e la terra d’Argensa
Beziers e Carcassei
quo vos vi e quo•us vei !
×
![]()
