Traditional song, interpreted by Spanish band La Musgaña in the record "El Diablo Cojuelo" (Sonifolk, 1988)
Mes de mayo, mes de mayo,
mes de mayo, primavera,
cuando los pobres soldados
se marchan para la guerra.
Unos lloran y otros cantan
y otros se mueren de pena.
El soldado que va en medio
es el que más pena lleva.
Le pregunta el capitán:
-¿Por qué llevas tanta pena?
Si es por padre o es por madre
o es por venir a la guerra.
-No es por padre ni es por madre
ni es por venir a la guerra,
que es por mi novia querida,
que se va a morir de pena.
-Coge tu caballo y vete
y te puedes ir a verla,
que con un soldado menos
también se acaba la guerra.
mes de mayo, primavera,
cuando los pobres soldados
se marchan para la guerra.
Unos lloran y otros cantan
y otros se mueren de pena.
El soldado que va en medio
es el que más pena lleva.
Le pregunta el capitán:
-¿Por qué llevas tanta pena?
Si es por padre o es por madre
o es por venir a la guerra.
-No es por padre ni es por madre
ni es por venir a la guerra,
que es por mi novia querida,
que se va a morir de pena.
-Coge tu caballo y vete
y te puedes ir a verla,
que con un soldado menos
también se acaba la guerra.
Contributed by laverdure - 2012/3/24 - 11:25
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
