I could not dig: I dared not rob:
Therefore I lied to please the mob.
Now all my lies are proved untrue
And I must face the men I slew.
What tale shall serve me here among
Mine angry and defrauded young?
Therefore I lied to please the mob.
Now all my lies are proved untrue
And I must face the men I slew.
What tale shall serve me here among
Mine angry and defrauded young?
inviata da Bartleby - 9/2/2012 - 11:19
×
![]()
Da “Epitaphs of the War”, raccolta di epitaffi in memoria di coloro che caddero nel primo conflitto mondiale.
Prima pubblicazione nel 1919 nella raccolta intitolata “The Years Between”.
Musica del compositore americano Ned Rorem da “Evidence of Things Not Seen” (1997), trentasei canzoni per soprano, alto, tenore, baritono e pianoforte.
Trovata su The Lied, Art Song and Choral Texts Archive.
Canzone del vecchio uomo politico che, una volta trapassato, è costretto ad incontrare nell’aldilà tutti i giovani che, grazie alle sue menzogne, hanno tovato una morte orrenda nelle trincee d’Europa… E si chiede quale balla raccontare ancora a quei ragazzi incazzati ed ingannati…
Non dimentichiamoci che Kipling perse un figlio nel corso della prima guerra mondiale: John era giovanissimo, voleva arruolarsi ma non era idoneo per via di una forte miopia. Così suo padre si rivolse ad un amico militare di carriera che si adoperò per far entrare John nelle Irish Guards. Il diciottenne fu spedito in Francia e pochi giorni dopo fu ferito, accecato da un proiettile e quindi sfigurato ed ucciso da un colpo di mortaio nei primi giorni della terribile battaglia di Loos.
Rudyard Kipling non potè mai perdonarsi di aver incoraggiato il figlio a partire in guerra, tanto che pochi giorni dopo averne appresa la morte già scriveva: “If any question why we died / Tell them, because our fathers lied”.
Al proposito si veda anche Gethsemane.