Iris e Silvio

Una bellissima canzone da poco scritta dai Delsangre, fattami pervenire da Francesco in un mp3 che ho trascritto all'ascolto purtroppo con alcune imprecisioni e lacune che spero di correggere. Una canzone dedicata alla storia di due partigiani, Silvio Corbari e Iris Versari, una storia di amore e morte. Una storia con cui proseguiamo il cammino della memoria a tutti i costi intrapreso da questo sito fin dal suo inizio.

La canzone è dedicata a Ada. Lei lo sa perché, lo sa benissimo. E' dedicata a lei e a suo padre. E a suo figlio. E gliela dedichiamo insieme, io e Francesco, ed il perché di ciò lo sa meglio di ogni altra cosa. [RV 22-5-2006]

Silvio e Iris
testo di Vladimiro Flamigni
da questa pagina

Nacque a Faenza il 10 gennaio 1923 di Domenico a Anna Ciani. Deceduto a Castrocaro il 18 agosto 1944. Impiccato assieme alla sua compagna Iris Versari.

Con l'occupazione tedesca a Faenza il 16 settembre 1944 un gruppo di circa una ventina di antifascisti si portò alla sorgente del fiume Samoggia dove fu successivamente raggiunto da militari sbandati e ex prigionieri fuggiti dai campi di concentramento raggiungendo ben presto l'elevato numero di 60 unità.
Nel corso del mese di ottobre sorsero in seno al gruppo discussioni sulla strategia da seguire e la disciplina a cui sottostare e alla fine del mese di ottobre il gruppo finì con lo scindersi in diversi gruppi. Uno di questi si portò verso le zone dell'8ª brigata Garibaldi attuando nella marcia di trasferimento un'azione all'albergo Alta Romagna d Santa Sofia che permise ai partigiani di venire in possesso dei piani di approntamento della Linea Gotica, che furono poi fatti pervenire agli alleati.
Anche Corbari, con una decina di uomini, divenuti una trentinca alla fine dell'anno, si rese autonomo dalla formazione iniziale. Purtroppo il gruppo di Corbari alla fine di gennaio fu attaccato e distrutto dai tedeschi a Ca' Morelli di Tredozio. Venti furono i partigiani catturati (sette saranno poi fucilati a Verona) due i morti in combattimento, il padre e la madre di Iris Versari inviati in campo di concentramento. Solo Corbari, Iris Versari e pochi altri partigiani non presenti a Ca' Morelli si salvarono.
La ricostruzione della formazione avvenne molto lentamente. A maggio contava 20 effettivi (il numero dei combattenti non superò mai le cinquanta unità), ma l'esiguità del gruppo non impedì a Corbari e a Iris Versari di attuare, nel corso della primavera, alcune azioni (tra le quali la più clamorosa fu l'uccisione del console della milizia Gustavo Marabini), da far credere all'esistenza di un distaccamento numeroso e ben organizzato. L'aumentato numero di partigiani e l'affluire di nuove reclute portarono alla formazione di un comando per affrontare i problemi politici, organizzativi, logistici, di armamento, e di una struttura organizzativa articolata in squadre logistacamente autonome. Venne ricercato un più stretto legame con la pianura e l'organizzazione, nella quale era impegnato Tonino Spazzoli, che consentì alla formazione di usufruire, nell'estate di un lancio di armi e materiali da parte degli Alleati, sul Monte Lavane, risoltosi però in un duro scontro con i tedeschi, che ne ebbero preventiva informazione.
Corbari, anche nella nuova realtà organizzativa della formazione, mantenne un ruolo autonomo e svolse azioni da lui decise e attuate con pochi uomini. Il 18 agosto 1944, tradito da una spia, venne catturato a Ca' Cornio di Modigliana assieme a Iris Versari, Arturo Spazzoli, Adriano Casadei I tedeschi e i fascisti diedero ampio risalto alla cattura di Corbari, divenuto un simbolo della lotta partigiana, tanto che la voce popolare lo faceva presente ovunque, ne ingigantiva le azioni e gliene attribuiva altre da lui mai compiute. Il risalto dato alla cattura e la messa in scena della ripetuta impiccagione esprimevano la volontà dei fascisti di uccidere, oltre al fisico, il mito rappresentato da Corbari e dai suoi compagni.
Dopo la morte di Corbari e degli altri tre partigiani la formazione si riorganizzò e combattè sino alla liberazione del territorio della zona del Tramazzo, dove operava.

Corbari, il film e la memoria.

Da un thread del newsgroup it.fan.musica.guccini del 25 settembre 2001.

[...]Solo una piccola cosa, fatta di parole, per il tuo compleanno: ieri sera mi è capitato di rivedere un vecchio film di valentino Orsini; "Corbari".
Ed anche se Giuliano Gemma era un pochino improbabile nei panni del protagonista (quando lo vidi la prima volta, nel 1971, non ci feci caso!), mi ha colpito l'incipit del film.
Quando Corbari ammazza il fascista, suo amico, con cui era andato a caccia, perchè gli vuole impedire di aiutare un ebreo che scappa nudo, inseguito dai cani e dalle pallottole dei fascisti.
Il cadavere dell'ex-amico viene lasciato davanti alla chiesa del paese con un cartello, scritto da Corbari, che dice:
"Io, Corbari, ho ucciso il fascista mio amico. L'amicizia a volte confonde. Ed io voglio assumermi le mie responsabilità".

Francesco.

Toh, ma guarda. Indovina che ho guardato ieri sera alla televisione. Lo avevo letto quand'ero ancora all'Elba che davano "Corbari", che avevo visto a un cineforum tanti anni fa insieme a mio fratello (che mi faceva entrare di straforo). E me la ricordavo benissimo quella scena che hai raccontato. Minchia se me la ricordavo.
E avrei fatto lo stesso.

Riccardo.

E guarda qua come tutto si collega e ricollega.
Tu Francesco citi "Corbari" in un post dedicato a Riccardo.....
Bhe ricorderai certamente il mio post dedicato a mio padre, in un passo raccontavo di lui nascosto dietro a cespugli mentre guardava portare via dai fascisti i suoi amici partigiani. Bhe si trattava della cosidetta "Banda Corbari-Casadei", Silvio Corbari e Adriano Casadei, e i fratelli Spazzoli e tutti gli altri.....

Ada.

"Nel pomeriggio i corpi vennero trasferiti a Forlì e impiccati, per la seconda volta, nella centralissima piazza Saffi, come monito per la cittadinanza. L'indomani decisero di appendere anche i cadaveri di Arturo Spazzoli e di Iris Versari. Quel giorno, il 19 agosto 1944, uccisero Tonino, dopo averlo portato in piazza a vedere che fine avesse fatto suo fratello. Poi i carnefici scattarono diverse foto ricordo. In quella che ritrae Iris mentre penzola da un lampione - scalza, le gambe scoperte, i lunghi capelli che nascondono l'oltraggio del cranio sfondato con i calci dei fucili - si notano a poca distanza due uomini in uniforme che la guardano e ridono sguaiatamente. Sono loro il dettaglio osceno di quell'immagine impietosa."

(da "Ribelli" di Pino Cacucci)

Francesco.