Qui, dove il furioso Serna il sangue suo versò,
Il sangue della terra qualcuno ci rubò.
Goccia a goccia lentamente ci assetò.
L'ultima goccia e poi il vaso tracimò.
La nostra acqua si mutò
Soltanto in H2O,
Non più il nome di un diritto,
Ma la formula fredda di un profitto.
Scegli se vuoi bere o se vuoi usare l'acqua, per
Irrigare il campo o per lavarti un po'.
Poi gli scontri in piazza con la polizia
Prima che la folla si lavasse via.
I torti dei soliti potenti
Ma alla fine fummo noi i vincenti
E capimmo che a volte ti conviene
Rassegnarti e lottare per avere ciò che ti appartiene.
Se l'acqua, il sangue della terra – un dono che appartiene a tutti – può diventare una merce come le altre, l'uomo che è fatto per più della sua metà di acqua e di sangue è forse destinato a diventare una merce tra le altre?
Il sangue della terra qualcuno ci rubò.
Goccia a goccia lentamente ci assetò.
L'ultima goccia e poi il vaso tracimò.
La nostra acqua si mutò
Soltanto in H2O,
Non più il nome di un diritto,
Ma la formula fredda di un profitto.
Scegli se vuoi bere o se vuoi usare l'acqua, per
Irrigare il campo o per lavarti un po'.
Poi gli scontri in piazza con la polizia
Prima che la folla si lavasse via.
I torti dei soliti potenti
Ma alla fine fummo noi i vincenti
E capimmo che a volte ti conviene
Rassegnarti e lottare per avere ciò che ti appartiene.
Se l'acqua, il sangue della terra – un dono che appartiene a tutti – può diventare una merce come le altre, l'uomo che è fatto per più della sua metà di acqua e di sangue è forse destinato a diventare una merce tra le altre?
×
