There is a fine line, between recklessness and courage
It’s about time, you understood which road to take
It’s a fine line, your decision makes a difference
Get it wrong, you’ll be making a big mistake
Come on brother, all is forgiven
We all cried when you were driven away
Come on brother, everything is better
Everything is better when you come home and stay
Whatever’s more important to you
You’ve got to change what you wanna do
Whatever’s more important to be
That’s the view that you’ve got to see
There is a long way between chaos and creation,
If you don’t say which one of these you're gonna choose,
It’s a long way, well if every contradiction seems the same,
It’s a game that your bound to lose
Come on brother, all is forgiven
We all cried when you were driven away
Come on brother, everything is better
Everything is better when you come home and stay
Come on back
Come on back
Come on back to me
It’s a fine line
It’s a fine line
Whatever’s more important to you
You’ve got to choose what you wanna do
Whatever’s more important to be
Well that’s the view that you’ve got to see
It’s a fine line
It’s about time, you understood which road to take
It’s a fine line, your decision makes a difference
Get it wrong, you’ll be making a big mistake
Come on brother, all is forgiven
We all cried when you were driven away
Come on brother, everything is better
Everything is better when you come home and stay
Whatever’s more important to you
You’ve got to change what you wanna do
Whatever’s more important to be
That’s the view that you’ve got to see
There is a long way between chaos and creation,
If you don’t say which one of these you're gonna choose,
It’s a long way, well if every contradiction seems the same,
It’s a game that your bound to lose
Come on brother, all is forgiven
We all cried when you were driven away
Come on brother, everything is better
Everything is better when you come home and stay
Come on back
Come on back
Come on back to me
It’s a fine line
It’s a fine line
Whatever’s more important to you
You’ve got to choose what you wanna do
Whatever’s more important to be
Well that’s the view that you’ve got to see
It’s a fine line
Langue: italien
Versione italiana di Kiocciolina
UNA LINEA SOTTILE
C'è una linea sottile, tra avventatezza e coraggio
Riguarda il tempo, hai capito la strada da prendere
E' una linea sottile, la tua decisione fa la differenza
Sbagli, commetterai un grande errore
Avanti, fratello, è tutto perdonato
Abbiamo pianto tutti quando sei stato condotto via
Avanti, fratello, tutto è migliore
Tutto è migliore quando arrivi a casa e ci resti
Qualunque cosa sia più importante per te
Devi cambiare ciò che vuoi fare
Qualsiasi cosa sia più importante essere
Ecco ciò che devi vedere
C'è molta strada tra il caos e la creazione,
Se non dirai quale di queste sceglierai,
C'è una lunga strada, se ogni contraddizione sembra la stessa,
E' un gioco in cui sei destinato a perdere
Avanti, fratello, è tutto perdonato
Abbiamo pianto tutti quando sei stato condotto via
Avanti, fratello, tutto è migliore
Tutto è migliore quando arrivi a casa e ci resti
Ritorna
Ritorna
Ritorna da me
E' una linea sottile
E' una linea sottile
Qualunque cosa sia più importante per te
Devi cambiare ciò che vuoi fare
Qualsiasi cosa sia più importante essere
Ecco ciò che devi vedere
E' una linea sottile
C'è una linea sottile, tra avventatezza e coraggio
Riguarda il tempo, hai capito la strada da prendere
E' una linea sottile, la tua decisione fa la differenza
Sbagli, commetterai un grande errore
Avanti, fratello, è tutto perdonato
Abbiamo pianto tutti quando sei stato condotto via
Avanti, fratello, tutto è migliore
Tutto è migliore quando arrivi a casa e ci resti
Qualunque cosa sia più importante per te
Devi cambiare ciò che vuoi fare
Qualsiasi cosa sia più importante essere
Ecco ciò che devi vedere
C'è molta strada tra il caos e la creazione,
Se non dirai quale di queste sceglierai,
C'è una lunga strada, se ogni contraddizione sembra la stessa,
E' un gioco in cui sei destinato a perdere
Avanti, fratello, è tutto perdonato
Abbiamo pianto tutti quando sei stato condotto via
Avanti, fratello, tutto è migliore
Tutto è migliore quando arrivi a casa e ci resti
Ritorna
Ritorna
Ritorna da me
E' una linea sottile
E' una linea sottile
Qualunque cosa sia più importante per te
Devi cambiare ciò che vuoi fare
Qualsiasi cosa sia più importante essere
Ecco ciò che devi vedere
E' una linea sottile
envoyé par Kiocciolina - 23/8/2008 - 21:01
×
![]()
The song has obvious tones of being an anti-war song.
This is a perfect description of our problems in Iraq. Great tune, good message, and a wonderful start to the album.
Robert Rouse