Semu li ciuri di libbirtà e comu ni tocchi
ti cuntamu li gesta
Li gesta d’o munnu, d’ogni parti d’o munnu,
contru li guerri e tiranni e ‘nvasuri
Il giorno di pace lento consuma
Nel passo pesante al buio di notte
Le radici della morte e suoni di cannone
Per i ricordi tormento a venire
Il vento della storia strazia le carni
E raccoglie per le strade colombe senza fiato
I bambini sono a terra con il fuoco dell’inferno
I frammenti senza cielo nel mattino che è passato
Semu li ciuri di libbirtà e comu ni tocchi
ti cuntamu li gesta
Li gesta d’o munnu, d’ogni parti d’o munnu, contru li guerri e tiranni e ‘nvasuri
La gente scappa condannata per le strade della guerra
Nello spazio senza spazio urla croci e fuoco ancora
Con il sangue come fiume per le piazze senza forme
Le bandiere controvento che ripetono la storia
E toglieteci presto questa pena che ci torce
Vogliamo i canti di pace venire da lontano
E cantare al sole la gioia del cuore
E ballare di notte alla luna che torna
E cullare i soldati al sogno della vita
Semu li ciuri di libbirtà e comu ni tocchi ti cuntamu li gesta
Li gesta d’o munnu, d’ogni parti d’o munnu contru li guerri e tiranni e ‘nvasuri
ti cuntamu li gesta
Li gesta d’o munnu, d’ogni parti d’o munnu,
contru li guerri e tiranni e ‘nvasuri
Il giorno di pace lento consuma
Nel passo pesante al buio di notte
Le radici della morte e suoni di cannone
Per i ricordi tormento a venire
Il vento della storia strazia le carni
E raccoglie per le strade colombe senza fiato
I bambini sono a terra con il fuoco dell’inferno
I frammenti senza cielo nel mattino che è passato
Semu li ciuri di libbirtà e comu ni tocchi
ti cuntamu li gesta
Li gesta d’o munnu, d’ogni parti d’o munnu, contru li guerri e tiranni e ‘nvasuri
La gente scappa condannata per le strade della guerra
Nello spazio senza spazio urla croci e fuoco ancora
Con il sangue come fiume per le piazze senza forme
Le bandiere controvento che ripetono la storia
E toglieteci presto questa pena che ci torce
Vogliamo i canti di pace venire da lontano
E cantare al sole la gioia del cuore
E ballare di notte alla luna che torna
E cullare i soldati al sogno della vita
Semu li ciuri di libbirtà e comu ni tocchi ti cuntamu li gesta
Li gesta d’o munnu, d’ogni parti d’o munnu contru li guerri e tiranni e ‘nvasuri
Contributed by DonQuijote82 - 2010/7/27 - 16:08
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Da: Voci per la libertà- Una Canzone per Amnesty