Language   

Animales de laboratorio

Ska-P
Language: Spanish


Ska-P

List of versions


Related Songs

L'orso bruno
(Antonello Venditti)
Los hijos bastardos de la globalización
(Ska-P)
E.T.T.s
(Ska-P)


1996
El vals de l'obrero

elvalsay8
Al principio de los tiempos,
la relacion hombre-animal
se basó en la supervivencia,
el hombre al desarrollar su inteligencia
llego a convertirse en la bestia mas cruel
que pisa la tierra.

Buenas noches, bienvenido al infierno animal
Pasen al laboratorio, les va a impresionar
y en el nombre de la ciencia y la investigación.
Prueba Draint L50 o la vivisección
En el nombre del progreso, civilización
Sufrimiento y agonía, muerte, violación

Y experimentación
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Brutalidad
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Aniquilar
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi!
¿Holocausto o ciencia en el reino animal?
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Brutalidad
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Exterminar
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi!
Yo me pregunto quien es más irracional.

Animales mutilados, vísceras, dolor
Craneos, sangre y alaridos, carne de cañón
Si te importa esta movida y quieres ser su voz
Ponte en guardia y dales caña, somos más de dos

Experimentación
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Brutalidad
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Aniquilar
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi!
¿Holocausto o ciencia en el reino animal?
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Brutalidad
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Exterminar
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi!
Yo me pregunto quien es más irracional.

Hemos taladrado el cerebro de este gato
para poder verter sustancias toxicas
y comprobar la reacción del sistema nervioso,
le provoca una terrible y lenta agonia.
Vivisección, separacion de los musculos en vivo
se practica sobre este mono
¡Miren su rostro! Casi humano,
esta sufriendo el peor de los tormentos.
Sus ojos llenos de panico piden clemencia
¡Basta ya! ¡Bastaaa! ¡Piden clemencia!

Experimentación
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Brutalidad
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Aniquilar
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi!
¿Holocausto o ciencia en el reino animal?
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Brutalidad
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi! Exterminar
¡Oi!¡Oi!¡Oi!¡Oi!
Yo me pregunto quien es más irracional.

No escondais el cruel asesinato.
El cruel asesinato.
El cruel asesinato¡No!

Contributed by DonQuijote82 - 2010/7/15 - 19:36




Language: Italian

Versione italiana di Andrea
ANIMALI DA LABORATORIO

Buona sera, benvenuto all'inferno animale
passate dal laboratorio, vi impressionerete .
Nel nome della scienza e della ricerca
prova Draize LD50* o la vivisezione .
Nel nome del progresso, civilizzazione
sofferenza e agonia, morte, violazione .
SPE-RI-MEN-TA-ZIO-NE

¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡ Brutalità.
¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡ Liquidare.
¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡
Olocausto o scienza nel regno animale?

¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡ Brutalità.
¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡ Sterminare.
¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡

Io mi chiedo chi è più irrazionale .
Animali mutilati, viscere, dolore,
crani, sangue e urla, carne di vittime .
Se t'importa questa sommossa e vuoi essere la sua voce
mettiti in guardia e massacrali, siamo più di due .
SPE-RI-MEN-TA-ZIO-NE
¡OI¡¡OI¡¡OI¡¡OI¡. . ..
Non nascondiate il crudele assassinio NO!

*esperimenti su animali per cosmetici e chimici vari

Contributed by Andrea - 2011/7/27 - 12:31




Language: French

Versione francese da questa pagina
ANIMALES DE LABORATORIO (ANIMAUX DE LA LABORATOIRE)

Bonsoir, bienvenue à l’enfer animal
Passez par ici, vers le laboratoire, ça va vous impressionner
Au nom de la science et de la recherche
Test « Draize LD50 (1) » ou la vivisection
Au nom du progrès, de la civilisation
Souffrance et agonie, mort, viol
Expérimentation
OI !OI !OI !OI ! Brutalité
OI !OI !OI !OI ! Exterminer
OI !OI !OI !OI !
Holocauste ou science dans le monde animal ?
OI !OI !OI !OI ! Brutalité
OI !OI !OI !OI ! Exterminer
OI !OI !OI !OI !
Je me demande qui est le plus irrationnel
Animaux mutilés, viscères, douleur
Cranes, sang et hurlements, chair à canon
Si cette cause t’intéresse et tu veux être sa voix
Bouge ton cul et passe à l’action, nous sommes plus de 2
Expérimentation
OI !OI !OI !OI !
Ne cachez pas le cruel assassinat NON !

note:
(1) LD50: dose de poison suffisante pour tuer 50% des sujets à qui elle est injectée

Contributed by DoNQuijote82 - 2011/11/20 - 11:35




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org