Here we are, seeking out the reds
Trying to keep the communists in order
Just remember when you're sleeping in your beds
They're only two days drive from the Texas border.
How can a country large as ours
Be scared of such a threat
Well if they won't work for us
They're against us you can bet
They may be sovereign countries
But you folks at home forget
That they all want what we've got
But they don't know it yet
We're making the world safe for capitalism
Here we come with our candy and our guns
And our corporate muscle marches in behind us
For freedom's just another word for nothing left to sell
And if you want narcotics we can get you those as well
We help the multi-nationals
When they cry out protect us
The locals scream and shout a bit
But we don't let that affect us
We're here to lend a helping hand
In case they don't elect us
How dare they buy our products
But still they don't respect us
We're making the world safe for capitalism
If you thought the army
Was here protecting people like yourself
I've some news for you
We're here to defend wealth
Away with nuns and bishops
The Good Lord will help those that help themselves
I've some news for you
We're here to defend wealth
We're making the world safe for capitalism.
Trying to keep the communists in order
Just remember when you're sleeping in your beds
They're only two days drive from the Texas border.
How can a country large as ours
Be scared of such a threat
Well if they won't work for us
They're against us you can bet
They may be sovereign countries
But you folks at home forget
That they all want what we've got
But they don't know it yet
We're making the world safe for capitalism
Here we come with our candy and our guns
And our corporate muscle marches in behind us
For freedom's just another word for nothing left to sell
And if you want narcotics we can get you those as well
We help the multi-nationals
When they cry out protect us
The locals scream and shout a bit
But we don't let that affect us
We're here to lend a helping hand
In case they don't elect us
How dare they buy our products
But still they don't respect us
We're making the world safe for capitalism
If you thought the army
Was here protecting people like yourself
I've some news for you
We're here to defend wealth
Away with nuns and bishops
The Good Lord will help those that help themselves
I've some news for you
We're here to defend wealth
We're making the world safe for capitalism.
Language: Italian
Versione italiana di Riccardo Venturi (2003)
MARCIA DI GUERRA DEI BATTAGLIONI OCCULTI
Eccoci qua a stanare i rossi
a cercar di mettere a posto i comunisti
ricordate solo che quando state a letto a dormire
sono solo a due giorni di macchina dai confini del Texas.
Come può un paese grande come il nostro
non spaventarsi per una minaccia come questa
beh, se non lavorano per noi
sono contro di noi, ci puoi scommettere
Possono essere stati sovrani
ma voi, che state a casa, vi scordate
che loro vogliono ciò che noi abbiamo
ma non lo sanno ancora
Stiamo rendendo il mondo sicuro per il capitalismo
ecco che arriviamo con le caramelle e i cannoni
e la nostra forza aziendale marcia dietro di noi
perché "libertà" è solo un'altra parola per non lasciar più nulla da vendere
e se vuoi droga, uh, ti possiamo procurare anche quella
Aiutiamo le multinazionali
quando gridano forte "proteggeteci",
gli indigeni urlano e strepitano un po'
ma noi non ci lasciamo impressionare
Siamo qui per dare una mano
qualora non ci eleggano
come osano comprarci i prodotti
se non ci rispettano
Stiamo rendendo il mondo sicuro per il capitalismo
e se pensate che l'esercito
fosse qui per proteggere la gente come voi
ho una notizia per voi
Siamo qui per difendere la ricchezza
Basta con monache e vescovi
dio padre aiuterà quelli che si aiutano
ho una notizia per voi
Siamo qui per difendere la ricchezza
stiamo rendendo il mondo sicuro per il capitalismo.
Eccoci qua a stanare i rossi
a cercar di mettere a posto i comunisti
ricordate solo che quando state a letto a dormire
sono solo a due giorni di macchina dai confini del Texas.
Come può un paese grande come il nostro
non spaventarsi per una minaccia come questa
beh, se non lavorano per noi
sono contro di noi, ci puoi scommettere
Possono essere stati sovrani
ma voi, che state a casa, vi scordate
che loro vogliono ciò che noi abbiamo
ma non lo sanno ancora
Stiamo rendendo il mondo sicuro per il capitalismo
ecco che arriviamo con le caramelle e i cannoni
e la nostra forza aziendale marcia dietro di noi
perché "libertà" è solo un'altra parola per non lasciar più nulla da vendere
e se vuoi droga, uh, ti possiamo procurare anche quella
Aiutiamo le multinazionali
quando gridano forte "proteggeteci",
gli indigeni urlano e strepitano un po'
ma noi non ci lasciamo impressionare
Siamo qui per dare una mano
qualora non ci eleggano
come osano comprarci i prodotti
se non ci rispettano
Stiamo rendendo il mondo sicuro per il capitalismo
e se pensate che l'esercito
fosse qui per proteggere la gente come voi
ho una notizia per voi
Siamo qui per difendere la ricchezza
Basta con monache e vescovi
dio padre aiuterà quelli che si aiutano
ho una notizia per voi
Siamo qui per difendere la ricchezza
stiamo rendendo il mondo sicuro per il capitalismo.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
[1988]
Lyrics and Music by Billy Bragg
Testo e musica di Billy Bragg
Album: The Internationale/Live and Dubious