Circulez ! Circulez !

Circulez ! Circulez !

Canzone léviane – Circulez ! Circulez ! – Marco Valdo M.I. – 2009
Cycle du Cahier ligné – 71


Circulez ! Circulez ! est la septante et unième chanson du Cycle du Cahier ligné, constitué d'éléments tirés du Quaderno a Cancelli de Carlo Levi.


Circulez ! Circulez !, y a rien à voir!, dit Lucien l'âne en balançant la tête de gauche à droite et vice-versa. Circulez ! Circulez !, j'ai déjà entendu çà et dans la bouche des pandores les plus obtus. Il me semble même que cette injonction est tellement répandue et si ancienne que je n'arrive pas à me souvenir de quand je l'ai entendue pour la première fois. Disons que je l'ai bien entendue des centaines et des milliers fois et à chaque fois, c'était précisément quand il y avait quelque chose à voir.

Et où on ne voulait pas que tu mettes ton joli museau, ni que tu saches ce qui se passait là. C'est exactement le sens de cette interjection autoritaire. Ainsi, encore une fois, tu as parfaitement saisi de quoi il s'agit dans la canzone, dit Marco Valdo M.I. Il s'agit de la censure et de la dissimulation pratiquées par les gens de pouvoir, quels qu'ils soient et où qu'ils soient. L'autorité n'aime pas voir éclater en lumière la vérité.

C'est assez normal, dit Lucien l'âne aux yeux de diamant, le pouvoir est fondé sur la dissimulation et sur le mensonge. Et le premier de tous ces mensonges, sais-tu quel est-il, mon ami Marco Valdo M.I. ?

Sans doute, sans doute, j'imagine assez bien, mais dis-le moi quand même, mon cher Lucien...

Et bien, ce mensonge fondateur, le père de tous les mensonges du pouvoir, dit Lucien l'âne en regardant Marco Valdo M.I. d'un regard fixe et pénétrant pour bien encrer son propos, c'est d'affirmer qu'il agit pour le bien de tous. Telle est la première imposture et elle entraîne toutes les autres. Comme la raison d'État, par exemple ou la légitimité démocratique... Qui sont des mensonges dérivés, en quelque sorte.

Quoi, quoi... Ai-je bien entendu, Lucien l'âne mon ami, et tu as de la chance d'être un âne... Tu mets en cause la légitimité démocratique, dont je te rappelle qu'elle est la loi du nombre, celle de la majorité et même, j'ajouterai, de la majorité démocratique...

Là, Marco Valdo M.I. mon ami le plus cher, plus cher à mon cœur que mon frère si j'en avais un – de frère, excuse-moi, mais je crois que tu énonces une ânerie... ou que toi-même, tu es tombé dans le panneau de la démocratie appliquée à tout et à n'importe quoi et n'importe comment... Ce que, rassure-toi, je ne crois pas un instant car je te sais intelligent et démocrate dans l'âme. Rappelle-toi à ce propos ce que disait Ésope, que par parenthèse, j'ai personnellement connu et que j'ai même porté longuement sur mon dos sans d'ailleurs qu'il prenne la peine de me remercier. Mais laissons cela...Donc, ce que disait Ésope, c'était, souviens-toi, que la langue est la meilleure et la pire des choses. C'est exactement la même chose pour la démocratie.

Que veux-tu dire ?

Ceci... Prenons par exemple, un exemple parmi d'autres de la démocratie mal comprise : Hitler a été élu... Tu me diras que d'autres aussi, Silvio B. par exemple qui s'en prévaut.... Tout ceci, montre que le nombre n'est pas un choix satisfaisant, si on le considère seul. C'est un peu comme ces dames qui défilaient avec une banderole où il était écrit : « Érection : piège à cons ! ». On ne peut pas nier la justesse de cette remarque dans un certain nombre de cas.

En effet, en effet... Ceci dt, la canzone est celle de notre ami le prisonnier-guerrier-blessé et elle provient de ce lieu où il est tenu au secret. Pour faire court, je te dirais, puisqu'à chaque fois tu me demandes ce qu'elle raconte, que cette fois, elle commence sur un ton prophétique, qui était celui de Cassandre, revient à la situation du prisonnier, puis éclaire un moment de l'histoire de l'Italie, mais ce qui y est dit peut être étendu à l'ensemble du monde et enfin elle revient sur certaine actualité où sévit le mensonge et qui risque de durer encore et encore...

Bref, dit Lucien l'âne, il est encore une fois question d'un épisode de la guerre de Cent Mille Ans... Ce monde est décidément décrépit et cacochyme. Aide-moi à lui tisser son linceul...


Ainsi Parlaient Marco Valdo M.I. et Lucien Lane