Let there be peace on earth, and let it begin with me,
Let there be peace on earth, the peace that was meant to be.
With God as our Father, brothers all are we,
Let me walk with my brother, in perfect harmony.
Let peace begin with me, let this be the moment now,
With every step I take, let this be my solemn vow,
To take each moment and live each moment in peace eternally.
Let there be peace on earth, and let it begin with me!
Let there be peace on earth, the peace that was meant to be.
With God as our Father, brothers all are we,
Let me walk with my brother, in perfect harmony.
Let peace begin with me, let this be the moment now,
With every step I take, let this be my solemn vow,
To take each moment and live each moment in peace eternally.
Let there be peace on earth, and let it begin with me!
Contributed by Riccardo Venturi - 2005/3/20 - 21:27
Language: Italian
Versione italiana di Riccardo Venturi
20 marzo 2005
20 marzo 2005
E SIA PACE SULLA TERRA
E sia pace sulla terra, ed essa cominci con me,
e sia pace sulla terra, la pace che doveva essere.
Con Dio nostro padre tutti noi siamo fratelli,
lasciatemi camminare con mio fratello in perfetta armonia.
La pace cominci con me, e che sia adesso il momento
con ogni passo che faccio, sia questo il mio voto solenne
per prendere ogni momento, per vivere ogni momento sempre in pace.
E sia pace sulla terra, ed essa cominci con me!
E sia pace sulla terra, ed essa cominci con me,
e sia pace sulla terra, la pace che doveva essere.
Con Dio nostro padre tutti noi siamo fratelli,
lasciatemi camminare con mio fratello in perfetta armonia.
La pace cominci con me, e che sia adesso il momento
con ogni passo che faccio, sia questo il mio voto solenne
per prendere ogni momento, per vivere ogni momento sempre in pace.
E sia pace sulla terra, ed essa cominci con me!
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Testo e musica di Sy Miller e Jill Jackson
Si tratta dell'inno ufficiale dell'Organizzazione per le Nazioni Unite, in lingua inglese. Composto originariamente come canto religioso, fu adottato come inno dall'ONU nel 1962 dopo la crisi dei missili a Cuba.
È stato eseguito dalle più prestigiose orchestre internazionali e americane (come la Boston Pops Orchestra e la Dino Kartsonakis Orchestra) e da numerosi artisti, quali Vince Gill, B.J. Thomas, Gladys Knight e Crystal Gale.