Diluvio universale

Où il est démontré qu'on a bien eu tort de ne pas s'intéresser aux chansons italiennes qui ne passent pas à la télévision. Du moins, en gros. De temps en temps, peut-être, l'une ou l'autre, mais c'est une erreur. Comme disait Léo Ferré à Satan : Pour ton honneur à ne paraître jamais à la télévision...

C'est dommage pour la télé... dit l'âne Lucien, qui en sait un bout sur l'étrange lucarne. Au début, on a cru qu'elle pourrait servir à quelque chose et même, qu'elle pourrait être une source, que dis-je, un fleuve amazonien d'intelligence... Elle a vite détrompé tous ces espoirs. Maintenant, comme une quelconque midinette , elle couche avec des vieillards... Ah ! Suzanne... Toutes ces damoiselles contemporaines n'ont pas ta vertu, ni un Daniel pour faire condamner les barbons. Quoique, ça bouge...

Faut l'espérer, répond Marco Valdo M.I.. Il n'y a même plus le Tintoret ou Rubens, ou Rembrandt, ou, ou, ou... Si au moins, c'était un prétexte à des œuvres d'art... Donc, je disais qu'on a bien eu tort... Je suis proprement stupéfait de tout ce que nous pouvons découvrir - grâce évidemment aux CCG et à l'incroyable travail (titanesque) que cette petite bande fait... Un boulot colossal et une sorte d'anthologie de la chanson mondiale (au moins potentiellement), de la chanson qui ne compte pas, de la chanson sans tiroir caisse, sans compte en banque, sans “royalties”, sans “copyright”, au moins pour une part d'entre elles... Un immense service au public par un petit, tout petit groupe... Ce sont un peu ces justes qui vont sauver la ville... pour rester biblique. Car la chanson parle du déluge universel et a de ces accents bibliques... Enfin, tu verras.

Oh, oui, mon ami, tu as vraiment raison. Un pareil site, c'est inouï. Moi qui marche de mon petit pas de l'âne depuis des siècles et des siècles, moi, qui ai mis mon museau un peu partout autour de la Méditerranée, moi qui ai laissé traîner mes oreilles (et elles sont grandes – ça tu le vois; mais d'une ouïe fine, ça je l'entends, moi) dans tous les coins du monde, je peux te dire que je n'ai jamais rien vu, ni entendu de pareil. Et sans pub en plus, et gratuit... Cela dit, tu as raison aussi quant à la chanson italienne, je la découvre avec toi et je reste pantois. Et j'en suis bien heureux..., conclut Lucien l'âne en agitant la queue en signe d'allégresse.

Juste deux mots encore. Comme tu le sais, j'en traduis régulièrement de ces chansons... mais véritablement, je n'arrive pas à suivre. Quelle foison... Et je suis heureux de jouer au passeur d'Alpes. Pour celle d'aujourd'hui, tu verras, elle est immense... au moins par son sujet. En plus, elle rejoint assez cette idée que tu développes avec moi qu'à la fin de la Guerre de Cent Mille Ans que les riches mènent contre les pauvres, quand les riches auront disparu, l'homme pourra enfin devenir lui-même, c'est-à-dire un être humain pour lequel toute exploitation, tout profit tiré d'autrui est signe de la plus haute barbarie.

Ainsi Parlait Marco Valdo M.I.