Milagro Acústico

Milagro Acustico "medina sound" - musica e poesia della Sicilia araba e del Mediterraneo

L’Associazione Culturale Milagro Acústico, fondata nel 2007, dopo circa dodici anni di attività musicale dell’omonima formazione, ha come scopo fondamentale, da statuto, la promozione e diffusione della cultura mediterranea. Testimonianze di questo percorso, sono i numerosi progetti artistici e lavori discografici che il gruppo ha realizzato per risvegliare l’interesse dell’opinione pubblica, ad esempio riguardo i Poeti Arabi di Sicilia, ai quali ha dedicato due CD (ed è in fase di lavorazione il nuovo CD "Viaggio in Sicilia - la stagione araba" sempre dedicata ai Poeti Arabi di Sicilia, stavolta contati nella loro lingua originale) , alle quartine di Omar Khayyam, ai versi di due poeti contemporanei, il turco Nazim Hikmet e il siciliano Ignazio Buttitta. Prosegue così, in forma più istituzionale, quello che il gruppo stesso ha da sempre avuto come obiettivo: riportare alla luce le pagine meno note o dimenticate della nostra cultura, collaborare con organizzazioni, istituzioni e artisti di tutto il mondo alla creazione di un ponte culturale per mettere in comunicazione i paesi che si affacciano sul bacino del Mediterraneo, ospitare nei propri lavori discogradici e nei concerti, musicisti migranti o residenti nei paesi del Medio Oriente che avrebbero scarse possibilità di rappresentare la loro arte, fuori dal proprio paese.

Da questo punto di vista, l’obiettivo più importante raggiunto fin’ora, è stato sicuramente quello di far parte delle associazioni internazionali che hanno collaborato con gli Istituti Italiani di Cultura di Ankara e Istanbul alla progettazione e realizzazione del “KaleidoskopEurope project” nell’ambito del programma UE-Turchia – Civil Society Dialogue – Cultural Bridges, finanziato dalla Unione Europea, nel 2009. Sotto la direzione artistica di Bob Salmieri, 35 musicisti, italiani e turchi, hanno effettuato un tour nelle principali Università turche, realizzando 24 concerti e numerosi workshop. Il tour ha visto le sue date conclusive nell’aprile del 2010 al Teatro Palladium-Terza Università di Roma, nell’ambito del prestigioso Roma Europa Festival con tre giorni di concerti e workshop.

La collaborazione con le associazioni e gli artisti che hanno realizzato il progetto, è proseguita e sta dando ancora i suoi frutti, il più importante è che ad oggi, diversi musicisti turchi e italiani che hanno partecipato al tour, collaborano stabilmente. La nostra associazione, in collaborazione con la Fondazione Ignazio Buttitta e con la Regione Lazio, ha realizzato il cd “SANGU RU POETA – SAIRIN KANI, Nazim Hikmet, Ignazio Buttitta poems” con circa 20 musicisti italiani e turchi reduci del tour. Questo è lo scopo del “Ponte”.

​

Dalla data della sua fondazione, i Milagro Acustico hanno ospitato oltre 30 musicisti stranieri. Alcuni di essi sono: i marocchini Nour-Eddine (percussioni) e Jamal Ouassini (violino), i senegalesi Pape Kanoutè (kora) e Pape Yery Samb (djambè), dall’Iran Pejman Tadajon (tar, setar) Maryam Borhani e Javad Ghaffari (voci) e dalla Turchia Volkan Gucer (kaval) e Turker Dinletir (ney), Burak Aziz, (voce) Gunay Celik (Kanun) Inci Sunar (bouzuki), il musicista indiano Kalipada Adhikary (tabla) l’egiziano Abdalla Mohamed (darbuka, ney) etc.

​
Biografia:
​

1995: il gruppo viene fondato da Bob Salmieri.

La musica dei Milagro Acustico ripercorrere le rotte del Mediterraneo, tentando una interpretazione personale delle tradizioni, e una rilettura della storia remota, in particolare quella della dominazione Araba del Mediterraneo.
Il linguaggio usato per le canzoni è in prevalenza il siciliano, altre lingue utilizzate sono l’arabo e il turco.

1998: il gruppo realizza il suo primo CD autoprodotto “Onirico”.

2002: il respiro internazionale del gruppo, riscuote interesse oltre oceano e l’etichetta californiana Tinder records pubblica il CD “I storie ‘o Cafè di lu Forestiero” la critica e il pubblico americano lo accolgono calorosamente.

2004: un’altra etichetta californiana, la Hearts of Space si interessa al gruppo e in collaborazione con l’etichetta Newyorkese Valley Entertainment pubblica il CD “Rubaiyyat of Omar Khayyam” ispirato alle poesie del poeta e scienziato persiano del XI secolo. Anche quest’album viene accolto in America con interesse e curiosità.

2005: il CD “Poeti Arabi di Sicilia” ispirato alle poesie dei poeti vissuti in Sicilia durante la dominazione islamica dell’isola, viene pubblicato dalla etichetta italiana Compagnia Nuove Indye, (CNI Music) con la quale comincia un lungo rapporto collaborativo.

2005: esce il libro di racconti “I storie ‘o Cafè di lu Forestiero” di Bob Salmieri pubblicato dalle Edizioni Interculturali di Roma.

2006: viene pubblicata la nuova versione di “I storie ‘o Cafè di lu Forestiero Novo”, (CNI Music) aggiornato con nuove canzoni e nuovi interpreti.

2007: Coppola editore pubblica “Uomini e Dei, piccola Odissea siciliana” di Bob Salmieri, un altro omaggio alla Sicilia e alla sua cultura.

La CNI Music pubblica il secondo capitolo della trilogia dedicata alla poesia arobo-sicula Dal titolo “SIQILIAH, terra d’Islam”

il brano “Lassannu Siracusa” viene scelto per la colonna sonora del film di Gianluca Arcopinto “Angeli distratti” (Lucky red)

sono fra i creatori del collettivo artistico MEDITERRANEA SICILIA PROJECT insieme a Maurizio Catania di Unnaddarè e Andrea Alberti Orchestra Mediterranea.

2008: realizzano la colonna sonora del cortometraggio “Angelo Azzurro” di David Monni

2009: a Novembre, sono in tour nelle università turche di Istanbul, Ankara, Mersin e Denizli con il progetto “MED JAZZ – Radici comuni” finanziato dalla Unione Europea nell’ambito del KaleidoskopEurope project realizzato in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Ankara.

2010: esce il triplo “THERMAE ATMOSPHERAE” sempre pubblicato da CNI Music. Tre CD dedicati interamente alle terme che comprendono brani inediti e brani già pubblicati ma riarrangiati in versione strumentale.

Ad aprile sono nuovamente invitati in Turchia, nell’ambito del programma EU-Turkey Civil Society Dialogue: Cultural Bridges Programme come rappresentanti del KaleidoscopEurope Project per l’Italia

2011: Viene pubblicato il loro nuovo cd “SANGU ru POETA – SAIRIN KANI, Nazim Hikmet, Ignazio Buttitta poems” dedicato alle poesie dei due poeti mediterranei.

2012: realizzano la colonna sonora del documentario dedicato alla Corea dal titolo":La Tregua, una guerra dimenticata" regia di Franco Pennacchi

Realizzano la colonna sonora del documentario LAMPEDUSA - PARIGI: DIARIO DI VIAGGIO di Emiliano Pappacena

2013: Presentano in anteprima "​Viaggio in Sicilia" all'Auditorium Parco della Musica di Roma.

Nasce Milagro Acustico Medina Sound, una formazione che si avvale della presenza del musicista e cantante tunisino-iracheno Marwan Samer, voce guida del nuovo lavoro discografico "SICILIA ARABA" pubblicato da Cultural Bridge.

Brani dei loro album sono inseriti in numerose compilations internazionali.

http://www.milagroacustico.net
http://it.wikipedia.org/wiki/Milagro_a...